Article court : La collecte des données criminologiques dans une ville d’Afrique centrale Une expérience d’accès difficile d’un terrain policier Collecting criminological data in a Central African city An experience of difficult access from a police field

Résumé

Bien qu'il soit largement reconnu dans la littérature universitaire occidentale sur les études policières que l'accès à une organisation aussi secrète et insulaire est difficile, des recherches empiriques menées en Afrique montrent que ce défi n'est pas propre aux forces de police occidentales. En effet, des dynamiques similaires sont observées à travers le continent, souvent intensifiées par les contextes socio-politiques spécifiques dans lesquels ces études sont menées. Dans le cas de notre travail de terrain, la crise sécuritaire prolongée dans l'Est de la République Démocratique du Congo au cours des trois dernières décennies a engendré une profonde méfiance envers les institutions chargées de la sécurité, y compris la police. Cet article examine de manière critique le processus complexe et souvent ardu d'engagement du chercheur sur un terrain policier au regard de ce contexte spécifique, processus nécessitant l'adoption de stratégies adaptées pour contourner les obstacles administratifs, éviter les canaux officiels et, dès lors, s'éloigner des approches de recherche conventionnelles.

Mots-clés :

• police,
• terrain de recherche difficile

Abstract

While it is broadly acknowledged in Western police studies that penetrating this secretive organization is challenging, empirical research conducted in Africa reveals that this issue is not confined to Western police forces. Indeed, similar dynamics are observed across the continent, often exacerbated by the specific contexts of the study environments. In the case of our fieldwork, the ongoing security crisis in the eastern Democratic Republic of Congo over the past three decades has fostered deep mistrust towards security institutions, including the police. This article delves into the challenges encountered when entering the police field in this context, which compelled the researcher to develop specific strategies to navigate around administrative barriers, circumvent official channels, and avoid well-trodden paths.

Keywords:

• Police,
• challenging fieldwork environment