Atlas du Pernambouc autochtone Réflexion sur la récupération et la diffusion des données dans la cartographie numérique au Brésil

Résumé

L’Atlas du Pernambouc autochtone est un portail qui cherche à mobiliser les connaissances sur les peuples autochtones du Brésil, et plus particulièrement sur ceux de la région du Nord-Est. Il est organisé autour de plus d’une vingtaine de publications renfermant des textes, de l’iconographie et des cartes interactives géoréférencées. Cet article présente la conception, la mise en oeuvre et les développements du projet. En passant par la réflexion sur les jeux de pouvoir dans la création de cartographies et de collections, il aborde la méthodologie utilisée afin d’organiser les données de recherche et de les rendre disponibles, allant jusqu’au processus de diffusion auprès d’un large public non spécialisé.

Mots-clés :

• peuples autochtones au Brésil,
• histoire autochtone,
• collections numériques,
• contre-cartographie,
• mobilisation des connaissances

Abstract

Atlas of Indigenous Pernambuco is an internet portal that seeks to mobilize knowledge about the indigenous peoples of Brazil, particularly in the Northeast region. It is organized more than two dozen messages with content composed of texts, iconographies and interactive georeferenced maps. The article reflects the design, execution and developments of the project. Starting from the reflection on power games in the construction of cartography and collections; the methodology for organizing and the availability of research data; the process of dissemination to a large non-specialist public.

Keywords:

• Indigenous Peoples in Brazil,
• indigenous history,
• digital collections,
• counter-mapping,
• knowledge mobilization