Abstracts
Résumé
Dans un contexte où la religion est souvent présentée dans l’espace public comme posant un défi pour le vivre-ensemble, parler de la diversité religieuse et plus encore de racisme antireligieux en classe devient un thème sensible. Si le contexte sociohistorique de chaque société permet de mieux comprendre ces sensibilités, il reste fondamental de mieux comprendre aussi ce type de racisme et d’amener les élèves à identifier les enjeux sociaux, historiques et éthiques qui en découlent. Inclure les perspectives des communautés concernées est alors une pratique à privilégier, malgré les défis qu’elle peut poser. Cet article relève des enjeux pédagogiques du traitement du racisme antireligieux en classe, puis présente l’approche adoptée pour l’élaboration d’un outil pédagogique qui tente d’y répondre en s’inspirant de l’approche antiraciste en éducation.
Mots-clés :
- racisme antireligieux,
- thème sensible,
- approche antiraciste,
- enseignement éthique,
- éducation à la citoyenneté
Abstract
In a context where religion is often presented in the public arena as a challenge to living together, talking about religious diversity and even more so about anti-religious racism in the classroom is becoming a sensitive topic. While the socio-historical context of each society helps us to better understand these sensitivities, it remains fundamental to better understand this type of racism too, and to get students to identify the social, historical and ethical issues involved. Including the perspectives of the communities concerned is therefore a practice to be favored, despite the challenges it may pose. This article identifies the pedagogical issues involved in dealing with anti-religious racism in the classroom, and then presents the approach adopted in developing a teaching tool that attempts to respond to them, drawing on the anti-racist approach to education.
Keywords:
- anti-religious racism,
- sensitive topic,
- anti-racist approach,
- ethical teaching,
- citizenship education
Appendices
Bibliographie
- Alliance internationale pour la mémoire de l’Holocauste. (2016). Définition opérationnelle de l’antisémitisme.
- Amiraux, V. et Desrochers, F. (2013). Parler d’islamophobie : comment, pourquoi ? Vivre ensemble, 21(81). https://cjf.qc.ca/vivre-ensemble/webzine/article/parler-dislamophobie-comment-pourquoi/?srsltid=AfmBOor1XYO9BYZZwz3jyFr5Aofj70cvpgoyj_Hov0cUoHW-HZmeUjzv
- Anctil, P. (2017). Histoire des Juifs du Québec. Boréal.
- Anziska, S., Assmann, A., Confino, A., Dische-Becker, E., Feldman, D., Goldberg, A., Klug, B. et Schüler Springorum, S. (2021). Déclaration de Jérusalem sur l’antisémitisme. https://www.jerusalemdeclaration.org/wp-content/uploads/JDA-French.pdf
- Asal, H. (2014). Islamophobie : la fabrique d’un nouveau concept. État des lieux de la recherche. Sociologie et Sociétés, 5, 13-29. https://doi.org/10.3917/socio.051.0013
- Asal, H., Imbeault, J.-S. et Montminy, K. (2019). Les actes haineux à caractère xénophobe, notamment islamophobe : résultats d’une recherche menée à travers le Québec. https://www.cdpdj.qc.ca/storage/app/media/publications/etude_actes_haineux.pdf
- Baillargeon, N. et Antonius, R. (dir.). (2022). Identité, « race », liberté d’expression : perspectives critiques sur certains débats qui fracturent la gauche. Presse de l’Université Laval. https://muse.jhu.edu/book/102811/
- Banks, A. M. (2017). Citizen, Culture and Race in the United States. Dans J. A. Banks (dir.), Citizenship Education and Global Migration: Implications for Theory, Research, and Teaching (p. 65-88). American Educational Research Association.
- Banks, J. A. (2020). Diversity, Transformative Knowledge, and Civic Education: Selected Essays. Routledge, Taylor & Francis Group.
- Brodeur, P. (2008). La commission Bouchard-Taylor et la perception des rapports entre « Québécois » et « musulmans » au Québec. Cahiers de recherche sociologique, (46), 95-107. https://doi.org/https://doi.org/10.7202/1002510ar
- Cock, L. d. et Pereira, I. (2019). Les pédagogies critiques. Agone.
- Eid, P. (2018). Les majorités nationales ont-elles une couleur ? Réflexions sur l’utilité de la catégorie de « blanchité » pour la sociologie du racisme. Sociologie et Sociétés, 50(2), 125-149. https://doi.org/https://doi.org/10.7202/1066816ar
- Feldman, D. et Volovici, M. (2023). Antisemitism, Islamophobia and the Politics of Definition. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-031-16266-4
- Galonnier, J. (2019). Discrimination religieuse ou discrimination raciale ? Hommes et migrations, (1324). http://journals.openedition.org/hommesmigrations/8252
- Garrett, H. J. (2017). Learning to be in the World with Others. Peter Lang. https://www.peterlang.com/document/1113228
- Giroux, H. A. (2020). On Critical Pedagogy. Bloomsbury Academic. http://dx.doi.org/10.5040/9781350145016
- Helly, D. (2004). Le traitement de l’islam au Canada : tendances actuelles. Revue européenne des migrations internationales, 20(1). http://journals.openedition.org/remi/274
- Hirsch, S. (2022). Knowledge-Based Teaching About Religious Diversity: A New Approach in the “Culture and Citizenship in Québec.” Dans O. Franck et P. Thalen (dir.), Powerful Knowledge in Religious Education: Exploring Paths to A Knowledge-Based Education on Religions. Palgrave Macmillan.
- Hirsch, S., Borri-Anadon, C., Gélinas, K., et Guizani, W. (2021). S’intéresser aux spécificités régionales pour mieux prendre en compte la diversité ethnoculturelle, religieuse et linguistique. Dans M. Potvin, M.-O. Magnan et J. Larochelle-Audet (dir.), La diversité ethnoculturelle, religieuse et linguistique en éducation : théorie et pratique (p. 49-60). FIDES.
- Hirsch, S. et Mc Andrew, M. (2013). La représentation de la communauté juive dans les manuels scolaires québécois. Nouveaux cahiers de recherche en éducation, 15(2), 34-63.
- Hirsch, S. et Mc Andrew, M. (2014). To learn about the Other and to Get to Know Him: Judaism and the Jewish community of Quebec as represented in Ethics and Religious Culture textbooks. Dans B.-O. Andreassen et J. R. Lewis (dir.), Textbook Gods: Genre, Text and Teaching Religious Studies (p. 86-97). Equinox.
- Hirsch, S. et Moisan, S. (2022). Ouvrir une brèche dans le chaos du monde tout en favorisant les apprentissages : définition, pratiques et tensions inhérentes aux thèmes sensibles en enseignement de l’histoire et de l’éthique. Dans S. Moisan, S. Hirsch, M.-A. Éthier et D. Lefrançois (dir.), Objets difficiles, thèmes sensibles et enseignement des sciences humaines et sociales (p. 61-88). FIDES.
- Ho, L.-C. et Barton, K. C. (2020). Critical harmony: A goal for deliberative civic education. Journal of Moral Education, 1-16. https://doi.org/10.1080/03057240.2020.1847053
- Klug, B. (2023). Defining Antisemitism: What Is the Point? In D. Feldman et M. Volovici (dir.), Antisemitism, Islamophobia and the politics of definition. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-031-16266-4
- Koussens, D. (2016). Pour des recherches sociographiques sur la laïcité au Québec. Recherches sociographiques, 57(2-3), 275-287. https://doi.org/https://doi.org/10.7202/1038428ar
- Lange, A., Mayerhofer, K., Porat, D. et Schiffman, L. (2020). Comprehending and Confronting Antisemitism: A Multi-Faceted Approach. De Gruyter. https://doi.org/doi:10.1515/9783110618594
- Lampron, L.-P. et Pépin, S. (2016). Portée et limite des accommodements religieux en droit canadien. Dans C. Mercier et J.-P. Warren (dir.), Identités religieuses et cohésion sociale : la France et le Québec à l’école de la diversité (p. 73-84). Le bord de l’eau.
- Lefebvre, S. (2008). Le Canada et le Québec confrontés à la diversité ethno-religieuse. Hermès, La Revue, 2(51), 171-176.
- Létourneau, J. et Moisan, S. (2004). Mémoire et récit de l’aventure historique du Québec chez les jeunes Québécois d’héritage canadien-français : coup de sonde, amorce d’analyse des résultats, questionnements. Canadian Historical Review, 85(2).
- Makoelle, T. M. (2014). Cognitive justice: a road map for equitable inclusive learning environments. International Journal of Education and Research, 2(7), 505-518.
- Mayer, N., Michelat, G., Tiberj, V. et Vitale, T. (2015). Le regard des chercheurs : les attitudes face à l’islam et aux Musulmans. La lutte contre le racisme, l’antisémitisme et la xénophobie. La Documentation française, 331-338. chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://sciencespo.hal.science/hal-02409298/document
- Meintel, D. (2018). La religion en question. Dans D. Meintel, A. Germain, D. Juteau, V. Piché, et J. Renaud (dir.), L’immigration et l’ethnicité dans le Québec contemporain (p. 103-121). Les Presses de l’Université de Montréal.
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport. (2008). Québec Education Program. Ethics and Religious Culture. Gouvernement du Québec.
- Ministère de l’Éducation du Québec. (2023). Programme Culture et citoyenneté québécoise. Gouvernement du Québec. https://www.education.gouv.qc.ca/parents-et-tuteurs/references/refonte-programme-ethique-culture-religieuse
- Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur du Québec. (2017). Programme de formation de l’école québécoise. Enseignement secondaire. Histoire du Québec et du Canada : troisième et quatrième secondaire. Gouvernement du Québec. https://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/PFEQ/histoireQuebecCanada.pdf
- Memmi, A. (2009). Racisme. Encyclopaedia Universalis. https://www.universalis.fr/encyclopedie/racisme/
- Modood, T. (2023). Islamophobia, Antisemitism and the Struggle for Recognition: The Politics of Definitions. Dans D. Feldman et M. Volovici (dir.), Antisemitism, Islamophobia and the Politics of Definition. Palgrave Macmillan.
- Moisan, S. (2024). Approche antiraciste pour l’enseignement de l’histoire – l’exemple de l’esclavage transatlantique. Traces, 62(3).
- Moisan, S. et Gosselin, L. (à paraître). Inclure et décoloniser ? L’enseignement de l’histoire au coeur de tumultes épistémologiques. Dans L. Maurines, A. Hasni, M. Gagnon et S. Tremblay (dir.), Savoirs, visions du monde et registres de vérité. ISTE Éditions.
- Moore, D. (2012). Pour vaincre l’inculture religieuse : l’approche des études culturelles. Dans M. Estivalèzes et S. Lefebvre (dir.), Le programme d’éthique et culture religieuse : l’exigeante conciliation entre le soi, l’autre et le nous. Presses de l’Université Laval.
- Mossière, G. (dir.), Aubourg, V., Boucher, G., Burchardt, M., Itel, J., Kostecki, I., Meintel, D., Meunier, E.-M., Olazabal, I., Perreault, J.-P., Richard, P. A. et Wilkins-Laflamme, S. (2021). Dits et non-dits : mémoires catholiques au Québec. Les Presses de l’Université de Montréal.
- Oueslati, B., Mc Andrew, M., Helly, D., Ahmad Ali, M. et Triki-Yamani, A. (2010). Le traitement de l’islam et des musulmans dans les manuels scolaires québécois de langue française. Centre Métropolis du Québec – Immigration et métropoles.
- Stanley, T. J. (2022). Créer des liens : l’enseignement de la réalité du racisme. Dans S. Moisan, S. Hirsch, M.-A. Éthier, et D. Lefrançois (dir.), Objets difficiles, thèmes sensibles et enseignement des sciences humaines et sociales. FIDES.
- Statistique Canada. (2024). Les crimes haineux déclarés par la police, 2022. https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/daily-quotidien/240313/dq240313b-fra.pdf?st=B_pVOAov.
- Taylor, E., Gillborn, D. et Ladson-Billings, G. (2023). Foundations of Critical Race Theory in Education (3e éd.). Routledge. https://doi.org/10.4324/b23210
- Visvanathan, S. (2016). La quête de justice cognitive. Dans F. Piron, S. Regulus, et M. S. Dibounje Madiba (dir.), Justice cognitive, libre accès et savoirs locaux. Éditions science et bien commun. https://scienceetbiencommun.pressbooks.pub/justicecognitive1/chapter/en-quete-de-justice-cognitive/
- Zaazaa, A., Nadeau, C., Adjokê, S. et Voltaire, F. (2019). 11 brefs essais contre le racisme pour une lutte systémique. Éditions Somme toute.

