Résumés
Résumé
Cet article présente les résultats d’une recherche ethnographique mené dans une classe de maternelle 4 ans au Québec. À la suite d’observations participantes et d’entretiens, des analyses qualitatives visaient à répondre à deux questions : Quelle est l’expérience quotidienne d’une enseignante de maternelle 4 ans et des enfants ? De quelle façon cette expérience est-elle coordonnée et organisée par les discours qui circulent dans la société au sujet de l’éducation préscolaire ? Les résultats présentent quatre thèmes interreliés : la priorisation des aspects socio-émotionnels; le soutien aux apprentissages; la structuration des expériences des enfants; les tâches connexes. La discussion aborde comment le travail quotidien de l’enseignante est coordonné et organisé par les discours sociétaux au sujet de l’éducation préscolaire en ce qui a trait à une conception agentique des enfants; relation entre l’éducation et les soins; une tension entre les apprentissages et le développement; et une identité liminale.
Mots-clés :
- éducation préscolaire,
- maternelle,
- enseigner,
- personne enseignante,
- ethnographie institutionnelle
Abstract
This article presents the results of an ethnographic research project within a 4-year-old kindergarten class in Quebec. Following participant observations and interviews, we conducted qualitative analyses to answer two questions: What is the daily experience of a 4-year-old kindergarten teacher ? and How is this experience coordinated and organized by discourses circulating in society about preschool education ? The results present four interrelated themes: prioritizing socio-emotional aspects; learning support; structuring children's experiences; and related tasks. The discussion addresses how the daily work of the teacher is coordinated and organized by the discourses that circulate in society about preschool education with regard to: an agentic conception of children; the relationship between education and care; a tension between learning and development; and a liminal identity.
Keywords:
- preschool,
- kindergarten,
- teaching,
- teacher,
- institutional ethnography
Resumen
Este artículo presenta los resultados de una investigación etnográfica realizada en una clase de jardín de infantes de 4 años en Quebec. Luego de observaciones participantes y entrevistas, los análisis cualitativos tuvieron como objetivo responder dos preguntas: ¿Cuál es la experiencia cotidiana de una maestra de jardín de infantes de 4 años y de los niños? ¿Cómo coordinan y organizan esta experiencia los discursos que circulan en la sociedad sobre la educación preescolar? Los resultados presentan cuatro temas interrelacionados: priorización de aspectos socioemocionales; apoyo al aprendizaje; estructurar las experiencias de los niños; tareas relacionadas. La discusión aborda cómo el trabajo cotidiano del docente es coordinado y organizado por los discursos sociales sobre la educación preescolar con respecto a una concepción agencial de los niños; relación entre educación y cuidado; una tensión entre aprendizaje y desarrollo; y una identidad liminal.
Palabras clave:
- educación preescolar,
- educación infantil,
- enseñar,
- persona docente,
- etnografía institucional
Parties annexes
Bibliographie
- Association pour l’éducation préscolaire du Québec. (2020). En bref : Le Programme-cycle d’éducation préscolaire Maternelle 4 ans et maternelle 5 ans. AÉPQ. https://aepq.ca/programme-cyclede-leducation-prescolaire/
- Clerc-Georgy, A. et Kappeler, G. (2020). Tensions dans les premiers degrés de la scolarité en Suisse francophone : vers une didactique des apprentissages fondamentaux. RICS, 7(1-2), 75-90.
- Garnier, P., Brougère, G., Rayna, S. et Rupin, P. (2016). À 2 ans, vivre dans un collectif d'enfants : crèche, école maternelle, classe passerelle, jardin maternel. Érès.
- Gouvernement du Québec. (2023). Régime pédagogique de l’éducation préscolaire, de l’enseignement primaire et de l’enseignement secondaire. Éditeur officiel du Québec. https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/rc/i-13.3,%20r.%208
- Gouvernement du Québec. (2019). Projet de loi no.5 : Loi modifiant la Loi sur l’instruction publique et d’autres dispositions à l’égard des services de l’éducation préscolaire destinés aux élèves âgés de 4 ans. Éditeur officiel du Québec. https://www.assnat.qc.ca/fr/travaux-parlementaires/projets-loi/projet-loi-5-42-1.html?appelant=MC
- Kaga, Y., Bennett, J. et Moss, P. (2010). Caring and learning together: A cross-national study on the integration of early childhood care and education within education. Unesco. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000187818
- Lagos-Serrano, M. J. (2022). Feeling like ‘the ham of the sandwich’: The contested professional identities of school-based early childhood educators in Chile. Contemporary Issues in Early Childhood, prépublication, 25(1), 1-15. https://doi.org/10.1177/14639491221120036
- Langford, R. (2019). Theorizing feminist ethics of care in early childhood practice: Possibilities and dangers. Bloomsbury Academic Press. https://doi.org/10.5040/9781350067509
- Lehrer, J. et Bastien, R. (2015). Ready for school? Lessons from a sociohistorical investigation into mechanisms of preparation and classification of children for primary school from 1911 to 1979. Dans J. M. Iorio, et W. Parnell, (dir.), Rethinking readiness in early childhood education: Implications for policy and practice (p. 19-32). Palgrave Macmillan US.
- Miller, L., Dalli, C. et Urban, M. (dir.) (2012). Early Childhood Grows Up : Towards a Critical Ecology of the Profession. Springer.
- Ministère de l’Éducation. (2020). Référentiel de compétences professionnelles, Profession enseignante. Gouvernement du Québec. https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/adm/min/education/publications-adm/devenir-enseignant/referentiel_competences_professionnelles_profession_enseignante.pdf
- Ministère de l’Éducation. (2022). Maternelle 4 ans à temps plein : objectifs, limites, conditions et modalités année scolaire 2022-2023. Gouvernement du Québec. https://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/education/Maternelle-4ans-OLCM-2022-2023.pdf
- Ministère de l’Éducation. (2023a). Programme-cycle de l’éducation préscolaire. Gouvernement du Québec. https://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/education/jeunes/pfeq/Programme-cycle-prescolaire.pdf
- Ministère de l’Éducation. (2023b). Maternelle 4 ans à temps plein : objectifs, limites, conditions et modalités année scolaire 2023-2024. Gouvernement du Québec. https://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/education/Maternelle-4ans-OLCM-2023-2024.pdf
- Ministère de la Famille. (2021). Référentiel de compétences des éducatrices et des éducateurs de la petite enfance. Gouvernement du Québec. https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/adm/min/famille/Campagnes/Valorisation_educatrice/MFA_Referentiel-competences-educateurs-enfance.pdf
- Moss, P. (2006). Structures, understandings and discourses: Possibilities for re-envisioning the early childhood worker. Contemporary issues in early childhood, 7(1), 30-41. https://doi.org/10.2304/ciec.2006.7.1.30
- Morris, L. (2021). Love as an act of resistance: Ethical subversion in early childhood professional practice in England. Contemporary Issues in Early Childhood, 22(2), 124-139. https://doi.org/10.1177/1463949120932297
- Murphy, D. (2022). Caring about early childhood education. Dans M. Ampartzaki, et M. Kalogiannakis (dir.), Early childhood education : innovative pedagogical approaches in the post-modern era (p. 1-15). IntechOpen.
- Nilsson, M., Ferholt, B. et Lecusay, R. (2018). ‘The playing-exploring child’: Reconceptualizing the relationship between play and learning in early childhood education. Contemporary Issues in Early Childhood, 19(3), 231-245. https://doi.org/10.1177/1463949117710800
- Page, J. (2018). Characterising the principles of professional love in early childhood care and education. International Journal of Early Years Education, 26(2), 125-141. https://doi.org/10.1080/09669760.2018.1459508
- Patton, K. et Winter, K. (2022). Children’s agentic capacity, schoolification and risk: competing discourses and young children’s experiences in pre-school settings. Journal of Curriculum Studies, 54(5), 647-664. https://doi.org/10.1080/00220272.2022.2113916
- Pramling, N. (2022). Educating Early Childhood Education Teachers for Play-Responsive Early Childhood Education and Care (PRECEC). Dans E. Loizou, et J.W. Trawick-Smith (dir.), Teacher Education and Play Pedagogy (p. 67-81). Routledge.
- Sheridan, S., Williams, P., Sandberg, A. et Vuorinen, T. (2011). Preschool teaching in Sweden–a profession in change. Educational research, 53(4), 415-437. https://doi.org/10.1080/00131881.2011.625153
- Smith, D. E. (2005). Institutional ethnography: A sociology for people. Rowman Altamira.
- Tronto, J. (2011). A feminist democratic ethics of care and global care workers: Citizenship and responsibility. Dans R. Mahon et F. Robinson (dir.), Feminist ethics and social policy: Towards a new global political economy of care (p. 162-177). De Gruyter academic publishing. https://doi.org/10.59962/9780774821070-011
- Van Laere, K. et Vandenbroeck, M. (2018). The (in)convenience of care in preschool education: examining staff views on educare. Early Years, 38(1), 4-18. https://doi.org/10.1080/09575146.2016.1252727

