Abstracts
Résumé
Cascades 3 (BiEw-5) est un site archéologique situé à East Angus, en Estrie, associé à la période du Paléoindien récent. Malgré l’absence de pointes de projectile diagnostiques, l’identification culturelle du site s’appuie sur plusieurs critères : la profondeur d’enfouissement des artéfacts, l’utilisation spécifique de matières premières, certains types d’outils caractéristiques, ainsi qu’une datation radiocarbone AMS obtenue sur charbon de bois indiquant un âge calibré moyen de 10 220 ans avant aujourd’hui. Les témoins culturels récoltés montrent une affinité culturelle avec le site Kruger 2 (BiEx-24), notamment par le choix des matières premières lithiques (rhyolite du mont Kineo, rhyolite de Weedon, cornéenne et mudstone rouge) et certains outils spécifiques. Cascades 3, bien que de petite taille, apporte ainsi une contribution significative à la compréhension de l’occupation humaine ancienne de la vallée de la rivière Saint-François, confirmant ainsi l’importance des petits sites dans l’étude régionale du Paléoindien récent.
Abstract
Cascades 3 (BiEw-5) is an archaeological site located in East Angus, Eastern Townships. It is attributed to the Late Paleoindian period. Despite the absence of diagnostic projectile points, the cultural identification of the site relies on several criteria: the depth at which artifacts were buried, the specific use of raw materials, certain characteristic tool types, and an AMS radiocarbon dating obtained from charcoal, indicating a calibrated age of 10,220 years before present. Artifacts recovered show clear affinities with the Kruger 2 site (BiEx-24), particularly through the choice of lithic raw materials (Mount Kineo rhyolite, Weedon rhyolite, hornfels, and red mudstone) and certain specific tool types. Although small in size, Cascades 3 significantly contributes to our understanding of early human occupation in the Saint-François River valley, highlighting the importance of small sites in the regional study of the Late Paleoindian period.
Appendices
Bibliographie
- Boisvert, Lise, Jolyane Saule, Jean-Christophe Ouellet, Éric Chalifoux et Claude Chapdelaine (2020) « Le débitage de Kruger 2 : une analyse exploratoire ». Dans Chapdelaine & Graillon 2020 : 147‑166.
- Bradley, J. W., A. E. Spiess, R. Boisvert et J. Boudreau (2008) “What’s the Point?: Modal Forms and Attributes of Paleoindian Bifaces in the New England-Maritimes Region.” Archaeology of Eastern North America 36 : 119-172.
- Burke, Adrian L. (2020) « La gestion des matières premières lithiques par les Paléoindiens récents de Kruger 2 ». Dans Chapdelaine & Graillon 2020 : 167-200.
- Burke, Adrian L. et Jean-Christophe Ouellet (dir.) (2022) « Étude de potentiel archéologique de la Ville de Sherbrook ». Rapport soumis à la Ville de Sherbrooke.
- Chapdelaine, Claude (dir.) (1994) Il y a 8000 ans à Rimouski... Paléoécologie et archéologie d’un site de la culture Plano. Paléo-Québec 22, Recherches amérindiennes au Québec, Montréal.
- Chapdelaine, Claude (2007) « Cliche-Rancourt, un site du Paléoindien ancien ». Dans Claude Chapdelaine (dir.) Entre lacs et montagnes au Méganticois, 12000 ans d’histoire amérindienne, Paléo-Québec 32. Recherches amérindiennes au Québec, Montréal : 47-120.
- Chapdelaine, Claude (2012) “The Early Paleoindian Occupation at the Cliche-Rancourt Site, Southeastern Quebec.” Dans Claude Chapdelaine (dir.) Late Pleistocene Archaeology and Ecology in the Far Northeast. A Peopling of Americas Publication, Center for the Study of the First Americans, Texas A&M University Press : 135-163.
- Chapdelaine, Claude (2020a) « La culture matérielle : les outils ». Dans Chapdelaine & Graillon 2020 : 97-132.
- Chapdelaine, Claude (2020b) « Conclusion. La place du site Kruger 2 au Paléoindien récent dans le Nord-Est de l’Amérique du Nord ». Dans Chapdelaine & Graillon 2020 : 275-293.
- Chapdelaine, Claude (2023) « Les occupations anciennes : Archaïque ancien et Paléoindien récent ». Dans Claude Chapdelaine et Éric Graillon (dir.) Kruger 3. Lieu de portage millénaire à Brompton. Paléo-Québec 40, Recherches amérindiennes au Québec, Montréal : 59‑72.
- Chapdelaine, Claude (2024) “Late Pleistocene-Early Holocene Shoulderless Stemmed Points: A Far Northeast Perspective.” PaleoAmerica 10(2-3) : 156-175. En ligne : https://doi.org/10.1080/20555563.2024.2403888.
- Chapdelaine, Claude & Éric Graillon (2018) « Le site Fortier : un deuxième site du Paléoindien récent à Weedon ». Archéologiques 31 : 1-22.
- Chapdelaine, Claude & Éric Graillon (2020) Kruger 2. Un site du Paléoindien récent à Brompton. Paléo-Québec 39, Recherches amérindiennes au Québec, Montréal.
- Chapdelaine, Claude & Éric Graillon (2023a) Kruger 3. Lieu de portage millénaire à Brompton. Paléo-Québec 40, Recherches amérindiennes au Québec, Montréal.
- Chapdelaine, Claude & Éric Graillon (2023b)« Description du site Kruger 3 : un carrefour millénaire au pied des chutes (les fouilles, la stratigraphie et les structures) ». Dans Claude Chapdelaine et Éric Graillon (dir.) Kruger 3. Lieu de portage millénaire à Brompton, Paléo-Québec 40, Recherches amérindiennes au Québec, Montréal : 33-58.
- Chapdelaine, Claude, Éric Graillon, François Courchesne, Marie‑Claude Turmel, Laurence Forget Brisson, François Hardy, Michel Lamothe et Adrian Burke (2015) « Cascades 5, une composante de la tradition de l’Archaïque du Golfe du Maine à East Angus, Estrie, Québec ». Recherches amérindiennes au Québec XLV(2-3) : 93-126.
- Courchesne, François (2020) « La présence de smectite dans le sol et l’identification de foyers paléoindiens ». Dans Chapdelaine & Graillon 2020 : 81-96.
- Courchesne, François, Jacynthe Masse et Marc Girard (2012) “The Burial of Early Paleoindian Artefacts in the Podzols of the Cliche-Rancourt Site, Québec.” Dans Claude Chapdelaine (dir.) Late Pleistocene Archaeology & Ecology in the Far Northeast, Texas A&M University Press : 164-181.
- Dumais, Pierre & Gilles Rousseau (2002) « De limon et de sable, une occupation paléoindienne du début de l’Holocène à Squatec (ClEe-9), au Témiscouata ». Recherches amérindiennes au Québec 32(3) : 55-75.
- Ellis, Christopher & Brian Deller (2002) The Caradoc Site: A Late Paleoindian Ritual Artifact Deposit. London Chapter OAS, Occasional Paper No. 8.
- Goodyear, Albert C. (1979) “A Hypothesis for the Use of Cryptocrystalline Raw Materials Among Paleo-Indian Groups of North America.” Research Manuscript Series 127.
- Graillon, Éric (1999) « Deux saisons d’inventaire archéologique dans les limites de la Ville d’East Angus, étés 1997 et 1998 ». CRAA Estrie, Sherbrooke.
- Graillon, Éric, Claude Chapdelaine et Éric Chalifoux (2012) « Le site Gaudreau de Weedon. Un premier site Plano dans le bassin de la rivière Saint-François en Estrie ». Recherches amérindiennes au Québec vol. XLII(1) : 67-83.
- Graillon, Éric, Claude Chapdelaine et Jolyane Saule (2020) Fouilles archéologiques sur les sites Kruger 3 (BiEx-24) de Brompton, Cascades 3 (BiEw-5) d’East Angus et inventaire des îles de Brompton, été 2019. Rapport soumis au Comité du patrimoine de Bromptonville, à la Ville de Sherbrooke, au CLD du Haut-Saint-François, à la Ville d’East Angus et au ministère de la Culture et des Communications du Québec, Direction de l’archéologie et du développement culturel autochtone, et au Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke.
- Kelly, Robert (1988) “The Three Sides of a Biface.” American Antiquity 53(4) : 717-734 : https://doi.org/10.2307/281115.
- Kitchel, Nathaniel R. (2024) “Facing the Forest: Climate Change and Human Adaptation Across the Pleistocene–Holocene Transition in Northern New England and Eastern Canada.” PaleoAmerica 10(2-3) : 176-190 : https://doi.org/10.1080/20555563.2024.2414630.
- Lothrop, Jonathan C., Darrin L. Lowery, Arthur E. Spiess et Christopher J. Ellis (2016) “Early Human Settlement of Northeastern North America.” PaleoAmerica 2(3) : 192-251 : https://doi.org/10.1080/20555563.2016.1212178.
- Masse, Jacynthe, M. Girard et F. Courchesne (2010) « L’enfouissement en profondeur des témoins culturels dans les sols du site Paléoindien ancien de Cliche-Rancourt, Québec ». Dans Brad Loewen, Claude Chapdelaine et Adrian Burke (dir.) De l’archéologie analytique à l’archéologie sociale, Paléo-Québec 34, Recherches amérindiennes au Québec, Montréal : 129‑153.
- Petersen, J. B., R. N. Bartone et B. J. Cox (2000) “The Varney Farm Site and the Late Paleoindian Period in Northeastern North America.” Archaeology of Eastern North America 28 : 113-140.
- Robinson, Francis W. (2023) “Places of Stone and Skill: An Exploration of Paleoindian and Early Archaic Rituals and Ritual Practitioners in Northeastern North America.” Dans Cheryl Claassen (dir.) Landscapes of Ritual Performance in Eastern North America, Oxford, Oxbox Books : 69-83.
- Robinson, Francis W., John G. Crock et Wetherbee Dorshow (2018) “Paleoindian Sites, Site Patterning, and Travel Corridors Along the Southern Arm of the Champlain Sea.” Dans Joseph A.M. Gingerich (dir.) The Eastern Fluted Point Tradition, Volume II, University of Utah Press, Salt Lake City : 326-347.
- Sanger, David (2006) “An Introduction to the Archaic of the Maritime Peninsula: The View from Central Maine.” Dans David Sanger et M. A. P. Renouf (dir.) The Archaic of the Far Northeast, University of Maine Press, Orono : 221-252.
- Saule, Jolyane (2024) « L’occupation paléoindienne du site Cascades 3 à East Angus : de l’intuition à la confirmation ». 41e Colloque annuel de l’Association des Archéologues du Québec, Laval, 27 avril 2024.
10.7202/1088598ar