Résumés
Résumé
Cet article porte sur le personnage du docteur dans La Mort de Molière de Robert Wilson et de Heiner Müller. Mon argument principal est que toutes ses apparitions dans la vidéo sont de complexes citations de ce personnage de Molière qu’est Sganarelle, qui s’habille en docteur dans de nombreuses pièces pour porter un regard critique sur cette profession. C’est un des procédés ironiques que Wilson utilise pour montrer l’impuissance de la médecine à aider un Molière moribond. D’un point de vue stylistique, cette relation intertextuelle montre que l’esthétique de Wilson et ses mondes surréalistes contiennent des associations culturelles et intellectuelles, qui permettent de procéder à des interprétations.
Abstract
The article focuses on the doctor’s character in Robert Wilson’s and Heiner Müller’s Video La Mort de Molière. My main argument is that all his appearances during the video are actually sophisticated and alienated citations of Molière’s dramatic fool - Sganarelle, who dresses up as a doctor in many of Molière’s comedies in order to make fun of the profession. This is one of the ironic devices Wilson uses in order to expose the impotence of medicine in helping the dying Molière. Stylistically, this intertextual relationship shows that Wilson’s typical aesthetic and surrealistic worlds contain within themselves sets of cultural and intellectual associations, which lead to meaningful interpretations.