Abstracts
Résumé
Cet article interroge la présence numérique d’écrivaines ou d’écrivains publiés d’abord de façon traditionnelle, c’est-à-dire au sein de maisons d’édition reconnues et produisant des livres imprimés : il porte principalement sur le travail de Fanny Chiarello (autrice de 13 romans et fondatrice du blog « Silence radieux. Le blog de Fanny Chiarello »/https://www.fannychiarello.com/). Il s’agit de montrer que l’espace numérique ne permet pas seulement de construire « une représentation et [une] médiation de soi grâce aux technologies numériques », mais est exploité comme « un véritable environnement doté de ses contraintes et potentialités spécifiques » (G. Bonnet, Pour une poétique numérique. Littérature et internet, Paris, Hermann, 2017, p. 8). Nous faisons alors l’hypothèse d’une continuité de l’écriture des livres au blog, continuité reposant sur la construction par l’écriture même d’une figure interstitielle garantissant l’unité de la voix auctoriale. Dans l’œuvre de Fanny Chiarello, quel que soit l’espace de publication, on peut discerner la singularité d’une voix transcendant les personnages et les narrateurs des romans imprimés, circulant entre les œuvres et les posts. Cette voix, qu’on identifiera à un ethos auctorial à l’ère numérique, se fait alors entendre autrement au sein de l’espace public (physique comme numérique) : on fait l’hypothèse qu’ainsi exposée, dans tous les sens du terme, elle permet à l’écrivaine de renouer avec une certaine posture sociale, publique, voire politique.
Mots-clés :
- posture d’auteur,
- écriture numérique,
- Fanny Chiarello
Abstract
This article examines the digital presence of writers who were first published in the traditional way, i.e. by well-known publishing houses producing printed books: it focuses on the work of Fanny Chiarello (author of 13 novels and founder of the blog “Silence radieux. Le blog de Fanny Chiarello”/https://www.fannychiarello.com/). The aim is to show that digital space not only enables the construction of a representation and mediation of the self through digital technologies (“une représentation et [une] médiation de soi grâce aux technologies numériques”), but is exploited as a veritable environment endowed with its own specific constraints and potentialities (“un véritable environnement doté de ses contraintes et potentialités spécifiques”) (G. Bonnet, Pour une poétique numérique. Littérature et internet, Paris, Hermann, 2017, p. 8). We hypothesize a continuity of writing from book to blog, based on the construction by the writing itself of an interstitial figure guaranteeing the unity of the authorial voice. In Fanny Chiarello’s work, whatever the publication space, we can discern the singularity of a voice transcending the characters and narrators of printed novels, circulating between works and posts. This voice, which we will identify with an auctorial ethos in the digital age, is then heard in a different way within the public space (both physical and digital); we hypothesize that, exposed in this way, in every sense of the word, it enables the writer to reconnect with a certain social, public and even political posture.
Keywords:
- authorial posture,
- digital writing,
- Fanny Chiarello
Appendices
Bibliographie
- Amossy, Ruth. 2009. « La double nature de l’image d’auteur ». Argumentation et Analyse du Discours, nᵒ 3. https://journals.openedition.org/aad/662.
- Bonnet, Gilles. 2016. « Je est un internautre ». In, 1‑29. Montréal. https://univ-lyon3.hal.science/hal-01728715/document.
- Bonnet, Gilles. 2017. Pour une poétique numérique: littérature et Internet. Collection Savoir (Hermann (Firme)). Paris: Hermann.
- Candel, Étienne, et Gustavo Gomez-Mejia. 2013. « Écrire l’auteur : la pratique éditoriale comme construction socioculturelle de la littérarité des textes sur le Web ». In L’auteur en réseau, les réseaux de l’auteur, du livre à l’Interne. Orbis litterarum. Paris: Presses universitaires de Paris Ouest. https://www.cairn.info/revue-communication-et-langages1-2014-2-page-134.htm.
- Chiarello, Fanny. 2010. L’éternité n’est pas si longue. Paris: Ed. de l’Olivier.
- Chiarello, Fanny. 2016a. Le zeppelin. Paris: Éditions de l’Olivier.
- Chiarello, Fanny. 2016b. Tombeau de Pamela Sauvage. Collection La sentinelle. Lille [France]: Éditions la Contre Allée.
- Chiarello, Fanny. 2016c. « Anything goes, octobre 2016 ». Silence radieux. Le vide-poches de Fanny Chiarello. https://www.fannychiarello.com/2016/10/13/nothings-shocking/.
- Chiarello, Fanny. 2018a. La vie effaçant toutes choses. Paris: Éditions de l’Olivier.
- Chiarello, Fanny. 2018b. « La vie effaçant toutes choses – Silence radieux ». Silence radieux. Le vide-poches de Fanny Chiarello. https://www.fannychiarello.com/la-vie-effacant-toutes-choses/.
- Chiarello, Fanny. 2019. A happy woman. Paris: Éditions de l’Olivier.
- Chiarello, Fanny. 2020. Le sel de tes yeux. Paris: Éditions de l’Olivier.
- Chiarello, Fanny. 2022a. L’Évaporée. Paris: Cambourakis.
- Chiarello, Fanny. 2022b. « superficie ». Silence radieux. Le vide-poches de Fanny Chiarello. https://www.fannychiarello.com/2022/04/08/superficie/.
- Chiarello, Fanny. s. d.a. « Biographie ». Silence Radieux. Le vide-poches de Fanny Chiarello. Consulté le 4 février 2024. https://www.fannychiarello.com/biographie/.
- Chiarello, Fanny. s. d.b. « Le zeppelin ». Silence radieux. Le vide-poches de Fanny Chiarello. Consulté le 5 février 2024. https://www.fannychiarello.com/le-zeppelin/.
- Ducas, Sylvie. 2016. « Faire écouter la littérature avec les yeux ». Itinéraires. Littérature, textes, cultures, Ethos numériques, 2015 (3). https://doi.org/10.4000/itineraires.3031.
- « Fanny Chiarello ». 2023. Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fanny_Chiarello&oldid=210568768.
- Maingueneau, Dominique. 2016. « L’ethos discursif et le défi du Web ». Itinéraires. Littérature, textes, cultures, Ethos numériques, 3 (2015-3):14. https://doi.org/10.4000/itineraires.3000.
- Maïsetti, Arnaud. s. d. « Arnaud Maïsetti / Carnets ». Blog. Carnets d’écritures et de lectures, journal, images, textes & fictions web. Consulté le 4 février 2024. https://www.arnaudmaisetti.net/spip/.
- Meizoz, Jérôme. 2007. Postures littéraires. Mises en scène modernes de l’auteur. Genève: Éditions Slatkine.
- Monjour, Servanne. 2017. « L’écrivain de profil(s)... Facebook. Réflexion autour d’une photographie de profil de Victoria Welby ». In L’écrivain vu par la photographie. Rennes: Presses Universitaires de Rennes. https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/18302.
- Ruiz, Ugo. 2013. « Ethos et blog d’écrivain : le cas de L’Autofictif d’Éric Chevillard ». COnTEXTES, nᵒ 13. https://journals.openedition.org/contextes/5830.

