THE LAW GOVERNING HUMAN EXPERIMENTATION IN QUÉBEC

Abstract

This article is intended to provide an overview of the law governing human experimentation in Quebec as such law presently stands, and to examine certain innovations introduced by the proposed Civil Code of Québec. It examines more particulary, the conditions under which human experimentation may take place and the liability of the parties involved in research.

Résumé

Cet article constitue un survol des règles applicables en matière d’expérimentation humaine en droit québécois actuel, ainsi qu’un examen de certains changements apportés par le projet de Code Civil du Québec. L’article aborde plus particulièrement les conditions susceptibles de valider l’expérimentation humaine ainsi que la responsabilité des parties impliquées dans la recherche.