Résumés
Résumé
Le partage du pouvoir sous diverses formes fédérales est insuffisant pour résoudre sans partition les conflits entourant les États de facto. Nous proposons de sortir de l’approche purement institutionnelle et de dégager à des niveaux différents des incitations qui permettraient de briser l’impasse. La comparaison des justifications des revendications indépendantistes en Transnistrie et en Abkhazie permet d’identifier de tels processus : séduction économique et réconciliation historique. L’article se base sur l’approche transformative, qui combine les processus politiques parallèles, complémentaires et adaptés, propices aux éventuels arrangements institutionnels. Il introduit également l’élément émotionnel/historique des hostilités, globalement négligé en science politique.
Mots-clés:
- États de facto,
- conflits gelés,
- résolution de conflits
Abstract
Abstract
Power sharing and its diverse federal arrangements are insufficient to solve without partition conflicts evolving around the de facto States. I propose to depart from the purely institutional approach and look for incentives at different levels which might break the impasse. Comparing justifications underlying demands for independence in Transnistria and in Abkhazia permits to identify such processes: economic seduction and historical reconciliation. The article goes by the transformative approach which combines parallel, complementary and adapted political processes, favourable to eventual institutional arrangements. It also introduces the emotional/historic element of hostilities, generally neglected in political science.
Keywords:
- de facto States,
- frozen conflicts,
- conflict resolution
Parties annexes
Bibliographie
- ANCHABADZE George, s. d., « History of Georgia ». Consulté sur Internet (www.parliament.ge/pages/archive_en/history) le 17 juillet 2007.10.1080/00905990801934363 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ANCHABADZE George, 2001, « The Georgian-Abkhaz State. Historical Traditions and Prospects », colloque Aspects of the Georgian-Abkhazian Confl ict, University of California, Irvine. Consulté sur Internet (www.socsci.uci.edu/~cpb//progs/pdfs/english6.htm) le 15 juin 2007.10.1080/00905990701254318 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ARENDT Hannah, 1958, The Human Condition, Chicago, The University of Chicago Press.10.1080/00905990801934371 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BARTKUS Viva Ona, 1999, The Dynamic of Secession, Cambridge, Cambridge University Press.10.1080/714004692 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BASILAIA Ekatarina, 2007, « EU Representative Proposes Greater Involvement », The Messenger, 23 mars. Consulté sur Internet (www.unpo.org/content/view/6476/236) le 11 septembre 2009.10.1353/wp.2002.0002 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BAZIN Anne, 2000, « La réconciliation à travers l’écriture d’une histoire commune », Revue d’études comparatives Est-Ouest, vol. 31, no 1 : 33-65.10.1080/09668130500199483 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BERGHOF HANDBOOK FOR CONFLICT TRANSFORMATION, 2003, www.berghof-handbook.net/defi nition.htm.10.1080/00905999808408554 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BIGGAR Nigel (dir.), 2003, Burying the Past, Washington, DC, Georgetown University Press.10.1177/0022343306060622 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BROERS Laurence, 2008, « Filling the Void. Ethnic Politics and Nationalities Policy in Post-Confl ict Georgia », Nationalities Papers, vol. 36, no 2 : 275-304.10.1080/00905990801934363 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BLAUVELT Timothy, 2007, « Abkhazia. Patronage and Power in the Stalin Era », Nationalities Papers, vol. 35, no 2 : 203-232.10.1080/00905990701254318 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BURG Steven L., 1996, War or Peace ?, New York, NY, New York University Press.10.3406/receo.2000.3012 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CLOGG Rachel, 2001, « Abkhazia. Ten Years On », Conciliation Resources. Consulté sur Internet (www.c-r.org/resources/occasional-papers/abkhazia-ten-years-on.php) le 12 avril 2007.10.1353/kri.2003.0027 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- 18. La guerre contribue à l’émergence de héros proprement transnistriens et le jour de la victoire sur la Moldavie en 1992 constitue le moment de gloire et est déclaré « journée nationale » en Transnistrie.10.1353/jod.1998.0068 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CLOGG Rachel, 2008, « The Politics of Identity in Post-Soviet Abkhazia », Nationalities Papers, vol. 36, no 2 : 305-330.10.1080/00905990801934371 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- COPPIETERS Bruno, 2001, « Ethno-Federalism and Civic State-Building Policies. Perspectives on the Georgian-Abkhaz Confl ict », Regional and Federal Studies, vol. 11, no 2 : 69-90.10.1080/714004692 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- COPPIETERS Bruno, 2004, « The Georgian-Abkhaz Confl ict », Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe. Consulté sur Internet (www.ecmi.de/jemie/download/1-2004Chapter5.pdf) le 13 octobre 2006.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- COPPIETERS Bruno, Michael EMERSON, Michel HUYSSEUNE et al., 2004, Europeanization and Confl ict Resolution. Case Studies from the European Periphery, Ghent, Academia Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CORNELL Svante E., 2002, « Autonomy as a Source of Confl ict. Caucasian Confl icts in Theoretical Perspective », World Politics, vol. 54 : 245-276.10.1353/wp.2002.0002 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CRAINS Ed et Micheal D. ROE (dir.), 2003, The Role of Memory in Ethnic Confl ict, New York, NY, Palgrave Macmillan.10.1017/CBO9780511491214 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- DALE Catherine, 1997, « The Politics of Representation in the Abkhaz Confl ict », Institutions, Identity, and Ethnic Confl ict. International Experience and Its Implications for the Caucasus, Berkeley, University of California, 2-3 mai. Consulté sur Internet (repositories.cdlib.org/cgi/viewcontent.cgi?article=1016&context=iseees/bps) le 17 septembre 2006.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- DERRIDA Jacques, 1999, « Le siècle et le pardon », Le Monde des débats, décembre. Consulté sur Internet (hydra.humanities.uci.edu/Derrida/siecle.html) le 11 septembre 2009.10.3406/receo.2000.3013 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- DORFF Robert H., 1994, « Federalism in Eastern Europe. Part of the Solution or Part of the Problem ? », Publius, no 24 : 99-114.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- EUROCLIO, 2005, « Abkhazia and Georgia Mission History », European Association of History Educators. Consulté sur Internet (www.euroclio.eu/joomla/index.php/component/option, com_docman/Itemid,102/gid,62/task,doc_details) le 25 janvier 2007.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- FUNK-UNRAU Neil, 2004, « Potentials and Problems of Public Apologies to Canadian Aboriginal Peoples », Kitchener, ON, Academic Institute of Interaction, 2-4 juin. Consulté sur Internet (www.crnetwork.ca/research/include/Public_Apology_for_Aboriginal.pdf) le 3 mars 2006.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GEORGIAN OPINION RESEARCH BUSINESS INTERNATIONAL (GORBI), 2004, Independence or Russia ?, 15 août. Consulté sur Internet (www.gorbi.com/store/en/20040815_185207.PDF) le 20 juin 2007.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GIGINEISHVILI Levan, 2003, « Confl icting Narratives in Abkhazia and Georgia. Different Visions of the Same History and the Quest for Objectivity ». Consulté sur Internet (http://gseweb.harvard.edu/~t656_web/peace/Articles_Spring_2003/ Gigineishvili_Levan_ConflictingNarrativesAbkhaziaGeorgia.htm) le 14 avril 2007.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GILBERT Paul, 2000, Peoples, Cultures and Nations in Political Philosophy, Washington, DC, Georgetown University Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GRÉMY François, 2005, « OPA sur l’Abkhazie », Caucaz, 28 février (www.caucaz.com), le 11 septembre 2009.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GURPREET Mahajan, 2002, The Multicultural Path, Londres, Sage Publications.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- INTERNATIONAL CENTRE FOR CONFLICT AND NEGOTIATIONS (ICCN), 2002. Consulté sur Internet (www.iccn.ge) le 19 juillet 2007.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- INTERNATIONAL CRISIS GROUP (ICG), 2007, Abkhazia. Ways Forward, 18 janvier, no 179. Consulté sur Internet (www.crisisgroup.org/home/index.cfm?l=1&id=4619) le 4 juin 2007.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- INSTITUT DE POLITIQUES PUBLIQUES DE MOLDOVA (IPP), 2004, Barometer of Public Opinion in the Republic of Moldova, octobre-novembre. Consulté sur Internet (www.ipp.md/fi les/Barometru/2004/viorel-Raport%20BOP%202004%20Final_English.pdf) le 19 octobre10.2307/3330724 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- 2009.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- KATCHANOVSKI Ivan, 2005, « Small Nations but Great Differences. Political Orientations and Cultures of the Crimean Tatars and the Gagauz », Europe-Asia Studies, vol. 57, no 6 : 877-894.10.1080/09668130500199483 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- KAUFMAN Stuart J., 1998, « Transnational Dimensions of the Transnistrian Confl ict », Nationalities Papers, vol. 26, no 1 : 129-147.10.1080/00905999808408554 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- KAUFMAN Stuart J., 2001, Modern Hatreds. The Symbolic Politics of Ethnic War, Ithaca, Cornell University Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- KAUFMAN Stuart J., 2006, « Escaping the Symbolic Politics Trap. Reconciliation Initiatives and Confl ict Resolution in Ethnic War », Journal of Peace Research, vol. 43, no 2 : 201-218.10.1177/0022343306060622 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- KENNEDY Ryan, 2007a, « Trains, Trade and Transnistria. Russian Infl uence in Moldova », Association for the Study of Nationalities, New York, NY, Columbia University, 12-14 avril.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- KENNEDY Ryan, 2007b, « Moldova. Talk of Transdniester Agreement Sparks Speculation », RFE/RL, 2 mai.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- KING Charles, 2001, « The Benefi ts of Ethnic War. Understanding Eurasia’s Unrecognized States », World Politics, vol. 53 : 524-552.10.1353/wp.2001.0017 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- KOLSTO Pal, 2006, « The Sustainability and Future of Unrecognized Quasi-States », Journal of Peace Research, vol. 43, no 6 : 723-740.10.1177/0022343306068102 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LABELLE Micheline, Rachad ANTONIUS et Georges LEROUX (dir.), 2005, Le devoir de mémoire et les politiques du pardon, Québec, Presses de l’Université du Québec.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LAPIDOTH Ruth, 1997, Autonomy. Flexible Solutions to Ethnic Confl icts, Washington, DC, United States Institute of Peace Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LEDERACH John Paul, 1997, Building Peace, Washington, DC, United States Institute of Peace Press.10.7591/9781501702006 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LEFRANC Sandrine (dir.), 2002, Les politiques du pardon, Paris, Presses universitaires de France.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LYNCH Dov, 2004, Engaging Eurasia’s Separatist States, Washington, DC, United States Institute of Peace Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MIALL Hugh, 2003, « Confl ict Transformation. A Multidimensional Task », Berghof Handbook for Confl ict Transformation. Consulté sur Internet (www.berghof-handbook.net) le 4 juin 2008.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MILANOVA Nadia, 2003, « The Territory-Identity Nexus in the Confl ict over Nagorno Karabakh », Journal of Ethnopolitics and Minority Issues in Europe, no 2. Consulté sur Internet (www.ecmi.de/jemie/download/Focus2-2003_Milanova.pdf) le 23 novembre 2005.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MUNGIU-PIPPIDI Alina et Ivan KRASTEV (dir.), 2004, Nationalism After Communism, Budapest, Central European University Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- NOBLES Melissa, 2003, « Offi cial Apologies and Their Effects on Political Membership in Democracies », American Political Science Association, Philadelphie, PA, 28-31 août.10.3917/puf.lefr.2002.01 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- NODIA Ghia, 1997, « Nationalism and Subnationalism in Georgia », Institutions, Identity, and Ethnic Confl ict. International Experience and Its Implications for the Caucasus, Berkeley, CA, University of California, 2-3 mai. Consulté sur Internet (repositories.cdlib.org/cgi/viewcontent.cgi?article=1016&context=iseees/bps) le 17 septembre 2006.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- NODIA Ghia, 2004, « Europeanization and (not)Resolving Secessionist Confl icts », European Values, Democratization and Confl ict Resolution, Bruxelles, septembre. Consulté sur Internet (www.ecmi.de/jemie/download/1-2004Comment01.pdf) le 7 mars 2007.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- OFFE Claus, 1999, « How Can We Trust Our Fellow Citizens ? », dans M.E.WARREN (dir.), Democracy and Trust, Cambridge, Cambridge University Press : 42-87.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- PAREKH Bikhu, 2000, Rethinking Multiculturalism, Londres, Harvard University Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- PETERSEN Roger D., 2002, Understanding Ethnic Violence, Cambridge, Cambridge University Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- POPESCU Nicu, 2004, « Europeanization and Confl ict Resolution. A View from Moldova », European Values, Democratization and Confl ict Resolution, Bruxelles, septembre. Consulté sur Internet (www.ecmi.de/jemie/download/1-2004Comment02.pdf) le 7 mars 2007.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- POPESCU Nicu, 2006, « Democracy in Secessionism. Transnistria and Abkhazia’s Domestic Politics », Bruxelles, Centre for European Policy Studies. Consulté sur Internet (www.policy.hu/npopescu/ipf %20info/IPF %204 %20democracy %20in %20secessionism.pdf) le 27 novembre 2006.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
RADIO FREE EUROPE/RADIO LIBERTY (RFE/RL), 2006, « Caucasus Report. Quotations of the week », 15 décembre.10.1017/CBO9780511659959.003 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
RADIO FREE EUROPE/RADIO LIBERTY (RFE/RL), 2007, « EU Envoy Touts Confi dence-Building Measures », 3 avril.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
RADIO FREE EUROPE/RADIO LIBERTY (RFE/RL), 2008, « Moldovan Premier Says Transdniester Resolution Will Be Peaceful », 3 septembre.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- RAUSCHENBACH Brigitte, 2000, « La mémoire des traumatismes collectifs et la politique de réconciliation », Revue d’études comparatives Est-Ouest, vol. 31, no 1 : 7-32.10.3406/receo.2000.3012 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- RENAN Ernest, 1992, Qu’est-ce qu’une nation ? Et autres essais politiques, Paris, Presses Pocket.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- RICOEUR Paul, 2000, La mémoire, l’histoire, l’oubli, Paris, Éditions du Seuil.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ROPER Steven D., 2005, « The Politization of Education. Identity Formation in Moldova and Transnistria », Communist and Post-Communist Studies, no 38 : 501-514.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ROSS Marc Howard, 2007, Cultural Contestation in Ethnic Confl ict, Cambridge, Cambridge University Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- RYAN Stephen, 2007, The Transformation of Violent Intercommunal Confl ict, Burlington, Ashgate.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SCHAAP Andrew, 2005, Political Reconciliation, Oxford, Routledge.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SCHÖPFLIN George, 2000, Nations, Identity, Power, New York, New York University Press.10.1016/j.postcomstud.2005.09.003 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SNYDER John, 2000, « Managing Ethnopolitics in Eastern Europe », dans J.P. STEIN (dir.), The Politics of National Minority Participation in Post-Communist Europe, Armonk, M.E. Sharpe : 269-285.10.1017/CBO9780511491115 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SOLONARI Vladimir, 2002, « Narrative, Identity, State. History Teaching in Moldova », East European Politics and Societies, vol. 16, no 2 : 414-445.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SOLONARI Vladimir, 2003, « Creating a “People”. A case Study in Post-Soviet History-Writing », Kritika, vol. 4, no 2 : 411-438.10.1353/kri.2003.0027 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- STEWART Susan, 2004, « The Role of International and Local NGOs in the Transformation of the Georgian-Abkhazian Confl ict », The Global Review of Ethnopolitics, vol. 3, nos 3-4 : 3-22.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- TAYLOR Charles, 1998, « The Dynamics of Democratic Exclusion », Journal of Democracy, vol. 9, no 4 : 143-156.10.1353/jod.1998.0068 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
The Tiraspol Times, s. d., « An Ancient Civilization ». Consulté sur Internet (www.tiraspoltimes.com) le 29 novembre 2006.10.1177/088832502766276000 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- TOFT Monica Duffy, 2003, The Geography of Ethnic Violence, Princeton, NJ, Princeton University Press.10.1080/14718800408405170 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- UNREPRESENTED NATIONS AND PEOPLES ORGANIZATIONS (UNPO), s. d., Abkhazia. Campaign for Reconciliation. Consulté sur Internet (www.unpo.org) le 16 avril 2007.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- VAHL Marius, 2005, « Borderland Europe. Transforming Transnistria ? », Centre for European Policy Studies. Consulté sur Internet (ceps01.link.be/wp.php?article_id=222) le 25 octobre 2006.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- VAHL Marius et Michael EMERSON, 2004, « Moldova and the Transnistrian Confl ict », dans B. COPPIETERS, M. EMERSON, M. HUYSSEUNE et al., Case Studies from the European Periphery, Ghent, Academia Press, chap. 4.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- VÄYRYNEN Raimo (dir.), 1991, New Directions in Confl ict Theory, Londres, Sage Publications.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- WEINSTOCK Daniel, 1999, « Building Trust in Divided Societies », Journal of Political Philosophy, vol. 7, no 3 : 287-307.10.1111/1467-9760.00078 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- WIEVIORKA Michel, 1998, « Is Multiculturalism the Solution ? », Ethnic and Racial Studies, vol. 21, no 5 : 881-910.10.1080/014198798329702 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar