Abstracts
Résumé
Le Traité sur la monnaie, publié en 1930, a longtemps été délaissé par les économistes et les policy-makers, au profit de la très célèbre Théorie Générale, publiée, en 1936. Keynes lui-même y voyait « un échec artistique ». L’objet de cet article est de mettre en lumière l’intérêt du Traité sur la monnaie pour analyser et rendre intelligible les phénomènes et débats économiques contemporains. L’attention sera portée sur les apports théoriques fondamentaux du Traité de la monnaie tels que la dynamique des cycles économiques, les équations fondamentales et la monnaie. Dans le cadre d’une économie directement monétaire, Keynes établit une théorie des prix, de la dynamique macroéconomique et de la monnaie particulièrement éclairante pour appréhender la financiarisation, l’instabilité financière ou l’inflation, mais très largement oubliée par les économistes critiques du capitalisme financiarisé actuel, qui préfèrent se référer à Minsky ou au Keynes de la Théorie Générale.
Mots-clés :
- Keynes,
- cycles,
- monnaie,
- capitalisme
Abstract
The Treatise on Money , published in 1930, was long neglected by economists and policymakers in favor of the very famous General Theory , published in 1936. Keynes himself saw it as “an artistic failure”. The purpose of this paper is to highlight the value of the Treatise on Money in analyzing and explaining contemporary economic phenomena and debates. Attention will be focused on the fundamental theoretical contributions of the Treatise on Money , such as the dynamics of economic cycles, the fundamental equations, and money. In the context of a directly monetary economy, Keynes established a theory of prices, macroeconomic dynamics and money that is particularly illuminating for understanding financialization, financial instability and inflation, but which has been largely forgotten by economists critical of today’s financialized capitalism, who prefer to refer to Minsky or to Keynes’s General Theory .
Keywords:
- Keynes,
- cycles,
- money,
- capitalism
Appendices
Bibliographie
- Aglietta, Michel & Rebérioux, Antoine (2004), Dérives du capitalisme financier, Bibliothèque Albin Michel Economie, Paris.
- Aglietta, Michel, Ould Ahmed, Pepita et Ponsot Jean-François, (2016), La monnaie, entre dettes et souveraineté, Odile Jacob, Paris.
- Berr, Eric et Monvoisin, Virginie (2023), "Modern post-Keynesian approaches: continuities and ruptures with monetary circuit theory", Journal of Post Keynesian Economics , vol. 46, n° 2 (April), pp. 359-377.
- Berr, Eric, Monvoisin, Virginie et Ponsot, Jean-François, (2018), L’économie post-keynésienne, Editions du Seuil, Paris.
- Blanc, Jérôme et Théret, Bruno (2024), « Le visible et l’invisible. De la pluralité monétaire dans les régimes monétaires contemporains », Revue Française de Socio-Économie, 33(2), 41-61.
- Blot Christophe, Creel Jérôme, Hubert Paul, Labondance Fabien (2017), “Les effets redistributifs des politiques monétaires de la BCE », Revue d’Economie Financière, vol. 128, n° 4, pp. 165-180. https://doi.org/10.3917/ecofi.128.0165.
- Boyer, Robert (1999), « Le politique à l’ère de la mondialisation et de la finance : le point sur quelques recherches régulationnistes », in L’Année de la Régulation, vol. 3, pp. 13-75, La Découverte, Paris.
- Brossard, Olivier (2001), D’un Krack à l’autre, Grasset, Le Monde, Paris.
- Cartelier, Jean (1995), L’économie de Keynes, De Boeck Université, Paris.
- Cartelier, Jean (2018), Money, Markets, Capital: The Case for a Monetary Analysis , Routledge, Londres.
- Diop, Samba (2009), « La crise du crédit à risque américain : une interprétation par l’hypothèse d’instabilité financière de Minsky », Revue de la Régulation, n° 5, pp. 2-27. Dimand, Robert, 1986, “The macroeconomics of the Treatise on Money”, Eastern Economic Journal, vol. XII, n° 4, pp. 431-442.
- Dostaler, Gilles (2009), Keynes et ses combats, Albin Michel, Paris.
- Duménil, Gerard, Levy Dominique (2000), Crise et sortie de crise, Actuel Marx Confrontation, PUF, Paris.
- Ertürk, Korkut, (2008), “Why Keynes’ A Treatise on Money might have greater relevance today than his General Theory ?”, Metu Studies in development , n° 35, pp. 101-120.
- Graziani, Augusto. (1991), “La théorie keynésienne de la monnaie et le financement de l’économie », Economie Appliquée, vol 44, n° 1, pp. 25-41
- Graziani, Augusto (2009), The monetary theory of production , Cambridge University Press, Cambridge.
- Hanin, Frédéric (2003), « La place du Treatise on Money dans l’œuvre de Keynes : une théorie de l’instabilité », L’actualité économique, volume 79, numéros 1-2, mars-juin, pp. 71-86.
- Herland, Michel (1991), Keynes et la macroéconomie, Economica, Paris.
- Keynes, John Maynard (1930), Un traité sur la monnaie, traduction française, Classiques Garnier, édition 2019, Paris Keynes, John Maynard (1937), « Alternative Theories of the Rate of Interest », Economic Journal, juin. In Collected Writings of J.M. Keynes, vol. XIV. The General Theory and After, Part 2. London : Macmillan, 1973.
- Keynes, John Maynard (1936), Théorie générale de l’emploi, de l’intérêt et de la monnaie, traduction française, Payot, Paris, 1969.
- Keynes, John Maynard (1937), « The Ex-Ante Theory of the Rate of Interest », Economic Journal , décembre. In Collected Writings of J.M. Keynes , vol XIV. The General Theory and After , Part 2. London : Macmillan, 1973.
- Keynes, John Maynard (1938), « Comment on D.H. Robertson’s ’Mr. Keynes’ Finance ». In Collected Writings of J.M. Keynes , vol XIV. The General Theory and After , Part 2. London : Macmillan, 1973.
- Keynes, John Maynard (1939), « The Process of Capital Formation », Economic Journal , juin. In Collected Writings of J.M. Keynes , vol XIV. The General Theory and After , Part 2. London : Macmillan, 1973.
- Konstantinos, Loizos (2014), « A note on chapter 29 of Keynes’ Treatise on Money”, MPRA Paper 54022 , University Library of Munich, Germany.
- Labye, Agnès (2011), « La crise financière actuelle : une application du modèle de Minsky ? », Revue d’économie financière, vol. 2, n° 102, pp. 263-284.
- Lainé, Mickaël (2018), Sous l’emprise des esprits animaux. Essai sur l’anticipation d’investissement des entrepreneurs, Classiques Garnier, Paris.
- Lavialle, Christophe (1997), « Projet pragmatique et projet radical chez Keynes : la portée du chapitre 17 de la "Théorie générale’’, Revue Economique, 48-4, pp. 937-964.
- Lavoie, Marc, 2022, Post-Keynesian Economics : New Foundations , Edward Elgar, Londres.
- Le Héron, Edwin et Tarik Mouakil (2008), « A Post-Keynesian Stock-Flow Consistent Model for the Dynamic Analysis of Monetary Policy Shock on Banking Behavior », Metroeconomica , vol. 59, n° 3, p. 405-440.
- Leppin Marco, Nagel Joachim (2016), “Les mesures de politique monétaire non conventionnelles et leur impact sur les marchés », Revue d’Economie Financière, vol. 121, p. 97-110.
- Messori, Marcello et Zazzaro, Alberto (2005), ‘Single-Period Analysis : Financial Markets, Firms’ Failures and Closure of the Monetary Circuit’. In : Fontana, G., Realfonzo, R. (eds) The Monetary Theory of Production. Palgrave Macmillan, London.
- Moggridge, Donald (1992), Maynard Keynes. An Economist’s Biography . Routledge.
- Moore, Basil (1988), Horizontalists and Verticalists. The Macroeconomics of Credit Money , Cambridge University Press.
- Orléan, André (1999), Le pouvoir de la finance, Odile Jacob, Paris.
- O’Donnell Rodd (1989), Keynes : Philosophy, Economics and Politics , Macmillan, Londres.
- Palley, Thomas (2011), “A theory of Minsky super-cycles and financial crisis”, Contributions to Political Economy , vol 30, n° 1 (april), pp. 31-46.
- Parguez, Alain et Seccareccia, Mario (2000), “The Credit Theory of Money : The Monetary Circuit Approach”, in Smithin, J. (ed.), What is Money ?, Routledge, pp. 101–23.
- Pineault, Eric (2004). « Pour une théorie de l’institution monétaire : actualité du Treatise on Money », L’Actualité économique, volume 79, numéro 1-2, mars–juin 2003, pp. 101–116
- Plihon, Dominique (2000), « L’économie de fonds propres : un nouveau régime d’accumulation financière », Les pièges de la finance mondiale, p. 17-37, Syros, Paris.
- Plihon, Dominique (2016), “Minsky, théoricien de l’instabilité financière”, Les Possibles, n° 10 (juin).
- Richter-Altscheaffer, Hans (1931), “Some theorical aspects of stock market speculation”, Journal of political Economy , n° 39, pp. 229-238.
- Sapir, Jacques (2008), “Une décade prodigieuse. La crise financière entre temps court et temps long”, Revue de la régulation n° 3/4.
- Tortajada, Ramon (1995), Commentaires de la Théorie générale de Keynes à sa parution, Presses Universitaires de Septentrion, Paris.
- Williams, John (1931), “The monetary doctrines of J.M Keynes”, Quaterly Journal of Economics , vol. 45, n° 4, pp. 547-587.

