Abstracts
Résumé
Le village historique de Val-Jalbert constitue l’un des ensembles patrimoniaux industriels les plus complets du Québec. Fondé en 1901 autour d’une pulperie exploitant l’énergie hydraulique de la rivière Ouiatchouan, le site est abandonné en 1927 avant d’être redécouvert à partir des années 1960. En 2010, un projet de minicentrale hydroélectrique est accordé par Hydro-Québec Distribution dans le périmètre du site classé, entraînant la réalisation de vastes interventions d’archéologie préventive. Les fouilles et surveillances archéologiques menées entre 2011 et 2015 ont permis de documenter en détail les infrastructures industrielles, ferroviaires et hydrauliques, ainsi que les dépotoirs associés, tout en révélant une collection d’artéfacts industriels hors norme. Cet article présente les résultats de ces interventions et les enjeux de conservation et de mise en valeur qu’ils soulèvent dans un contexte de réactivation de la production énergétique en milieu patrimonial.
Abstract
The historic village of Val-Jalbert is one of the most completely preserved industrial heritage sites in Québec. Founded in 1901 around a pulp mill powered by the hydraulic energy of the Ouiatchouan River, the site was abandoned in 1927 before being redeveloped as a heritage site in the 1960s. In 2010, a project for the construction of a small hydroelectric power plant within the boundaries of the protected site was awarded by Hydro-Québec Distribution, which led to extensive preventive archaeological investigations. Archaeological work conducted between 2011 and 2015 allowed to document in detail the industrial, railway, and hydraulic infrastructures, as well as associated waste deposits, while revealing an exceptional collection of large-scale industrial artifacts. This article presents the results of these investigations and the conservation and heritage management issues they raise in the context of the reactivation of energy production within a protected heritage landscape.
Appendices
Bibliographie
- Ethnoscop (1991) « Étude de potentiel archéologique du site de Val-Jalbert dans le cadre du projet hydroélectrique ». Chicoutimi.
- Ethnoscop (2011) « Village historique de Val-Jalbert. Travaux d’aménagement, de construction et de rénovation. Surveillance archéologique des excavations (2010) et analyse du potentiel archéologique résiduel ». MCCCF, rapport inédit, 44 p.
- Fortin, Marie-Josée & Érik Langevin (2014) « Inventaire archéologique pour Hydro-Québec, novembre 2013. Village historique de Val-Jalbert, site DcFa-14, Chambord, Lac-Saint-Jean ». Hydro-Québec, rapport inédit, 27 p.
- Gagné, Jennifer & Gisèle Piédalue (2011-2015) « Notes de terrain, campagnes archéologiques de Val-Jalbert ». Document inédit.
- Gouvernement du Canada (2019) « Désignation du site de Val-Jalbert comme lieu historique national ». Parcs Canada, Ottawa.
- Hydro-Québec (2009) « Programme d’achat d’électricité ; centrales de 50 MW et moins ». Hydro-Québec, Montréal.
- Langevin, Érik & Davis Leblanc (2010) « Étude de potentiel archéologique. Développement hydroélectrique de Val-Jalbert ». Subarctique Enr., Chicoutimi.
- Ministère de la Culture et des Communications (Québec) (1996) « Classement patrimonial de Val-Jalbert ». Gouvernement du Québec, Québec.
- Ministère de la Culture et des Communications (s. d.) Dépôt des collections archéologiques. Gouvernement du Québec, Québec. https://www.quebec.ca/culture/patrimoine-archeologie/archeologie/deposer-collections-archeologiques.
- Ministère de la Culture et des Communications Loi sur le patrimoine culturel, RLRQ, c. P-9.002.
- Morisset, Lucie K. (1998) Arvida, cité industrielle : une épopée urbaine en Amérique. Éditions du Septentrion, Sillery et Brest.
- Morisset, Lucie K. (2017) « Les “villes de compagnie” du Canada. Un patrimoine urbain pour le vivre ensemble de notre siècle ? ». Entreprises et histoire 87(2) : 39-50.
- Parcs Canada (s.d.) « Village historique de Val-Jalbert » : https://parcs.canada.ca/culture/designation/lieu-site/village-val-jalbert.
