Résumés
Résumé
Le trio musical acadien Les Hay Babies lançait en 2020 leur troisième album, Boîte aux lettres, un projet né de la découverte d’une collection de lettres personnelles datées de 1965 et signées par une mystérieuse Jackie. À travers la manipulation de ces objets de mémoire, le projet des Hay Babies mène à une exposition singulière et intime du récit de cette Acadienne originaire de Moncton et déménagée à Montréal pour y faire sa vie. Dans ce texte, je m’interroge sur la dimension performative de l’archive en tant qu’objet sous le prisme du concept de reenactment, une réflexion étayée par les interventions médiatiques des Hay Babies ainsi que des critiques et journalistes dans la presse musicale. En prenant principalement pour cas la chanson Les vieilles filles, j’observe ensuite comment les représentations historiques suscitées par les pratiques de mises en oeuvre déployées par le groupe donnent lieu à un processus réflexif et intersubjectif par lequel ces dernières en viennent à se raconter.
Mots-clés :
- Les Hay Babies,
- performance,
- reenactment,
- archive,
- pratique artistique
Abstract
In 2020, the Acadian musical trio Les Hay Babies launched their third album, Boîte aux lettres, a project born of the discovery of a collection of personal letters dated 1965 and signed by a mysterious Jackie. Through the manipulation of these objects of memory, the Hay Babies’ project leads to a singular and intimate depiction of the story of this Acadian woman from Moncton who moved to Montreal to make a life for herself. In this paper, I examine the performative dimension of the archive as an object through the prism of the concept of reenactment, a reflection supported by the media interventions of the Hay Babies as well as critics and journalists in the music press. Using the song “Les vieilles filles” as a case study, I then observe how the historical representations generated by the group’s performance practices give rise to a reflexive and intersubjective process through which the latter come to narrate themselves.
Keywords:
- The Hay Babies,
- performance,
- reenactment,
- archive,
- art practice