Abstracts
Résumé
Le photovoix est une méthode de recherche qualitative qui produit des photographies communautaires et, ce faisant, contribue au rééquilibre des pouvoirs et offre aux personnes participantes une plus grande liberté créative. Dans une recherche critique émancipatrice, cette méthode a été utilisée pour comprendre l’expérience d’accessibilité au quotidien des personnes ou des parents d’enfants en situation de handicap ayant des chiens-guides ou des chiens d’assistance. Cet article a pour but de décrire l’adaptation de cette méthode pour favoriser des échanges authentiques entre le groupe participatif et la chercheuse, respectant leurs besoins et abordant les inégalités sociales inhérentes à la recherche conventionnelle. Il identifie par le fait même des adaptations nécessaires pour rendre la recherche qualitative accessible et inclusive, tout en valorisant la voix des populations traditionnellement marginalisées afin qu’elles se sentent confortables et respectées.
Mots-clés :
- Méthode qualitative,
- photovoix,
- handicap,
- accessibilité,
- inclusion,
- inégalités sociales
Abstract
Photovoice is a qualitative research method that produces community photographs and, in doing so, contributes to rebalancing power and offering participants greater creative freedom. In critical emancipatory research, this method has been used to understand the everyday accessibility experience of people or parents of children with disabilities who have guide dogs or assistance dogs. This article aims to describe how this method was adapted to promote authentic exchanges between the participatory group and the researcher, respecting their needs and addressing the social inequalities inherent in conventional research. It identifies the adaptations needed to make qualitative research accessible and inclusive, while valuing the voices of traditionally marginalised populations so that they feel comfortable and respected.
Keywords:
- Qualitative method,
- photovoice,
- disability,
- accessibility,
- inclusion,
- social inequalities
Appendices
Références
- Abat-Roy, V. (2020, 17 Juin). La Covid-19 met des obstacles pour les bénéficiaires de chiens d’assistance. La Conversation. https://theconversation.com/la-covid-19-met-des-obstacles-pour-les-beneficiaires-de-chiens-dassistance-139930
- Abat-Roy, V. (2024). L’(in)accessibilité et l’inclusion des personnes en situation de handicap bénéficiaires de chiens-guides et de chiens d’assistance : une recherche photovoix [Thèse de doctorat inédite]. Université d’Ottawa, Canada.
- Anderson, K. (2023). Including people with spinal cord injury in research as participants, partners, and personnel. International Journal of Environmental Research and Public Health, 20(15). https://doi.org/10.3390/ijerph20156466
- American Psychological Association (APA). (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7e éd.). American Psychological Association.
- Balmer, C., Griffiths, F., & Dunn, J. (2015). A review of the issues and challenges involved in using participant-produced photographs in nursing research. Journal of Advanced Nursing, 71(7), 1726-1737.
- Barker, P. (1990). Clinical interviews with children and adolescents. Norton.
- Boutin, G. (2018). L’entretien de recherche qualitatif (2e éd.). Presses de l’Université du Québec.
- Collier, J. (1967). Visual anthropology: Photography as a research method. Holt, Rinehart and Winston.
- Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2018). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches. Sage Publications.
- Douglas, J. (1985). Creative interviewing. Sage Publications.
- Dunbar, C., Rodriguez, D., & Parker, L. (2002). Race, subjectivity, and the interview process. Dans J. F. Gubrium, & J. A. Holstein (Éds), Handbook of interview research (pp. 279-298). Sage Publications.
- Ferlatte, O., Karmann, J., Gariépy, G., Frohlich, K. L., Moullec, G., Lemieux, V., & Hébert, R. (2022). Virtual photovoice with older adults: Methodological reflections during the COVID-19 pandemic. International Journal of Qualitative Methods, 21. https://doi.org/10.1177/16094069221095656
- Fortin, M.-F., & Gagnon, J. (2022). Fondements et étapes du processus de recherche : méthodes quantitatives et qualitatives (4e éd.). Chenelière éducation.
- Glaw, X., Inder, K., Kable, A., & Hazelton, M. (2017a). Visual methodologies in qualitative research: Autophotography and photo elicitation applied to mental health research. International Journal of Qualitative Methods, 16(1). https://doi.org/10.1177/1609406917748215
- Glaw, X., Kable, A., Hazelton, M., & Inder, K. (2017b). Meaning in life and meaning of life in mental healthcare: An integrative literature review. Issues in Mental Health Nursing, 38(3), 243-252. https://doi.org/10.1080/01612840.2016.1253804
- Goffman, E. (1973). La mise en scène de la vie quotidienne. 1. La présentation de soi. Éditions de Minuit.
- Goffman, E. (1975). Stigmate, les usages sociaux des handicaps. Éditions de Minuit.
- Gouvernement du Canada (2022). Énoncé de politique des trois conseils. Éthique de la recherche avec des êtres humains – EPTC 2. https://ethics.gc.ca/fra/documents/tcps2-2022-fr.pdf
- Habermas, J. (2003). Towards a cosmopolitan Europe. Journal of Democracy, 14(4), 86-100.
- Han, C. S., & Oliffe, J. L. (2016). Photovoice in mental illness research: A review and recommendations. Health, 20(2), 110-126. https://doi.org/10.1177/1363459314567790
- Hannes, K., & Parylo, O. (2014). Let’s play it safe: Ethical considerations from participants in a photovoice research project. International Journal of Qualitative Methods, 13(1), 255-274.
- Harrington, C., & Schibik, T. (2003). Reflexive photography as an alternative method for the study of the freshman experience. NASPA Journal, 41(1), 23-40. https://doi.org/10.2202/1949-6605.1303
- Hill Collins, P., & Bilge, S. (2020). Intersectionality (2e éd.). Polity.
- Khanlou, N., & Peter, E. (2005). Participatory action research: Considerations for ethical review. Social Science and Medicine, 60(10), 2333-2340. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2004.10.004
- Lapenta, F. (2011). Some theoretical and methodological views on photo-elicitation. Dans E. Margolis, & L. Pauwels (Éds), The Sage handbook of visual research methods (pp. 201-213). Sage Publications.
- Lazer, D., Kennedy, R., King, G., & Vespignani, A. (2014). The parable of Google flu: Traps in big data analysis. Science, 343(6176), 1203-1205. https://doi:10.1126/science.1248506
- Leclerc, C. (2024). Intervenir en groupe : savoirs et pouvoir d’agir (5e éd.). Presses de l’Université Laval.
- Lescarbeau, R. (2000). La méthode de l’incident critique. Interactions, 4(1), 159-164. https://www.usherbrooke.ca/psychologie/fileadmin/sites/psychologie/espace-etudiant/Revue_Interactions/Volume_4_no_1/V4N1_LESCARBEAU_Robert_p159-164.pdf
- Liamputtong, P. (2007). Researching the vulnerable. Sage Publications.
- Lichty, L., Kornbluh, M., Mortensen, J., & Foster-Fishman, P. (2019). Claiming online space for empowering methods: Taking photovoice to scale online. Global Journal of Community Psychology Practice, 10(3), 1-26.
- Liebenberg, L. (2018). Thinking critically about photovoice: Achieving empowerment and social change. International Journal of Qualitative Methods, 17(1), 1-9. https://doi.org/10.1177/1609406918757631
- Mahlomaholo, M. G. (2010). Towards sustainable empowering learning environments: Unmasking apartheid legacies through scholarship of engagement. South African Journal of Higher Education, 24(3), 287-301.
- Mannay, D. (2016). Visual, narrative and creative research methods. Routledge.
- Nkoane, M. M. (2012). Critical emancipatory research for social justice and democratic citizenship. Perspectives in Education, 30(4), 98-104.
- Pauwells, L., & Mannay, D. (2019). The Sage handbook of visual research methods (2e éd.). Sage Publications.
- Pirrone, M., Centorrino, M., Galletta, A., Sicari, C., & Villari, M. (2023). Digital humanities and disability: A systematic literature review of cultural accessibility for people with disability. Digital Scholarship in the Humanities, 38(1), 313-329. https://doi.org/10.1093/llc/fqac045
- Rai, S., Gurung, D., & Kohrt, B. (2023). The photovoice method for collaborating with people with lived experience of mental health conditions to strengthen mental health services. Cambridge Prisms: Global Mental Health, 10, 1-9. https://doi.org/10.1017/gmh.2023.73
- Riley, R., & Manias, E. (2003). Snap-shots of live theatre: The use of photography to research governance in operating room nursing. Nursing Inquiry, 10(2), 81-90.
- Rios, D., Magasi, S., Novak, C., & Harniss, M. (2016). Conducting accessible research: Including people with disabilities in public health, epidemiological, and outcomes studies. American Journal of Public Health, 106(12), 2137-2144. https://doi.org/10.2105/AJPH.2016.303448
- Rivoal, I., & Salazar, N. B. (2013). Contemporary ethnographic practice and the value of serendipity. Social Anthropology, 21(2), 178-185. https://doi.org/10.1111/1469-8676.12026
- Salmons, J. (2017). Using social media in data collection: Designing studies with the qualitative E-research framework. Dans L. Sloan, & A. Quan-Haase (Éds), The Sage handbook of social media research methods (pp. 177-196). Sage Publications.
- Sigstad, H., & Garrels, V. (2017). Facilitating qualitative research interviews for respondents with intellectual disability. European Journal of Special Needs Education, 33, 692-706. https://doi.org/10.1080/08856257.2017.1413802
- Simmons, N. (2017). Critical incident method. Dans M. Allen (Éd.), The Sage encyclopedia of communication research methods (vol. 1, pp. 300-302). Sage Publications.
- Tanhan A., & Strack, R. W. (2020). Online photovoice to explore and advocate for Muslim biopsychosocial spiritual wellbeing and issues: Ecological systems theory and ally development. Current Psychology, 39(6), 2010-2025. https://doi.org/10.1007/s12144-020-00692-6
- Trépos, J.-Y. (2015). Des images pour faire surgir des mots : puissance sociologique de la photographie. Année sociologique, 1(65), 191-224. https://doi.org/10.3917/anso.151.0191
- Tougas, A.-M., Cotton, J. C., & Paré-Beauchemin, R. (2022). Promesses et défis de mise en oeuvre de la méthode photovoix auprès de jeunes vulnérables. Recherches qualitatives, 41(1), 133-155. https://doi.org/10.7202/1088798ar
- Wang, Q., Coemans, S., Siegesmund, R., & Hannes, K. (2017). Arts-based methods in socially engaged research practice: A classification framework. Art/Research International: A Transdisciplinary Journal, 2(2), 5. https://doi.org/10.18432/r26g8p
10.7202/1088798ar