Résumés
Résumé
Comme dans tout milieu documentaire, le personnel de Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) reçoit de nombreuses questions en lien avec le numérique et les appareils technologiques. Au vu de la variété de clientèles, notre offre se décline en plusieurs activités sous des noms distincts avec des prérequis différenciés pour la personnaliser. Par exemple, un segment de la population plus âgée ayant moins de compétences technologiques et moins de réseaux a besoin d’un accompagnement soutenu individualisé. Pour d’autres, déjà familiers avec leurs appareils, ce sont des questions factuelles auxquelles nous pouvons répondre par visioconférence (par exemple, des problématiques liées aux mises à jour des systèmes d’exploitation ou à une nouvelle ressource). Mais pour certains, la solution se trouve au sein d’une activité d’entraide entre pairs à la bibliothèque. Ces activités Entraide et apprentissage numérique mettent de l’avant un apprentissage collaboratif qui répond à la fois au besoin de socialisation des personnes aînées après la pandémie de la COVID-19 et aux besoins techniques liés à l’univers numérique, omniprésent dans la vie actuelle.
Abstract
As in most libraries and information centres, BAnQ’s staff answers numerous questions about the digital environment and accompanying devices. Given the diversity of its patrons, BAnQ offers various activities with distinct titles and different prerequisites to personalize its services. For example, elderly individuals who are not very tech-savvy and have limited networks to assist them require an individualized approach with sustained support. Others, who are already familiar with their devices, may have factual questions that can be easily addressed in a videoconference (e.g., issues arising from operating system updates or new resources). For some, the answer can be found in a peer-to-peer collaborative workshop at the library. The Entraide et apprentissage numérique activities promote collaborative learning, addressing both the elderly’s need for socialization after the COVID-19 pandemic and their need for technical assistance in today’s omnipresent digital world.
Parties annexes
Bibliographie
- Bibliothèque et Archives nationales du Québec (s.d. a). Services et activités numériques pour les aînés. Repéré à www.banq.qc.ca/aines/services-activites-numeriques
- Bibliothèque et Archives nationales du Québec (s.d. b). Activités de formation. Repéré à www.banq.qc.ca/notre-institution/grande-bibliotheque/ateliers-de-formation
- Bibliothèque et Archives nationales du Québec (s.d. c). Mission, vision et valeurs. Repéré à www.banq.qc.ca/notre-institution/mission- vision-et-valeurs
- Bibliothèque et Archives nationales du Québec (s.d. d). Découvrez le conseil des personnes aînées de BAnQ. Repéré à www.banq.qc.ca/aines/conseil
- Bibliothèque et Archives nationales du Québec (2020). Services aux aînés. Plan d’action 2020-2023. Repéré à www.banq.qc.ca/sites/default/files/2024-10/Plan_daction_aines_04_06_2020_Vf.pdf
- Bibliothèque et Archives nationales du Québec (2022a). Recommandations pour améliorer la participation des publics aînés aux activités offertes sur place et en ligne. Repéré à www.banq.qc.ca/sites/default/files/2024-09/Recommandations_aines.pdf
- Bibliothèque et Archives nationales du Québec (2022b). Plan stratégique 2019-2023. Mise à jour en novembre 2021, version corrigée 2022-09-14. Repéré à numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/ 52327/65853?docref=bj-gTiXP5XjQloMFJ1zWSA
- Bibliothèque et Archives nationales du Québec (2024). Plan stratégique 2023-2027. Repéré à numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/ 52327/65853?docref=608BNsqYajXaHlfmEOnepQ
- Gamliel, T. et Gabay, N. (2014). Knowledge Exchange, Social Interactions, and Empowerment in an Intergenerational Technology Program at School. Educational Gerontology, 40 : 597-617. doi : doi.org/10.1080/03601277.2013.863097
- Gates, J. R. et Wilson-Menzfeld, G. (2022). What Role Does Geragogy Play in the Delivery of Digital Skills Programs for Middle and Older Age Adults ? A Systematic Narrative Review. Journal of applied gerontology : the official journal of the Southern Gerontological Society, 41(8) : 1971-1980. doi : doi.org/10.1177/07334648221091236
- Intergénérations Québec (s.d.) Semaine québécoise intergénérationnelle. Repéré à intergenerationsquebec.org/semaine-quebecoise- intergenerationnelle
- International Federation of Library Associations and Institution (2017). Statement on Digital Literacy. Repéré à www.ifla.org/wp-content/uploads/2019/05/assets/faife/statements/ifla_digital_literacy_ statement.pdf
- Jean, P. (2001). Pour une planification méthodique des activités de formation. Pédagogie médicale, 2(2) : 101-107. doi : doi.org/10.1051/pmed:2001017
- Lemay, C. et Malo, C. (2024). Initiatives en littératie numérique de BAnQ : une offre en constante évolution. Repéré à cpi.fmdoc.org/wp-content/uploads/2024/11/Initiatives-en-litteratie-numerique-de-BAnQ.pdf
- Martel, M. D., Malo, C., Hallé, M.-C., Le Dorze, G. et Chesneau, S. (2024). Mieux communiquer et interagir avec les personnes aînées en bibliothèque : des recommandations. Documentation et bibliothèques, 70(1) : 35-44. doi : doi.org/10.7202/1110568ar
- Nourri-Source Laurentides (s.d.) Services : Halte-allaitement. Repéré à nourrisourcelaurentides.ca/services-2/#halte
- Poirier, C., Cousineau, A., Granger, C. et Mendoza, M. (2019). Bibliothèques et vieillissement de la population – Synthèse des connaissances. Repéré à www.banq.qc.ca/sites/default/files/2023-03/INRS_Bibliotheques_vieillissement_population.pdf
- Unesco, Institut de statistique (2021). Glossaire.
