Abstracts
Résumé
L’art-thérapie pratiquée à La rue des Femmes se distingue comme intervention innovante pour adresser les traumatismes complexes des femmes en situation d’itinérance. Fondée sur des entretiens avec une art-thérapeute et deux participantes, cette étude révèle cinq axes fondamentaux : la priorisation du rapport à soi, l’utilisation des médiums artistiques pour transformer les expériences traumatiques, une posture thérapeutique adaptée au rythme individuel, l’importance d’une temporalité longue dans le processus thérapeutique et la dimension collective du travail en groupe. Ces éléments montrent l’efficacité de l’art-thérapie pour transformer symboliquement les vécus douloureux et soutenir la reconstruction et la résilience psychique des femmes vulnérabilisées.
Mots-clés :
- itinérance,
- femmes,
- art-thérapie,
- traumatisme,
- symbolisation
Abstract
The art therapy practiced at La rue des Femmes stands out as an innovative intervention targeting complex traumas of women experiencing homelessness. Based on interviews with an art therapist and two participants, this study highlights five fundamental axes: prioritizing self-relationship, using artistic mediums to transform trauma, a therapeutic posture adapted to individual rhythms, the importance of extended temporality in healing, and the collective dimension of group work. These elements demonstrate art therapy’s effectiveness in symbolically transforming painful experiences, facilitating psychological reconstruction. This research underscores art therapy’s role in supporting resilience and recovery among vulnerable women who experienced homelessness.
Keywords:
- homelessness,
- women,
- art therapy,
- traumatism,
- symbolization
Appendices
Bibliographie
- Anderson, D. G., & Rayens, M. K. (2004). Factors influencing homelessness in women. Public Health Nursing, 21(1), 12−23. https://doi.org/10.1111/j.1525-1446.2004.21103.x
- Baker, F. A., Metcalf, O., Varker, T., & O’Donnell, M. (2018). A systematic review of the efficacy of creative arts therapies in the treatment of adults with PTSD. Psychological Trauma: Theory, Research, Practice, and Policy, 10(6), 643–651. https://doi.org/10.1037/tra0000353
- Bellot, C., & Rivard, J. (2017). Repenser l’itinérance au féminin dans le cadre d’une recherche participative. Criminologie, 50(2), 95−121. https://doi.org/10.7202/1041700ar
- Bott Spillius, E., Garvey, P., Couve, C., Steiner, D., & Milton, J. (2011). The new dictionary of kleinian thought (1ere éd.). Routledge.
- Brun, A. (2012). Les médiations thérapeutiques dans les cliniques de l’extrême. Chimères, 78(3), 63−73. https://doi.org/10.3917/chime.078.0063.
- Brun, A., Chouvier, B., & Roussillon, R. (2019). Manuel des médiations thérapeutiques (2e éd.). Dunod.
- Conseil des Montréalaises. (2017). Avis sur l’itinérance des femmes à Montréal : voir l’invisible. Ville de Montréal. http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/page/cons_montrealaises_fr/media/documents/2017_cm_itin%C9rance%20des%20femmes_imp.pdf
- Feen-Calligan, H., Washington, O. G., & Moxley, D. P. (2009). Homelessness among older African-American women: Interpreting a serious social issue through the arts in community-based participatory action research. New Solutions, 19(4), 423–448. https://doi.org/10.2190/NS.19.4.d
- Gaetz, S., Scott, F., & Gulliver, T. (2013). Housing first in Canada: Supporting communities to end homelessness. Canadian Homelessness Research Network Press. http://www.homelesshub.ca/sites/default/files/HousingFirstInCanada.pdf
- Gélineau, L., & Brisseau, N. (2008). La spirale de l’itinérance au féminin : pour une meilleure compréhension des conditions de vie des femmes en situation d’itinérance de la région de Québec. Gouvernement du Canada. https://www.rgfcn.org/wp-content/uploads/2023/02/Spirale-de-lItinerance.pdf
- Gilbert, S., Emard, A.-M., Lavoie, D., & Lussier, V. (2017). Une intervention novatrice auprès des femmes en état d’itinérance : l’approche relationnelle de La rue des Femmes. Groupe de recherche sur l’inscription sociale et identitaire des jeunes adultes. https://laruedesfemmes.org/wp-content/uploads/2018/11/Abr%C3%A9g%C3%A9-recherche-novatrice-LRDF.pdf
- Johnsen, G., & Teixeira, L. (2010). Staircases, elevators and cycles of change: “Housing First” and other housing models for homeless people with complex support needs. Crisis. https://www.crisis.org.uk/media/20498/staircases_elevators_and_cycles_of_change_es2010.pdf
- Laplanche, J., & Pontalis, J. B. (1990). Vocabulaire de la psychanalyse (10e éd.). Presses Universitaires de France.
- Latimer, E., & Bordeleau, F. (2019). Dénombrement des personnes en situation d’itinérance sur l’île de Montréal le 24 avril 2018. Ville de Montréal & CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal. https://jecomptemtl2018.ca/wp-content/uploads/2019/04/rapport-montral-rvision-8-avril-2019.pdf
- Lewinson, T., White, S., & Thomas, M. L. (2014). Traumatic transitions: Homeless women’s narratives of abuse, loss, and fear. Affilia, 29(2), 192−205. https://doi.org/10.1177/0886109913516449
- Liebmann, M. (2008). Art therapy and anger. Jessica Kingsley Publishers.
- Malchiodi, C. A. (2013). Art therapy and health care. Guilford Press.
- Marchand, I., Corbeil, C., & Boulebsol, C. (2020). L’intervention féministe sous l’influence de l’intersectionnalité : enjeux organisationnels et communicationnels au sein des organismes féministes au Québec. Communiquer, 30, 33−52. https://doi.org/10.4000/communiquer.7271
- Milner, M. (2000). Le rôle de l’illusion dans la formation du symbole. Dans B. Couvier (Dir.), Matière à symbolisation : art, création et psychanalyse (p. 29−59). Delachaux et Niestlé.
- Partenariat pour la prévention et la lutte à l’itinérance des femmes (2022). Dossier de presse : femmes et itinérance en 2022. https://itinerance.ca/wp-content/uploads/2022/11/Dossier-de-Presse-2022.pdf
- Paul, M. (2012). L'accompagnement comme posture professionnelle spécifique L'exemple de l'éducation thérapeutique du patient. Recherche en soins infirmiers, 110(3), 13−20. https://doi.org/10.3917/rsi.110.0013
- Pifalo, T. (2007). Jogging the cogs: Trauma-focused art therapy and cognitive behavioral therapy with sexually abused children. Art Therapy, 24(4), 170−175. https://doi.org/10.1080/07421656.2007.10129471
- Ponic, P., Varcoe, C., & Smutylo, T. (2016). Trauma− (and violence−) informed approaches to supporting victims of violence: Policy and practice considerations. Victims of Crime Research Digest, 9, 3−15. https://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/cj-jp/victim/rd9-rr9/p2.html
- Roussillon, R. (2000). Symbolisation primaire et identité. Dans B. Chouvier (Dir.), Matière à symbolisation (p. 61−73). Delachaux et Niestlé.
- Roussillon, R. (2005). Les situations extrêmes et la clinique de la survivance psychique. Dans J. Furtos & C. Laval (Dirs.), La santé mentale en actes (p. 221−238). Érès.
- Roussillon, R. (2010). Propositions pour une théorie des dispositifs thérapeutiques à médiations. Le carnet psy, 141(1), 28−31. https://doi.org/10.3917/lcp.141.0028
- Roussillon, R. (2019). Chapitre 2 : une métapsychologie de la médiation et du médium malléable. Dans A. Brun, B. Chouvier & R. Roussillon (Dirs.), Manuel des médiations thérapeutiques (2e éd., p. 42−70). Dunod.
- Schwan, K., Versteegh, A., Perri, M., Caplan, R., Baig, K., Dej, E., Jenkinson, J., Brais, H., Eiboff, F., & Pahlevan Chaleshtari, T. (2020). The state of women’s housing need & homelessness in Canada: A literature review. Canadian Observatory on Homelessness Press. https://www.homelesshub.ca/sites/default/files/attachments/W%26G-EN%5BKF%5D5.1.pdf
- Schore, A. N. (2003). Affect dysregulation and disorders of the self. W.W. Norton & Company.
- Van Lith, T. (2016). Art therapy in mental health: A systematic review of approaches and practices. The Arts in Psychotherapy, 47, 9–22. https://doi.org/10.1016/j.aip.2015.09.003
- Winnicott, D. W. (1971). Playing and reality. Tavistock Publications.
10.7202/1041700ar