Résumés
Résumé
Cet article s’intéresse à la propagande déployée pendant la Seconde Guerre mondiale au Saguenay–Lac-Saint-Jean, au Québec. Il est consacré à une importante campagne de propagande régionale mise sur pied par Alcan après la grève de ses travailleurs de l’aluminium en juillet 1941 à Arvida. L’entreprise a créé un personnage nommé Jos Alco, dont le rôle consistait à s’adresser aux travailleurs dans le but de pacifier les tensions ouvrières et de maintenir la production de guerre. Le personnage ouvrier a été au coeur d’une quarantaine de dialogues dans deux journaux régionaux. Il a aussi été la vedette de plus de 130 émissions à la radio régionale de Radio-Canada. Alcan souhaitait ainsi éviter qu’une nouvelle grève ne paralyse ses opérations alors que la région était le centre névralgique de l’industrie de guerre la plus importante au Canada. Il s’agit d’une première étude montrant qu’une propagande de guerre adaptée à des enjeux régionaux a été déployée dans une région au Québec pendant le conflit.
Abstract
This article examines propaganda deployed during World War II in Saguenay–Lac-Saint-Jean, in the province of Quebec. It focuses on a major regional propaganda campaign launched by Alcan after its workers’ strike in Arvida in July 1941. The aluminum company created a character named Jos Alco to talk directly to its workers in an effort to calm labor tensions and maintain war production. The worker character was the focus of some 40 dialogues in two regional newspapers. He was also used for more than 130 Radio-Canada (CBC) radio regional programs. With this propaganda campaign, Alcan wanted to prevent another strike from paralyzing its operations, as the region was at the core of Canada’s leading war industry. This is the first study to examine the adaptation of a propaganda campaign in Quebec during the conflict.
