Résumés
Abstract
This article takes a multi-sensory approach to the baroque drama de honra in order to enlighten the sensory expectations (thirst for blood and body horror) of the public who came to witness how several women accused of adultery were killed on stage. In this case, the effects of the tragedy are constructed from uxoricides sometimes performed in explicit sacrificial rituals. Thus, every studied play contributes to the creation of a school of exemplarity in the emotional community of theatregoers through the morbid excitement of the senses aroused by violence. From Doña Mencía’s ritualistic death in El médico de su honra (1635) to the Machiavellian manslaughter orchestrated by the Duke of Ferrara in El castigo sin venganza (1631), smell, touch, sight, and hearing all play a role in the configuration of the oppressive atmospheres that are characteristic of honour plays. Acting stimulates the senses of the audience, who thereby perceives the endangered corporeality of the murdered women. Their deaths, represented in an exceptional way, are key to the reception of the four comedias analyzed here.
Keywords:
- Wife Murder Plays,
- Ritual,
- Performance,
- Golden Age Spanish Drama,
- Baroque Stage,
- Multi-sensory Approach
Résumé
Cet article propose une approche multisensorielle au drama de honra baroque afin d’éclairer les attentes sensorielles (soif de sang et horreur corporelle) du public venu assister à la mise à mort, sur scène, de plusieurs femmes accusées d’adultère. Dans ce cas, les effets de la tragédie sont construits à partir d’uxoricides parfois réalisés dans des rituels sacrificiels explicites. Ainsi, chaque pièce étudiée contribue à la création d’une école d’exemplarité à l’intérieur de la communauté émotionnelle des spectateurs, principalement à travers l’excitation morbide des sens éveillés par la violence. De la mort rituelle de Doña Mencía dansEl médico de su honra (1635) au massacre machiavélique orchestré par le duc de Ferrare dans El castigo sin venganza (1631), l’odorat, le toucher, la vue et l’ouïe jouent tous un rôle dans la configuration des atmosphères oppressives qui caractérisent les drames d’honneur. Le jeu des acteurs stimule les sens du public, qui perçoit ainsi la corporalité menacée des femmes assassinées. Leur mort, représentée de manière exceptionnelle, est la clé de la réception des quatre comédies analysées ici.
Mots-clés :
- Théâtre,
- Féminicide,
- Rituel,
- Performance,
- Drame,
- Siècle d’or espagnol,
- Scène baroque,
- Approche multisensorielle
Parties annexes
Bibliography
- Álvarez López, Cristóbal, Juan Manuel Carmona Tierno, Ana Davis González, Sara González Ángel, María del Rosario Martínez Navarro, and Marta Rodríguez Manzano. ¡Muerto soy!: Las expresiones de la violencia en la literatura hispánica desde sus orígenes hasta el siglo XIX. Seville: Renacimiento, 2016.
- Álvarez Sellers, Rosa. Análisis y evolución de la tragedia española en el Siglo de Oro: La tragedia amorosa. Kassel: Reichenberger, 1997.
- Arab, Ronda, Michelle Dowd, and Adam Zucke, eds. Historical Affects and the Early Modern Theater. New York: Routledge, Taylor and Francis Group, 2015.
- Balizet, Ariane M. Blood and Home in Early Modern Drama: Domestic Identity on the Renaissance Stage. New York: Routledge, 2014. https://doi.org/10.4324/9781315866857.
- Boddice, Rob. The History of Emotions. Manchester: Manchester University Press, 2018.
- Bonet Ponce, Clara. Que tenga el honor mil ojos: Violencia y sacrificio en las tragedias de honra. Valencia: Publicacions de la Universitat de Valencia, 2019.
- Breitenberg, Mark. Anxious Masculinity in Early Modern England. Cambridge: Cambridge University Press, 1996. https://doi.org/10.1017/CBO9780511586231.
- Calderón de la Barca, Pedro. A secreto agravio, secreta venganza. Edited by Erik Coenen. Madrid: Cátedra, 2011.
- Calderón de la Barca, Pedro. El médico de su honra. Edited by Ana Armendáriz. Madrid: Iberoamericana, 2007.
- Calderón de la Barca, Pedro. El pintor de su deshonra. Edited by Liège Rinaldi de Assis. Madrid: Iberoamericana, 2021.
- Carrión, María M. “Historias de violencia y escopofilia, o la casuística del honor entre Lope de Vega y Calderón.” Romance Notes 50, no 1 (2010): 21–33. https://doi.org/10.1353/rmc.2010.0023.
- Carrión, María M. “Mencía (in)visible: Tragedia y violencia doméstica en El medico de su honra.” In Hacia la tragedia áurea: Lecturas para un nuevo milenio, edited by Frederick A. de Armas, Enrique García Santo-Tomás, and Luciano García Lorenzo, 429–48. Madrid: Iberoamericana, 2008.
- Carrión, María M. Subject Stages: Marriage, Theatre and the Law in Early Modern Spain. Toronto: University of Toronto Press, 2010. https://doi.org/10.3138/9781442686519.
- Couderc, Christophe. “El médico de su honra de Calderón entre la ejemplaridad moral y la ejemplaridad estética.” Criticón 110 (2010): 67–77. https://doi.org/10.4000/criticon.15381.
- Ferrer, Teresa, dir. Base de datos de comedias mencionadas en la documentación teatral (1540–1700). CATCOM. http://catcom.uv.es.
- Giles, Ryan D., and Steven Wagschal, eds. Beyond Sight: Engaging the Senses in Iberian Literatures and Cultures, 1200–1750. Toronto: University of Toronto Press, 2018. https://doi.org/10.3138/9781487510039.
- Girard, René. De la violence à la divinité. Paris: Grasset, 2007.
- Greer, Margaret. R. “Espacios teatrales: Su significación dramática y social.” In Monstruos de apariencias llenos: Espacios de representación y espacios representados en el teatro áureo español, edited by Francisco Sáez Raposo, 297–320. Bellaterra: Grupo de investigación Prolope, 2011.
- Hermenegildo, Alfredo. “Semiosis teatral de la violencia en el siglo XVI español.” In Violencia en escena y escenas de violencia en el Siglo de Oro, edited by Ignacio Arellano and Juan Antonio Martínez Berbel, 119–27. New York: IDEA, 2013.
- LaGuardia, David P. Intertextual Masculinity in French Renaissance Literature. Aldershot: Ashgate, 2008. https://doi.org/10.4324/9781315589657.
- Long, Kathleen P., ed. High Anxiety: Masculinity in Crisis in Early Modern France. University Park: Pennsylvania State University Press, 2002. https://doi.org/10.5325/j.ctv1c9hnbj.
- Lope de Vega, Félix. El arte nuevo de hacer comedias en este tiempo. Edited by Evangelina Rodríguez Cuadros. Madrid: Castalia, 2011.
- Lope de Vega, Félix. El castigo sin venganza. Edited by Alejandro García-Reidy and Ramón Valdés. Madrid: Gredos, 2023.
- McKendrick, Malveena. Theatre in Spain, 1490–1700. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
- Moreto, Agustín. La fuerza de la ley. Edited by Esther Borrego. In Comedias de Agustín Moreto, edited by María-Luisa Lobato, 63–196. Kassel: Edition Reichenberger, 2008.
- Parker, Alexander A. “Towards a Definition of Calderonian Tragedy.” Bulletin of Hispanic Studies 39, no. 4 (1962): 222–37. https://doi.org/10.1080/1475382622000339222.
- Petersen, Elizabeth Marie Cruz. Women’s Somatic Training in Early Modern Spanish Theater. New York: Routledge, 2017. https://doi.org/10.4324/9781315546490.
- Rodríguez Cuadros, Evangelina. “Cuando Lope quiere, Calderón también: Palabra y acción en la tragedia española del Siglo de Oro.” In Tragedia dell’Onore nell’Europa Barocca: XXVI Convengo Internazionale, Roma, 12–15 settembre 2002, edited by Maria Chiabò and Federico Doglio, 63–105. Rome: Edizione Torre d’Orfeo, 2003.
- Rodríguez Cuadros, Evangelina. La técnica del actor español en el Barroco: Hipótesis y documentos. Madrid: Castalia, 1998.
- Rodríguez Cuadros, Evangelina. “Teatro Español del Siglo de Oro: Del canon inventado a la historia contada.” Revue Internationale de Philosophie 252, no. 2 (2010): 247–76. https://doi.org/10.3917/rip.252.0247.
- Rojas Zorrilla, Francisco. Del rey abajo, ninguno. Edited by Brigitte Whittman. Madrid: Cátedra, 1980.
- Ruano de la Haza, José María. La puesta en escena en los teatros comerciales del Siglo de Oro. Madrid: Castalia, 2000.
- Ruiz Ramón, Francisco. “El espacio del miedo en la tragedia de honor calderoniana.” Criticón 23 (1983): 197–213.
- Sawday, Jonathan. The Body Emblazoned: Dissection and the Human Body in Renaissance Culture. London: Routledge, 2006. https://doi.org/10.4324/9781315887753.
- Taylor, Scott K. Honor and Violence in Golden Age Spain. New Haven, CT: Yale University Press, 2008. https://doi.org/10.12987/yale/9780300126853.001.0001.
- Trías, Eugenio. La aventura filosófica. Madrid: Mondadori, 1988.
- Varey, John E. Cosmovisión y escenografía: El teatro español en el Siglo de Oro. Madrid: Castalia, 1987.
- Vitse, Marc. “¿Del horror al honor? Tres evidencias y tres reflexiones.” Criticón 23 (1983): 241–50.
- Wilson, Edward M. “The Four Elements in the Imagery of Calderón.” Modern Language Review 31, no. 1 (January 1936): 34–47. https://doi.org/10.2307/3715189.