Résumés
Résumé
Cet article compare les conceptions de la biodiversité véhiculée par les développeurs avec celles de la société Kasua de Nouvelle-Guinée. Il remet en cause la tendance hégémonique qui consiste à nier les différences culturelles en niant les différences de traitement ontologique que les autres non-Occidentaux prêtent aux non-humains et a fortiori aux humains.
Mots-clés:
- Brunois,
- ontologie,
- non-humains,
- biodiversité,
- développement,
- Kasua,
- Nouvelle-Guinée
Abstract
In this article, the conceptions of biodiversity held by developers and those of the Kasua society of New Guinea are carefully compared. The author questions the hegemonic tendency to deny cultural differences by ignoring the differences in the ontological approaches of other non-Westerners with regards to non-humans and, a fortiori, concerning humans.
Keywords:
- Brunois,
- ontology,
- non-humans,
- biodiversity,
- development,
- Kasua,
- New Guinea
Resumen
Apoyándose en una comparación razonada de las concepciones de la bio-diversidad vehiculadas por los agentes de desarrollo con respecto a la concepción propia a la sociedad Kasua de Nueva Guinea, este artículo cuestiona la tendencia hegemónica que consiste en negar las diferencias culturales negando las diferencias en el tratamiento ontológico que los otros no accidentales adjudican a los no humanos y a fortiori a los humanos.
Palabras clave:
- Brunois,
- ontología,
- no-humanos,
- biodiversidad,
- desarrollo,
- Kasu,
- Nueva Guinea
Parties annexes
Références
- Balée W., 1994, Footprints of the Forest : Ka’apor Ethnobotany. New York, Columbia University Press.
- Berque A., 2000, Mediance de milieux en paysages. Paris, Belin.
- Brunois F., 1998, « Une concession d’exploitation forestière révisée et revisitée par une tribu papoue », APFT News, 6 : 13-16.
- —, 1999a, « The Ecological Impact of the Waxoi Guavi Company’s Logging Exploitation on the Territory and Society of the Kasua People ». APFT, Working Paper no 4, Bruxelles, APFT-ULB.
- —, 1999b, « Les Papous à l’âge du bois » : 39-53, inEthnies, 24-25, Documents, Nature sauvage, nature sauvée? Écologie et peuples autochtones. Paris, Peuples autochtones et développement et Survival International.
- —, 1999c, « Y a-t-il toujours une place ou de la place pour un ethnologue et si oui, à quel prix? » Journal des anthropologues, 76 : 93-113.
- —, 1999d, « In Paradise, the Forest is Open and Covered in Flowers » : 111-131, in C. K. Schmid (dir.), Expecting the Day of Wrath. Versions of the Millenium in Papua New Guinea, vol. 36, NRI Monograph. Port Moresby, The National Research Institute et APFT.
- —, 2000a, « Pour une écologisation du droit international du développement durable » : 513-539, in S. Bahuchet (dir.), Les peuples des forêts tropicales aujourd’hui. Une approche thématique, vol. II. Bruxelles, APFT-ULB.
- —, 2000b, « Rôle des recherches ethnoécologiques dans la préservation des forêts tropicales de la Papouasie Nouvelle-Guinée » : 455-467, in S. Bahuchet, D. Bley, H. Pagezy et N. Vernazza-Licht (dir.), L’homme et la forêt tropicale. Grasse, Éditions de Bergier.
- —, (à paraître), Le jardin du casoar, la forêt des Kasua. Ontologie, savoir et savoir-faire écologiques de la société kasua. Papouasie-Nouvelle-Guinée. Paris, Éditions CNRS-MSH.
- Descola P., 1999, « Diversité biologique, diversité culturelle » : 213-235, inEthnies, 24-25, Documents, Nature sauvage, nature sauvée? Écologie et peuples autochtones. Paris, Peuples autochtones et développement et Survival International.
- Fribault M., 2002, Cosmologies papoues, cosmologies des protecteurs. Éléments pour une méthodologie d’approche commune, mémoire de DEA, EHESS, Paris.
- Godelier M., 1984, L’idéel et le matériel. Paris, Fayard.
- Hardin G., 1968, « The Tragedy of the Commons », Science, 162 : 1243-1248.
- Latour B., 1991, Nous n’avons jamais été modernes. Essai d’anthropologie symétrique. Paris, La Découverte.
- —, 1999, Politiques de la Nature. Comment faire entrer les sciences en démocratie. Paris, La Découverte.
- Mac Key D., 2000, « Tropical Forest Peoples and Biodiversity » : 12-33, in S. Bahuchet (dir.), Les peuples des forêts tropicales aujourd’hui. Une approche thématique, vol. 2. Bruxelles, APFT-ULB.
- Ost F., 1995, La nature hors la loi. L’écologie à l’épreuve du droit. Paris, La Découverte.
- Viveirosde Castro E., 1991, « Cosmologie » : 178-180, in P. Bonte et M. Izard (dir.), Dictionnaire de l’ethnologie et de l’anthropologie. Paris, Presses Universitaires de France.
- World Wildlife Fund, 2003, Charte du WWF. Consulté sur Internet (www.wwf.org), mars 2003.