L’évolution du réseau social des femmes victimes de violence conjugale The evolution of the social network of women victims of domestic violence La evolución de la red social de mujeres víctima de violencia conyugal

Résumé

Cet article vise à analyser l’évolution du réseau social des femmes victimes de violence conjugale en référence au concept d’autonomie relationnelle, défini comme une liberté de choisir parmi un ensemble diversifié d’options. Des entrevues individuelles ont été réalisées avec 30 femmes victimes de violence conjugale, permettant de dégager quatre étapes à travers lesquelles leur réseau change dans le temps : la relation violente, la rupture, le suivi en maison d’hébergement et le post-suivi. Les données sont analysées à partir des mesures de contrainte et de contrainte dyadique, qui permettent de saisir dans quelle mesure les femmes sont enfermées dans leur réseau social et/ou dans des relations avec certains acteurs en particulier. La contrainte des femmes diminue avec la rupture et le passage en maison d’hébergement, puis augmente pour la période post-suivi. Les relations contraignantes, principalement négatives et mitigées pendant la relation violente et la rupture, deviennent de plus en plus positives avec le passage en maison d’hébergement et le post-suivi. Les implications de ces résultats pour l’intervention et la recherche sont discutées.

Mots-clés :

• Réseau social,
• réseau personnel,
• violence conjugale,
• autonomie relationnelle,
• maison d’hébergement

Abstract

This article, based on the concept of relational autonomy defined as the freedom to choose between a diverse array of options, analyzes the evolution of a social network of women victims of domestic violence. Individual interviews were completed with 30 women and four stages in the development of social network were observed: violent relationship, break-up, shelter interventions, and post-shelter life. Network data was analyzed according to measures of constraints and dyadic constraints, which made it possible to identify the extent to which women are embedded in their social network and/or in relationships with specific actors. The constraints women face diminish at the time of break-up and as they enter a shelter and then increase after they exit the shelter. Close relationships, which were mainly negative or mixed during the stages of violent relationship and breakup, became increasingly positive during and after shelter life. The implications of these results for intervention and research are discussed.

Keywords:

• Social networks,
• personal networks,
• domestic violence,
• intimate partner violence,
• relational autonomy,
• shelter

Resumen

Este artículo analiza la evolución de la red social de mujeres víctima de violencia conyugal en referencia al concepto de autonomía relacional, definido como una libertad de escoger entre una diversidad de opciones. Se realizaron entrevistas individuales con 30 mujeres víctima de violencia conyugal, permitiendo identificar cuatro etapas a través de las cuales su red cambia con el tiempo: la relación violenta, la ruptura, el seguimiento en el refugio y el post-seguimiento. Los datos son analizados a partir de las medidas de restricción y de restricción diádica que permiten identificar en qué medida las mujeres están encerradas en su red social o en relaciones con ciertos actores en particular. La restricción de las mujeres disminuye con la ruptura y con el paso por el refugio, y luego aumenta en el período post-seguimiento. Las relaciones restrictivas, principalmente negativas y mitigadas durante la relación violenta y la ruptura, se vuelven cada vez más positivas con el paso por el refugio y durante el post-seguimiento. Las implicaciones de estos resultados para la intervención y la investigación serán discutidos.

Palabras clave:

• Red social,
• red personal,
• violencia conyugal,
• autonomía relacional,
• refugio