Auteurs commençant par Q

• Qi, Jinxin

  • 2020 — « Dam, Helle Vrønning, Brøgger, Matilde Nisbeth, and Zethsen, Karen Korning, eds. (2019): Moving Boundaries in Translation Studies. London/New York: Routledge, 237 p. »

• Qian, Duoxiu

  • 2005 — « Prospects of Machine Translation in the Chinese Context »

• Qian, Shaochang

  • 2004 — « The Present Status of Screen Translation in China »

• Qin, Binjian

  • 2020 — Avec Zhang, Meifang, « Taking mediated stance via news headline transediting: a case study of the China-U.S. trade conflict in 2018 »

• Quah, Chiew

  • 1999 — « Issues in the Translation of English Affixes into Malay »

• Quaré, Françoise

  • 1982 — « ... Les opérations transformationnelles de Louis Wolfson »

• Quemada, Bernard

  • 1973 — « Bilan des applications de l'informatique aux études lexicologiques »

• Querido, Antonio

  • 1973 — « Logique naturelle et interprétation sémantique »

• Quérin, Serge

  • 2001 — « Avant-propos »

• Quero Gervilla, Enrique

  • 2007 — Avec Olvera Lobo, María Dolores, Robinson, Bryan, Castro Prieto, Rosa María, Muñoz Martín, Ricardo, Muñoz Raya, Eva, Murillo Melero, Miguel, Senso Ruiz, José Antonio, Vargas Quesada, Benjamín et Díez Lerma, José Luis, « A Professional Approach to Translator Training (PATT) »

• Quesnel-Bédard, Andrée

  • 1976 — « L'agence de traduction »

• Quesnel, Rachel

  • 1970 — Avec Dasilva, Viviane, « Grievance : grief ou réclamation ? »

• Quicheron, J.-B.

  • 1981 — « L'interprétation de congrès techniques ou l'art de l'impossible »

• Quillard, Geneviève

  • 1996 — Avec Akhras, Georges, « And/et analyse distributionnelle de la conjonction copulative en français et en anglais »
  • 1990 — « Quelques problèmes d'interférence »
  • 1986 — Avec Klein-Lataud, Christine, « Rédacteurs, traducteurs, communicateurs francophones »
  • 1985 — « Je ne file pas très bien aujourd'hui ou Comment ne pas traduire le verbe « to feel » »

• Quirion, Jean

  • 2013 — Avec Freixa, Judit, « L'exportation du modèle terminologique québécois en Catalogne »
  • 2006 — « La localisation, palimpseste de l'aménagement terminologique ? Stratégies d'implantation terminologique et marketing »
  • 2003 — « La formation en localisation à l'université : pour quoi faire ?* »
  • 2002 — « Caignon, Philippe (2000) : Essential Lexicon in Accounting, coll. Champs linguistiques, Fides, Saint-Laurent (Québec), 197 p. »
  • 1995 — « Kocourek, Rostilav, Cormier, Monique C. et Lise Lapierre (réd.) (1994) : « Langue et terminologie spécialisées. Specialized Language and Terminology », Actes du Colloque terminologique des étudiants de 2e et 3e cycles, XVe Congrès international des linguistes, Québec (Québec), Canada, 1992-08-13, Initiales/Initials, vol.14, Halifax (Nouvelle-Écosse), Université Dalhousie, 123 p. »
  • 1992 — « CLAVIEZ, J. (1991) : Dictionnaire anglais-français d'informatique à l'usage des traducteurs et interprètes, Montréal, Paris, J.C.I, inc., 253 p. »

• Quiroga, José

  • 1990 — « HUIDOBRO, Vicente (1988) : Altazor or A Voyage in a Parachute. Translated by Eliot Weinberger. Graywolf Press, A Palabra Sur Book. [8,50 $ US] »