Résumés
Résumé
Cet article, consacré à l'analyse du film Césarée de Marguerite Duras, examine la résurgence de l'activité scénaristique dans le texte filmique et veut vérifier comment celle-ci participe par surenchère de gestion textuelle au surgissement modal d'une mémoire en travail dans le film. Pour ce faire, l'auteure se penche sur la relative absence d'une figurativité écranique en rapport avec le mouvement figural de la narration et examine les conditions de la traversée des mondes narratifs possibles à l'écran. Il appert en somme que, scripteure ou scénariste exilée, Marguerite Duras joue de l'appareil scriptural du film comme d'une errance mémorielle.
Abstract
This article is an analysis of the film Césarée by Marguerite Duras. It examines the resurgence of screenwriting activity throughout the filmic text and attempts to investigate the part played by this activity through an apparent overworking of the text to the sudden appearance of memory at work in the film. To do so, the author relies on a relative absence of figurative representation on screen in relation to the narrative movement, and finally, examines the conditions for the passage on screen of possible narrative worlds. To summarize, it would appear that as a scriptwriter of exile, MargueriteDuras uses the entire filmic text as a journey through memory.