Résumés
Résumé
Dans un monde de plus en plus connecté et globalisé, les itinéraires des touristes avant, pendant et après le voyage ont évolué vers de nouvelles manières d’expérimenter et de communiquer avec les personnes locales. Dans ce contexte, des espaces de rencontre autour de l’alimentation entre personnes qui voyagent et personnes locales ont surgi, entre autres grâce aux progrès de l’économie collaborative et des avancées technologiques. À l’aide d’une approche ethnographique appuyée sur le cadrage théorique de la sociologie du mangeur, nous avons identifié quatre voies communicationnelles de l’alimentation, montrant comment chaque hôte local·e, par son initiative et sa créativité, parvient à communiquer sa propre vision de l’authenticité. L’invité·e, par des détournements et des rapprochements de la vie ordinaire locale, de sa vision de l’authenticité culturelle ou encore de l’exclusivité, parvient à fabriquer un nouveau discours sur la commensalité, sur les rapports nourriciers et sur son identité en tant que voyageur, voyageuse.
Mots-clés :
- tourisme,
- alimentation,
- communication,
- commensalité,
- hospitalité,
- vie locale
Abstract
In an increasingly connected and globalized world, tourist itineraries before, during and after travel have evolved towards new ways of experiencing and communicating with local people. In this context, spaces for encounters around food between travelers and locals have arisen, in part thanks to developments in collaborative economy and technological advances. Using an ethnographic approach based on the theoretical framework of the sociology of the eater, we have identified four communicative paths about food, showing how each local host, through his or her initiative and creativity, manages to communicate his or her own vision of authenticity. By diverting and reconciling ordinary local life with their vision of cultural authenticity and exclusivity, guests are able to create a new discourse on commensality, food relations and their identity as travelers.
Keywords:
- tourism,
- food,
- communication,
- commensality,
- hospitality,
- local life
Parties annexes
Bibliographie
- Ascher, F. (2005). Le mangeur hypermoderne : Une figure de l’individu éclectique. Editions Odile Jacob, Paris.
- Atsız, O., Cifci, I., Law, R. (2021a). Understanding Food Experience in Sharing-Economy Platforms: Insights From Eatwith and Withlocals. J. Tour. Cult. Change, 1(26).
- Atsız, O., Cifci, I., Rasoolimanesh, S.M. (2021b). Exploring the Components of Meal-Sharing Experiences With Local Foods: a Netnography Approach. Curr. Issues Tour., 1(18).
- Batle, J., Garau-Vadell, J.B., Orfila-Sintes, F. (2020). Are Locals Ready to Cross a New Frontier in Tourism? Factors of Experiential P2P Orientation in Tourism. Curr. Issues Tour., (23), 1277–1290.
- Bessière, J., Mognard, É., Tibère, L. (2016). Tourisme et expérience alimentaire. Téoros Rev. Rech. En Tour., (35).
- Bessière, J., Poulain, J.-P. (2013). L’alimentation au cœur du voyage. Le rôle du tourisme dans la valorisation des patrimoines alimentaires locaux. Mondes Tour., (13).
- Bloch, M. (1999). Commensality and Poisoning. Soc. Res., (66).
- Canavan, B., McCamley, C. (2021). Negotiating Authenticity: Three Modernities. Ann. Tour. Res., (88), 103.
- Cousin, S. (2011). Authenticité et tourisme. Publ. Mus. Conflu., (8), 59-66.
- Everett, S. (2008). Beyond the Visual Gaze?: The Pursuit of an Embodied Experience Through Food Tourism. Tour. Stud., (8), 337-358.
- Fischler, C. (2011). Commensality, Society and Culture. Soc. Sci. Inf., (50), 528-548.
- Fischler, C. (1979). Gastro-nomie et gastro-anomie. Communications, (31), 189-210.
- Giddens, A. (1991). The Consequences of Modernity, New Edition. ed. Polity Press, Cambridge.
- Goffman, E. (1974). Les Rites d’interaction. Les Éditions de Minuit, Paris.
- Graham, S.C. (2021). Authentic Culinary Tourism Experiences: the Perspectives of Locals. J. Gastron. Tour., (5), 65-82.
- Gyimóthy, S. (2016). Dinner Sharing: Casual Hospitality in the Collaborative Economy. Dans C. Lashley (dir.), The Routledge Handbook of Hospitality Studies . Routledge, pp. 115-126.
- Ketter, E. (2019). Eating With EatWith: Analysing Tourism-Sharing Economy Consumers. Curr. Issues Tour., (22), 1062-1075.
- Kilburn, N. (2018). Culinary Tourism, the Newest Crop in Southern Italy’s Farms and Pastures. Anthropol. Food.
- Lahire, B. (2002). Portraits sociologiques : dispositions et variations individuelles. Nathan.
- Laplantine F., Nous A. (2001). Métissages de Archimboldo à Zombi. Pauvert.
- Lemasson, J.-P., Csergo, J. (2008). Voyages en gastronomies. Autrement, Paris.
- Loisy, M. (2017). L’habitant, maillon essentiel du système touristique. Tour. Espac.
- Londoño, M. del P.L., Vázquez-Medina, J.A., Medina, F.X. (2018). Gastronomy and Tourism: Blending Local Essence and Global Logic. Anthropol. Food .
- MacCannell, D. (1976). The Tourist – A New Theory of the Leisure Class 2e, Revised Edition . Ed. University of California Press, Berkeley.
- MacCannell, D. (1973). Staged Authenticity: Arrangements of Social Space in Tourist Settings. Am. J. Sociol., (79), 589-603.
- Marsh, N.R., Henshall, B.D. (1987). Planning Better Tourism: The Strategic Importance of Tourist-Resident Expectations and Interactions. Tour. Recreat. Res., (12), 47-54.
- Martins, M. (2016). Gastronomic Tourism And The Creative Economy.
- Martuccelli, D. (1999). Sociologies de la modernité : l’itinéraire du XXe siècle. Gallimard.
- Medina, F.X., Leal, M. del P., Vázquez-Medina, J.A. (2018). Tourism and Gastronomy. An Introduction. Anthropol. Food.
- Poulain, J.P. (2002). Sociologies de l’alimentation. PUF.
- Poulain, J.-P. (2011). La gastronomisation des cuisines de terroir : Sociologie d’un retournement de perspective. Dans Y. Pourcher et N. Adell (dir.), Transmettre, quel(s) patrimoine(s)? – Autour du patrimoine culturel immatériel, Houdiard Michel, Paris, p. 270.
- Poulain, J.-P. (2005). S’adapter au monde ou l’adapter? L’alimentation en mouvement, des grandes migrations au tourisme. Diasporas Hist. Sociétés, (7), 13-30.
- Pung, J.M., Del Chiappa, G., Sini, L. (2019). Booking Experiences on Sharing Economy Platforms: an Exploration of Tourists’ Motivations and Constraints. Curr. Issues Tour., (0), 1-13.
- Quan, S., Wang, N. (2004). Towards a Structural Model of the Tourist Experience: an Illustration From Food Experiences in Tourism. Tour. Manag., (25), 297-305.
- Rosa, H. (2018). Résonance. Une sociologie de la relation au monde. La Découverte.
- Sigrist, M. (2018). S’alimenter durant son voyage à Quito (Équateur). Anthropol. Food.
- Stoltenberg, L., Frisch, T. (2019). Commensality and ‘Local’ Food: Exploring a City With the Help of Digital Meal-Sharing Platforms. Dans T. Frisch, C. Sommer, L. Stoltenberg et N. Stors (dir.), Tourism and Everyday Life in the Contemporary City . Routledge, pp. 165-187.
- Wang, N. (1999). Rethinking Authenticity in Tourism Experience. Ann. Tour. Res., (26), 349-370
- Wise A. (2011). Moving Food: Gustatory Commensality And Disjuncture In Everyday Multiculturalism. New Formations, 74 (1).