Transmettre la psychanalyse : de l’écoute à l’écrit

Résumé

L’auteure explore sa vision de la transmission ainsi que la place qu’y occupe la pratique de l’écriture. Au coeur de l’acte d’écriture, l’importance de cultiver une écoute sensible non emprisonnée dans des concepts, mais ouverte à l’Infantile qui infiltre la parole. En effet, la transmission ne saurait se limiter au savoir partagé, elle est inséparable de l’expérience de l’analyse. Mais qu’en est-il lorsque l’analyste tente de transmettre l’expérience de la cure via l’écriture ? Comment rendre compte de cette expérience si particulière ? Est-il possible de préserver le mouvement de la séance, sa vivance, la passion du transfert, sans les dénaturer ? L’acte d’écriture est aussi une manière de témoigner de la part traumatique inhérente à toute cure en la partageant avec nos pairs. Ce métier impossible, comme se plaisait à le rappeler Freud, ne se pratique pas seul. Ce n’est qu’en soumettant notre pratique à une écoute autre que nous pourrons renouveler la nôtre et éviter les pièges de la passion suscitée par les transferts et qui mènent parfois à des dérives.

Mots-clés :

• psychanalyse,
• transmission,
• écriture,
• écoute,
• APPQ

Abstract

The author explores her vision of transmission and the place that writing occupies within it. At the heart of the act of writing lies the importance of cultivating a sensitive ear that is not imprisoned by concepts but open to the unexpected and the unsettling. Indeed, transmission cannot be limited to shared knowledge; it is inseparable from the experience of analysis. But what happens when the analyst attempts to transmit the experience of therapy through writing? How can this very particular experience be conveyed? Is it possible to preserve the movement of the session, its liveliness, the passion of transference, without distorting them? The act of writing is also a way of bearing witness to the traumatic aspect inherent in all therapy by sharing it with our peers. This impossible profession, as Freud liked to remind us, cannot be practiced alone. Only by submitting our practice to another ear can we renew our own and avoid the pitfalls of the passion aroused by transference, which sometimes leads to excesses.

Keywords:

• Psychoanalysis,
• transmission,
• writing,
• listening,
• APPQ