« Élargir le présent » : l’utopie et la célébration des subalternes dans le roman Rioseco de Manuel Rui

Résumé

Cette étude de Rioseco (1999), un roman de Manuel Rui, se propose d’examiner comment, aux heures les plus sombres du pays, la littérature angolaise est restée un lieu important de résistance créative et d’utopie. À partir des travaux de B. de Sousa Santos sur la nécessité d’élargir notre compréhension de la réalité sociale en prenant en compte les expériences et les cosmologies subalternes traditionnellement rejetées comme non pertinentes et anachroniques par la rationalité occidentale, cet article examine comment la littérature de fiction en Angola participe à la décolonisation du savoir. En se concentrant plus particulièrement sur la subversion des stéréotypes de genre et sur le lien entre la culture matérielle, la communauté et la spiritualité dans l’Angola postcolonial, il souligne comment la célébration des cosmologies africaines participe à la réinvention des modes de convivialité et de réconciliation dans un pays en proie à la violence et à la pauvreté

Mots-clés :

• Manuel Rui,
• Angola,
• littérature,
• fiction,
• subalterne,
• postcolonial,
• stéréotype de genre,
• spiritualité,
• cosmologie africaine

Abstract

This study of Rioseco (1999), a novel written by Manuel Rui, proposes to examine how, during some of the country’s darkest hours, Angolan literature remained an important site of creative resistance and utopia. Using B. de Sousa Santos’s works on the need to widen our understanding of social reality by taking into account the subaltern experiences and cosmologies traditionally discarded as irrelevant and anachronistic by Western rationality, this article examines how fiction literature in Angola participates in the decolonization of knowledge. Focusing more specifically on the subversion of gender stereotypes and the connection between material culture, community, and spirituality in postcolonial Angola, it highlights how the celebration of African cosmologies participates in the reimagining of modes of conviviality and reconciliation in a country plagued by violence and poverty.

Keywords:

• Manuel Rui,
• Angola,
• literature,
• fiction,
• subaltern,
• postcolonial,
• gender stereotype,
• spirituality,
• African cosmology