Abstracts
Résumé
La dimension politique des premiers romans de Moussa Konaté se dévoile, en lien avec son essai historique de 1990, à travers des scènes d’ouverture en rupture. Ces fictions élaborées entre 1975 et 1988, mobilisant une rhétorique de la dénonciation, travaillent à la mise en question d’évidences partagées et véhiculent une dynamique de dissensus à vocation démocratique. Le tournant pris entre 1989 et 1991 avec l’avènement de la série policière ne marque pas un retour à la convention, mais plutôt une nouvelle forme d’interrogation critique du rôle de l’intellectuel et du paradigme national.
Abstract
The political dimension of Moussa Konaté’s early novels is revealed, in connection with his 1990 historical essay, through ruptured opening scenes. These fictions created between 1975 and 1988, and mobilizing a rhetoric of denunciation, work to question shared evidence and convey a dynamic of dissensus with a democratic vocation. The turn taken between 1989 and 1991 with the advent of the detective series does not mark a return to convention, but rather a new form of critical questioning of the role of the intellectual and of the national paradigm.
Appendices
Références
- Anonyme, La Charte du Mandé et autres traditions du Mali, traduit par Youssouf Tata Cissé et Jean-Louis Sagot-Duvauroux, Paris, Albin Michel, 2003.
- Baudelaire, Charles, « Le Joujou du pauvre », Petits poèmes en prose (Le Spleen de Paris), édition établie par Marcel A. Ruff, Paris, Garnier-Flammarion, 1967, p. 83-84.
- Beti, Mongo, « Afrique noire, littérature rose », Le Rebelle, édition établie par André Djiffack et préface de Boniface Mongo-Mboussa, Paris, Gallimard (Continents noirs), 2007, t. 1, p. 30-45.
- Camara, Laye, L’Enfant noir, Paris, Plon (repris en Pocket), 1953.
- Diabaté, Massa Makan, Le Boucher de Kouta, Paris, Hatier (Monde noir/Poche), 1982.
- Diabaté, Massa Makan, Le Coiffeur de Kouta, Paris, Hatier (Monde noir/Poche), 1980.
- Diabaté, Massa Makan, Le Lieutenant de Kouta, Paris, Hatier (Monde noir/Poche), 1979.
- Diarra, Mandé-Alpha, Sahel ! Sanglante sécheresse, Paris, Présence africaine (Écrits), 1981.
- Konaté, Moussa, Meurtre à Tombouctou, Paris, Métailié, 2014.
- Konaté, Moussa, L’Afrique noire est-elle maudite ?, Paris, Librairie Arthème Fayard, 2010.
- Konaté, Moussa, La Malédiction du lamantin. Enquête sur les rives du fleuve Niger, Paris, Librairie Arthème Fayard (Fayard noir), 2009.
- Konaté, Moussa, « Les Jours sans soleil », dans Delphine Mozin, Huit Nouvelles, Paris, Calmann-Lévy, 2008, p. 85-101.
- Konaté, Moussa, « Une histoire de chat », dans Ousmane Diarra, Nouvelles du Mali, Paris, Magellan & Cie / Courrier international (Miniatures), 2008, p. 90-104.
- Konaté, Moussa, L’Assassin du Banconi suivi de L’Honneur des Kéita. Les enquêtes du commissaire Habib, Paris, Gallimard (Série noire), 2002 [1998].
- Konaté, Moussa, Mali. Ils ont assassiné l’espoir. Réflexions sur le drame d’un peuple, Paris, L’Harmattan (Points de vue), 1990.
- Konaté, Moussa, L’Assassin du Banconi, Bamako, s. éd., 1989.
- Konaté, Moussa, Les Saisons, Bamako, Jamana, 1989.
- Konaté, Moussa, Chronique d’une journée de répression, Paris, L’Harmattan (Encres noires), 1988.
- Konaté, Moussa, Fils du chaos, Paris, L’Harmattan (Encres noires), 1986.
- Konaté, Moussa, Une Aube incertaine, Paris, Présence africaine (Écrits), 1985.
- Konaté, Moussa, Le Prix de l’âme, Paris, Présence africaine (Écrits), 1981.
- Lahire, Bernard, La Condition littéraire. La double vie des écrivains, Paris, La Découverte, 2006.
- Maingueneau, Dominique, Le Discours littéraire. Paratopie et scène d’énonciation, Paris, Armand Colin, 2004.
- Mazauric, Catherine, « Entretien avec Moussa Konaté », Notre Librairie, no 103 (1990), p. 96-101.
- Moudileno, Lydie, « Le Droit d’exister. Trafic et nausée postcoloniale », Cahiers d’études africaines, no 165 (2002), p. 83-98.
- Ndiaye, Christiane, « Écrire pour qui ? Enquête sur la figure du lecteur dans l’oeuvre de Moussa Konaté », Présence francophone, no 91 (2018), p. 176-189.
- Pasquier, Renaud, « Politiques de la lecture », Labyrinthe, vol. I, no 17 (2004), p. 33-63.
- Rancière, Jacques, Chroniques des temps consensuels, Paris, Éditions du Seuil (Points Essais), 2005.
- Rancière, Jacques, Aux Bords du politique, Paris, La Fabrique, 1998.
- République du Mali, assemblée nationale, « La Charte de Kourou kan fouga » [en ligne], site Internet République du Mali, assemblée nationale [http://assemblee-nationale.ml/charte-de-kourou-kan-fouga/].
- Simonis, Francis, L’Afrique soudanaise au Moyen Âge. Le temps des grands empires (Ghana, Mali, Songhaï), Marseille, Scéren-CRDP, 2010.