Résumés
Résumé
Introduction Présenter un diagnostic de trouble de personnalité limite (TPL) lorsque l’on est parent fragilise le fonctionnement général de la famille notamment, l’exercice du rôle parental et conjugal. Or, l’état des connaissances sur le fonctionnement général des familles dont un parent présente un tel diagnostic demeure parcellaire. Il apparaît donc essentiel de mieux comprendre cette réalité afin d’outiller les professionnels de la santé et des services sociaux qui accompagnent ces personnes et leurs familles.
Objectifs L’objectif principal de cette étude était de décrire la perception du fonctionnement familial de chacun des membres du couple parental ayant au moins un enfant d’âge mineur lorsqu’un des conjoints présente un TPL. L’objectif spécifique visait à cibler les composantes du fonctionnement familial qui engendrent le plus de défis pour les personnes qui présentent un TPL et leur conjoint(e).
Méthode Un devis descriptif interprétatif a été choisi pour réaliser cette étude. L’échantillonnage intentionnel à variation maximale a donné lieu au recrutement de 4 couples (n = 8).
Résultats Les participants(e)s formaient pour la plupart des familles recomposées, en union depuis plusieurs années, et qui témoignent d’une certaine satisfaction et stabilité conjugale. Les analyses montrent que les couples ont eu tendance à se former rapidement, à se représenter le rôle de la personne conjointe comme celui d’un(e) thérapeute, à adopter des rôles stéréotypés et à déployer une variété de stratégies afin d’éviter la survenue de crises dans le fonctionnement familial.
Conclusion Cette étude exploratoire a permis de donner une voix à des personnes avec un TPL avec une vision plutôt positive de leur famille et de leur couple. Dans ce contexte, plusieurs facilitateurs sont ressortis pour assurer la pérennité du couple, protéger les relations et composer avec les symptômes du TPL. Cependant, ce mode de fonctionnement engendre un surinvestissement dans les responsabilités familiales et domestiques.
Mots-clés :
- trouble de personnalité limite (TPL),
- fonctionnement familial,
- parentalité,
- conjugalité
Abstract
Introduction Being diagnosed with Borderline Personality Disorder (BPD) as a parent can undermine the overall functioning of the family, particularly the exercise of parental and marital roles. However, current knowledge about the general functioning of families in which a parent has such a diagnosis remains fragmented. It is therefore essential to better understand this reality in order to equip health and social service professionals who support these individuals and their families.
Objectives The main objective of this study was to describe how each member of the parental couple with at least one minor child perceives family functioning when one partner has BPD. The specific objective was to identify the components of family functioning that pose the greatest challenges for individuals with BPD and their partners.
Method A descriptive interpretative design was used for this study. Maximum variation purposive sampling led to the recruitment of four couples (n=8).
Results The participants mostly formed blended families, in union for several years, and reported a certain marital stability. Thematic analysis revealed four main findings on the functioning of families where a parent has BPD. Couples tended to form quickly, viewed the partner’s role as that of a therapist, adopted stereotypical roles, and implemented various strategies to prevent crises in family functioning. These strategies appear protective for the couples encountered who consider themselves to have generally satisfactory family functioning.
Conclusion This exploratory study gave a voice to individuals with BPD who expressed a generally positive view of their family and couple. In this context, several facilitators emerged that helped maintain the couple’s stability, protect relationships, and manage BPD symptoms. However, this mode of functioning leads to an overinvestment in family and household responsibilities.
Keywords:
- borderline personality disorder (BPD),
- family functioning,
- parenthood,
- marital relationship
Parties annexes
Bibliographie
- American Psychiatric Association (2022). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (5th ed., text rev.). American Psychiatric Association.
- Bartsch, D. R., Roberts, R. M., Davies, M. et Proeve, M. (2015). Borderline personality disorder and parenting : Clinician perspectives. Advances in Mental Health, 13(2), 113-126. https://doi.org/10.1080/18387357.2015.1065554
- Bateman, A. et Fonagy, P. (2006a). Mentalizing and borderline personality disorder. Dans J. G. Allen et P. Fonagy (dir.), Handbook of mentalization-based treatment (pp. 185-200). Wiley.
- Bateman, A. et Fonagy, P. (2006b). Mentalization-based treatment for borderline personality disorder : A practical guide. Oxford University Press.
- Blankley, G., Galbally, M., Snellen, M., Power, J. et Lewis, A. J. (2015). Borderline personality disorder in perinatal period : Early infant and maternal outcomes. Australasian Psychiatry, 23(6), 688-692. https://doi.org/10.1177/1039856215590254
- Bouchard, S. et Sabourin, S. (2009). Borderline personality disorder and couple dysfunctions. Current Psychiatry Reports, 11(1), 55-62. doi : 10.1007/s11920-009-0009-x.
- Bouchard, S., Sabourin, S., Lussier, Y. et Villeneuve, E. (2009). Relationship quality and stability in couples when one partner suffers from borderline personality disorder. Journal of Marital and Family Therapy, 35(4), 446-455. https://doi.org/10.1111/j.1752-0606.2009.00151.x
- Boulet, M. et Le Bourdais, C. (2013). Partage des rôles dans les couples à deux revenus et satisfaction de l’équilibre travail-famille selon le genre. Cahiers de Recherche Sociologique, 63, 111-131. https://doi.org/10.7202/1055721ar
- Bradley, M.-F. et Pauzé, R. (2008). Cycle de vie familiale, échec dans la résolution des tâches développementales et apparition de l’anorexie à l’adolescence. Thérapie familiale, 29(3), 335-353. https://doi.org/10.3917/tf.083.0335
- Braun, V. et Clarke, V. (2022). Thematic analysis, a practical guide. Sage.
- Desrosiers, L., Laporte, L. et Lacombe, J. (2018). Défis occupationnels des mères présentant un trouble de personnalité limite en protection de la jeunesse. Recueil annuel d’ergothérapie, 10, 207-244.
- Dittrich, K., Boedeker, K., Kluczniok, D., Jaite, C., Attar, C. H., Fuehrer, D. et al. (2018). Child abuse potential in mothers with early life maltreatment, borderline personality disorder and depression. The British Journal of Psychiatry, 213(1), 412-418. https://doi.org/10.1192/bjp.2018.74
- Dutton, D. G., Denny-Keys, M. K. et Sells, J. R. (2011). Parental personality disorder and its effects on children : A review of current literature. Journal of Child Custody, 8(4), 268-283. https://doi.org/10.1080/15379418.2011.620928
- Eyden, J., Winsper, C., Wolke, D., Broome, M. R. et MacCallum, F. (2016). A systematic review of the parenting and outcomes experienced by offspring of mothers with borderline personality pathology : Potential mechanisms and clinical implications. Clinical Psychology Review, 47, 85-105. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2016.04.002
- Francis, J. L., Sawyer, A., Roberts, R., Yelland, C., Drioli-Phillips, P. et Sved Williams, A. E. (2023). Mother with borderline personality disorders’ experiences of mother-infant dialectical behavior therapy. Journal of Clinical Psychology, 79(5), 1245-1260. https://doi.org/10.1002/jclp.23465
- Gallagher, F. et Marceau, M. (2020). La recherche descriptive interprétative. Dans M. Corbière et N. Larivière (dir.), Méthodes qualitatives, quantitatives et mixtes : Dans la recherche en sciences humaines, sociales et de la santé. Presses de l’Université du Québec.
- Hill, J., Stepp, S. D., Wan, M. W., Hope, H., Morse, J. Q., Steele, M., Steele, H. et Pilkonis, P. A. (2011). Attachment, borderline personality, and romantic relationship dysfunction. Journal of Personality Disorders, 25(6), 789-805. https://doi.org/10.1521/pedi.2011.25.6.789
- Hoffman, P. D., Buteau, E., Hooley, J. M., Fruzzetti, A. E. et Bruce, M. L. (2003). Family members’ knowledge about borderline personality disorder : Correspondence with their levels of depression, burden, distress, and expressed emotion. Family Process, 42(4), 469-478.
- Kulacaoglu, F. et Kose, S. (2018). Borderline personality disorder (BPD) : In the midst of vulnerability, chaos, and awe. Brain sciences, 8(11). https://www.mdpi.com/2076-3425/8/11/201
- Lacroix, C. et Boulet, M. (2013). La répartition du temps des parents québécois et la conciliation de leurs responsabilités familiales et professionnelles. Données sociodémographiques en bref, 18(1), 14-19. https://statistique.quebec.ca/fr/fichier/la-repartition-du-temps-des-parents-quebecois-et-la-conciliation-de-leurs-responsabilites-familiales-et-professionnelles.pdf
- Lak, M., Shakiba, S., Dolatshahi, B., Saatchi, M., Shahrbaf, M. et Jafarpour, A. (2025). The prevalence of suicide ideation, suicide attemps and suicide in borderline personality disorder patients : A systematic review and meta-analysis. General Hospital Psychiatry, 95, 52-61.
- Laporte, L., Paris, J. et Zelkowitz, P. (2018). Estimating the prevalence of borderline personality disorder in mothers involved in youth protection services. Personality and Mental Health, 12(1), 49-58. https://doi.org/10.1002/pmh.1398
- Laulik, S., Allam, J. et Browne, K. (2016). Maternal borderline personality disorder and risk of child maltreatment. Child Abuse Review, 25(4), 300-313. https://doi.org/10.1002/car.2360
- Lazarus, S.A., Beeney, J.E., Howard, K.P., Strunk, D.R. et Pilkonis, P.A. (2019). Characterization of relationship instability in women with borderline personality disorder : a social network alanysis. Personality Disorders : Theory, Research, and Treatment. http://dx.doi.org/10.1037/per0000380
- Marshall, A. D. et Holtzworth-Munroe, A. (2010). Recognition of wives’ emotional expressions : A mechanism in the relationship between psychopathology and intimate partner violence perpetration. Journal of Family Psychology, 24(1), 21-30. https://doi.org/10.1037/a0017952
- Mason, P. T. et Kreger, R. (2022). Ces gens qui sont borderline : Apprenez à composer avec les personnalités limites (2e éd.). Les Éditions de l’Homme.
- Miano, A., Grosselli, L., Roepke, S. et Dziobek, I. (2017). Emotional dysregulation in borderline personality disorder and its influence on communication behavior and feelings in romantic relationships. Behaviour Research and Therapy, 95, 148-157. http://dx.doi.org/10.1016/j.brat.2017.06.002
- Molinier, P. (2010). Au-delà de la féminité et du maternel, le travail du care. Champ psy, 2(58), 161-174.
- Neuman, C. J. (2012). Impact of borderline personality disorder on parenting : Implications for child custody and visitation recommendations. Journal of Child Custody, 9(4), 233-249. https://doi.org/10.1080/15379418.2012.748350
- Pereira, M. E., Azeredo, A., Moreira, D., Brandao, I. et Almeida, F. (2020). Personality characteristics of victims of intimate partner violence : A systematic review. Aggression and Violent Behavior, 52. https://doi.org/10.1016/j.avb.2020.101423
- Peters, J. R., Derefinko, K. J. et Lynam, D. R. (2017). Negative urgency accounts for the association between borderline personality features and intimate partner violence in young men. Journal of Personality Disorders, 31(1), 16-25. https://doi.org/10.1521/pedi_2016_30_234
- Petfield, L., Startup, H., Droscher, H. et Cartwright-Hatton, S. (2015). Parenting in mothers with borderline personality disorder and impacts on child outcomes. Evidence Based Mental Health, 18(3), 67-75. https://doi.org/10.1136/eb-2015-102163
- Prentice, D. A. et Carranza, E. (2002). What women and men should be, shouldn’t be, are allowed to be, and don’t have to be : The contents of prescriptive gender stereotypes. Psychology of Women Quarterly, 26(4), 269-281.
- Salem, I. (2015). Excitation, pulsion et psychodrama. Cliniques, 2(10), 38-55.
- Sansone, R.A., Farukhi, S. et Wiederman, M.W. (2011). Utilization of primary care physicians in borderline personality. General Hospital Psychiatry, 33, 343-346.
- Sansone, R.A. et Sansone, L.A. (2011). Gender patterns in borderline personality disorder. Innovation in clinical neuroscience, 8(5), 16-20.
- Savard, C., Gamache, D., Payant, M., Gagné-Pomerleau, É., Dompierre, R.-C., Maranda, J., Potvin, O., Verreault, M., Tremblay, M., Roy, D. et Villeneuve, É. (2022). Violence conjugale commise et subie : Profils personnologiques de personnes avec un trouble de personnalité limite. Santé mentale au Québec, 47, 69-93. https://doi.org/10.7202/1098895ar
- Siegel, K. et Meunier, É. (2019). Traditional sex and gender stereotypes in the relationships of non-disclosing behaviorally bisexual men. Archives of Sexual Behavior, 48, 333-345.
- South, S. C., Turkheimer, E. et Oltmanns, T. F. (2008). Personality disorder symptoms and marital functioning. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 76(5), 769-780. https://doi.org/10.1037/a0013346
- Steele, K. R., Townsend, M. L. et Grenyer, B. F. S. (2019). Parenting and personality disorder : An overview and meta-synthesis of systematic reviews. PLOS ONE, 14(10). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223038
- Thorne, S. E. (2016). Interpretive description : Qualitative research for applied practice. Routledge.
- Triantafyllou, A., Konstantakopoulos, G., Stefanatou, P., Giannouli, E. et Malogiannis, I.A. (2025). Underlying dimensions of borderline personality disorder : a systematic review of factor analytic studies. Psychiatric Quarterly. https://doi.org/10.1007/s11126-025-10141-x
- Volkert, J., Gablonski, T.-C. et Rabung, S. (2018). Prevalence of personality disorders in the general adult population in Western countries : a systematic review and meta-analysis. The British Journal of Psychiatry, 213, 709-715. 10.1192/bjp.2018.202

