Abstracts
Résumé
La pandémie et les trois confinements successifs qu’a connus la France durant les années 2020 – 2021 ont entraîné le développement du télétravail dans des proportions inédites, ainsi qu’une recrudescence des usages des dispositifs numériques pour pallier l’absence de co-présence. Nous nous demandons de quelles manières ce contexte de télétravail dit « contraint » a reconfiguré la communication entre collègues de même niveau hiérarchique. Est-ce que les dispositifs numériques se sont inscrits dans le prolongement des « espaces de discussions » nécessaires au soutien social entre pairs, à la transmission des règles du métier et à l’apprentissage collectif ? Nous répondons à ces questions à partir d’une enquête compréhensive auprès de 34 télétravailleurs et télétravailleuses. L’analyse des entretiens recueillis fait émerger un sentiment accru de solitude, de deshumanisation des relations professionnelles, ainsi que la banalisation de pratiques numériques problématiques. D’autres témoignages soulignent au contraire les effets positifs de la distance relationnelle (diminution des conflits, des perturbations, recentrage sur des relations affinitaires, etc.). Nous étudions les éléments de contexte qui peuvent expliquer ces perceptions contrastées.
Mots-clés :
- Pandémie,
- télétravail,
- communication interpersonnelle,
- dispositifs numériques,
- organisation,
- approche qualitative
Abstract
The Covid-19 pandemic and the three successive lockdowns taking place in France during the years 2020 and 2021 have led to the development of telework in unprecedented proportions, as well as an upsurge in the uses of digital devices to compensate for the lack of co-presence. In this paper, we analyze to what extent the pandemic period has altered interpersonal communication between colleagues with equal hierarchical status. We wonder whether ICTs have been used to extend the “spaces of discussion” necessary to the emergence of social support, and to the transmission of the rules of the profession? This research draws on a qualitative enquiry based on 34 semi-structured interviews with teleworkers. Data analysis brings to the fore a feeling of isolation, a dehumanization of professional relations, as well as the trivialization of problematic digital practices. At the other end of the spectrum, respondents express positive views on relational distance (a decrease in conflicts, less disturbances in the work setting, refocusing on elective relationships). The factors leading to these contrasting opinions are brought into focus.
Keywords:
- Covid-19 pandemic,
- telework,
- interpersonal communication,
- digital devices,
- organization,
- qualitative approach
Appendices
Bibliographie
- Ammons, S. & Markham, W. (2010). Working at Home: Experiences of Skilled White-Collar Workers. Sociological Spectrum , March-April 2004, 191‑238. https://doi.org/10.1080/02732170490271744
- Arnoux-Nicolas, C. (2022). Le télétravail transforme-t-il le sens du travail ? Le Journal des psychologues, 399(7), 16‑20. Cairn.info. https://doi.org/10.3917/jdp.399.0016
- Babule, K. & Chappert, F. (2022). Les nouveaux risques professionnels du télétravail. Travail, genre et sociétés, 48(2), 153‑156. https://doi.org/10.3917/tgs.048.0153
- Bailey, D. E., & Kurland, N. B. (2002). A review of telework research: Findings, new directions, and lessons for the study of modern work. Journal of Organizational Behavior, 23(4), 383-400.
- Baruch, Y. (2000). Teleworking: Benefits and Pitfalls as Perceived by Professionals and Managers. New Technology, Work and Employment, 15 (1), 34‑49. https://doi.org/10.1111/1468-005X.00063
- Boutet, J. (2001). La part langagière du travail : Bilan et évolution. Langage et société, 98(4), 17‑42. https://doi.org/10.3917/ls.098.0017
- Bonneville, L. & Grosjean, S. (2012). Pourquoi faut-il sortir de la parole instrumentalisée en milieu de travail ? Communication, 30(2). https://doi.org/10.4000/communication.3515
- Carayol, V. & Laborde, A (dir.). (2021). Incivilités numériques. Quand les pratiques numériques reconfigurent les formes de civilité au travail. De Boeck Supérieur.
- Carillo, K., Cachat-Rosset, G., Marsan, J., Saba, T. & Klarsfeld, A. (2021). Adjusting to Epidemic-Induced Telework: Empirical Insights from Teleworkers in France. European Journal of Information Systems, 30(1), 69‑88.https://doi.org/10.1080/0960085X.2020.1829512
- Chambel, M. J., Carvalho, V. S. & Carvalho, A. (2022). Reinventing the Workplace: The Adoption of Telework in Post-Covid Times. In Organizational management in post pandemic crisis (p. 53‑64). Springler.
- Chamoux, A. (2021). Télétravail contraint en pandémie, nouveau risque psychosocial : Réflexions sur les enjeux santé et l’accompagnement nécessaire. Bulletin de l’Académie Nationale de Médecine, 205(8), 985‑992. https://doi.org/10.1016/j.banm.2021.05.015
- Cianferoni, N. (2021). Le télétravail après la pandémie : Une nouvelle frontière dans la flexibilisation de l’emploi ? Raison présente, 218(2), 89‑98. Cairn.info. https://doi.org/10.3917/rpre.218.0089
- Cihuelo, J. & Piotrowski, A. (2021). De la réappropriation à distance des espaces d’échanges informels. L’expérience du télétravail en situation de confinement. Sociologies pratiques, 43(2), 51‑61. Cairn.info. https://doi.org/10.3917/sopr.043.0051
- Clot, Y. (2015). Le travail à cœur. Pour en finir avec les risques psychosociaux. La découverte.
- Collins, A. M., Hislop, D. & Cartwright, S. (2016). Social Support in the Workplace Between Teleworkers, Office-Based Colleagues and Supervisors. New Technology, Work and Employment , 31 (2), 161‑175. https://doi.org/10.1111/ntwe.12065
- Cooper, C. D. & Kurland, N. B. (2002). Telecommuting, Professional Isolation, and Employee Development in Public and Private Organizations. Journal of Organizational Behavior , 23 (4), 511‑532. https://doi.org/10.1002/job.145
- Crawford, J. (2022). Working from Home, Telework, and Psychological Wellbeing? A Systematic Review. Sustainability , 14 (19), Article 19. https://doi.org/10.3390/su141911874
- Dejours, C. (2016). Chapitre V. Pathologie de la communication (1992). In Situations du travail (p. 109‑141). Presses Universitaires de France ; Cairn.info. https://doi.org/10.3917/puf.dejou.2016.03.0109
- Diard, C., Hachard, V. & Laroutis, D. (2022). Télétravail contraint et nouvel agencement organisationnel : Quelles conséquences sur les risques psychosociaux ? Revue Interventions économiques. Papers in Political Economy, 67, Article 67. https://doi.org/10.4000/interventionseconomiques.16779
- Dockery, A. M. & Bawa, S. (2018). Quand les frontières se brouillent : Le télétravail et son incidence sur le fonctionnement familial, dans un exemple australien. Revue Internationale Du Travail, 157(4), 675‑699. https://doi.org/10.1111/ilrf.12103
- Filliettaz, L. (2022). Langage et travail. In Dictionnaire des concepts de la professionnalisation. (p. 265‑269). De Boeck Supérieur.
- Fonner, K. L. & Roloff, M. E. (2010). Why Teleworkers are More Satisfied with Their Jobs than are Office-Based Workers. When Less Contact is Beneficial. Journal of Applied Communication Research, 38(4), 336‑361. https://doi.org/10.1080/00909882.2010.513998
- Glaser, B. G. & Strauss, A. L. (2017). La découverte de la théorie ancrée. Stratégies pour la recherche qualitative. Armand Colin.
- Golden, T. (2007). Co-Workers who Telework and the Impact on Those in the Office: Understanding the Implications of Virtual Work for Co-Worker Satisfaction and Turnover Intentions. Human Relations , 60 (11), 1641‑1667. https://doi.org/10.1177/0018726707084303
- Golden, T. D., Veiga, J. F. & Dino, R. N. (2008). The Impact of Professional Isolation on Teleworker Job Performance and Turnover Intentions: Does Time Spent Teleworking, Interacting Face-to-Face, or Having Access to Communication-Enhancing Technology Matter? The Journal of Applied Psychology , 93 (6), 1412‑1421. https://doi.org/10.1037/a0012722
- Hinds, P. J. & Bailey, D. E. (2003). Out of Sight, Out of Sync: Understanding Conflict in Distributed Teams. Organization Science , 14 (6), 615‑632.
- Hislop, D. (2007). Knowledge Processes and Communication Dynamics in Mobile Telework. In C. R. McInerney & R. E. Day (Éds.), Rethinking Knowledge Management: From Knowledge Objects to Knowledge Processes (p. 187‑207). Springer.
- Kaufmann, J.-C. (2004). L’entretien compréhensif. Armand Colin.
- Kniffin, K. M., Narayanan, J., Anseel, F., Antonakis, J., Ashford, S. P., Bakker, A. B., Bamberger, P., Bapuji, H., Bhave, D. P., Choi, V. K., Creary, S. J., Demerouti, E., Flynn, F. J., Gelfand, M. J., Greer, L. L., Johns, G., Kesebir, S., Klein, P. G., Lee, S. & Vugt, M. (2021). Covid-19 and the Workplace: Implications, Issues, and Insights for Future Research and Action. American Psychologist , 76 , 63‑77. https://doi.org/10.1037/amp0000716
- Kohont, A. & Ignjatović, M. (2022). Organizational Support of Working from Home: Aftermath of COVID-19 from the Perspective of Workers and Leaders. Sustainability , 14 (9), Article 9. https://doi.org/10.3390/su14095107
- Laurent, M.-É., Taskin, L. & Ughetto, P. (2022). Une rupture dans le rapport au travail ? La pandémie de Covid-19 et les temporalités de gestion de leur parcours par les salariés. Revue internationale de psychosociologie et de gestion des comportements organisationnels, XXVIII (73), 63‑83. https://doi.org/10.3917/rips1.073.0063
- Laborde, A. (2016). Les incivilités numériques au travail. Revue française des sciences de l’information et de la communication, 9. https://rfsic.revues.org/2225
- Laborde, A. (2020). Incivilités numériques au travail, banalisation de la violence et déficit d’identification et d’accompagnement ? Sciences de la société, 106, Article 106. https://doi.org/10.4000/sds.11979
- Lapeyre, N. & Silvera, R. (2022). Télétravail, un nouveau genre de risque ? Travail, genre et sociétés, 48(2), 147‑151. https://doi.org/10.3917/tgs.048.0147
- Le Gagneur, M., & Noûs, C. (2021). Ne pas accéder au télétravail. Les normes organisationnelles de l’autonomie pour des cadres de la banque. Sociologies pratiques, 43(2), 29‑40. Cairn.info. https://doi.org/10.3917/sopr.043.0029
- Leonardi, P. M., Treem, J. W. & Jackson, M. H. (2010). The Connectivity Paradox: Using Technology to Both Decrease and Increase Perceptions of Distance in Distributed Work Arrangements. Journal of Applied Communication Research , 38 (1), 85‑105. https://doi.org/10.1080/00909880903483599
- Linhart, D. (2021). Quand la subordination salariale se personnalise, se pare de séduction et s’installe à domicile. Raison présente, 218(2), 7‑16. Cairn.info. https://doi.org/10.3917/rpre.218.0007
- Loriol, M. (2009). Discussions informelles au sein du groupe de travail et construction du stress. Le cas des infirmières et des policiers de sécurité urbaine. Communication & Organisation, 36, 20‑31.
- Loriol, M. (2021). Les dimensions collectives des risques psychosociaux et de la souffrance au travail. Raison présente, 218(2), 17‑26. Cairn.info. https://doi.org/10.3917/rpre.218.0017
- Mathieu, P., Habib, N., Soulie, J. & Fiessinger, C. (2020). Les perceptions du télétravail chez Michelin : Quels enseignements dans le contexte de la pandémie ? RIMHE : Revue Interdisciplinaire Management, Homme & Entreprise, 40, 9(3), 79‑96. Cairn.info. https://doi.org/10.3917/rimhe.040.0079
- Méda, D. (2021). Notre croyance dans la capacité du progrès technologique à nous sauver constitue un obstacle radical à la reconstruction d’une économie plus sobre. Revue internationale et stratégique, 123(3), 7‑15. Cairn.info. https://doi.org/10.3917/ris.123.0007
- Méda, D. (2022). Analyse et réflexions sur la reconversion écologique : Territoires, entreprises, politiques publiques. Sociologies pratiques, 44(1), 7‑12. Cairn.info.
- Méda, D. & Vendramin, P. (2013). Réinventer le travail. Presses Universitaires de France.
- Metzger, J.-L. & Cléach, O. (2004). Le télétravail des cadres : Entre suractivité et apprentissage de nouvelles temporalités. Sociologie du Travail, 46(4), 433‑450. https://doi.org/10.1016/j.soctra.2004.09.001
- Molino, M., Ingusci, E., Signore, F., Manuti, A., Giancaspro, M. L., Russo, V., Zito, M. & Cortese, C. G. (2020). Wellbeing Costs of Technology Use during Covid-19 Remote Working: An Investigation Using the Italian Translation of the Technostress Creators Scale. Sustainability, 12(15), Article 15. https://doi.org/10.3390/su12155911
- Mortensen, M. & Hinds, P. J. (2001). Conflict and Shared Identity in Geographically Distributed Teams. International Journal of Conflict Management , 12 (3), 212‑238. https://doi.org/10.1108/eb022856
- Ogien, A. (2012). Sociologie de la déviance. Presses Universitaires de France ; Cairn.info. https://www.cairn.info/sociologie-de-la-deviance--9782130593188.htm
- Périssé, M. (2022). Pratiques de travail nomade, informel et médiatisé : Quels impacts ? Le Journal des psychologues, 399(7), 39‑42. Cairn.info. https://doi.org/10.3917/jdp.399.0039
- Ruiller, C., Dumas, M. & Chedotel, F. (2017). Comment maintenir le sentiment de proximité à distance ? Le cas des équipes dispersées par le télétravail. RIMHE : Revue Interdisciplinaire Management, Homme & Entreprise, 27, 6(3), 3‑28. Cairn.info. https://doi.org/10.3917/rimhe.027.0003
- Schütz, G. & Noûs, C. (2021). Pour une sociologie du télétravail ancrée dans les organisations. Sociologies pratiques, 43(2), 1‑12. Cairn.info. https://doi.org/10.3917/sopr.043.0001
- Steidelmüller, C., Meyer, S.-C. & Müller, G. (2020). Home-Based Telework and Presenteeism Across Europe. Journal of Occupational and Environmental Medicine , 62 (12), 998‑1005. https://doi.org/10.1097/JOM.0000000000001992
- Taskin, L. (2003). Les Enjeux du télétravail pour l’organisation. Reflets et perspectives de la vie économique, XLII(1), 81‑94. https://doi.org/10.3917/rpve.421.0081
- Vayre, É. (2017). Chapitre 3. Le passage en télétravail comme source de restructuration des relations à autrui et des activités. In Les transitions professionnelles (p. 87‑112). Dunod ; Cairn.info. https://doi.org/10.3917/dunod.soide.2017.01.0087
- Vayre, É. (2019). Les incidences du télétravail sur le travailleur dans les domaines professionnel, familial et social. Le travail humain, 82(1), 1‑39. Cairn.info. https://doi.org/10.3917/th.821.0001
- Zarifian, P. (1996). Travail et communication : Essai sociologique sur le travail dans la grande entreprise industrielle. Presses universitaires de France.
- Zhang, J. (2016). The Dark Side of Virtual Office and Job Satisfaction. International Journal of Business and Management , 11 (40). https://doi.org/10.5539/ijbm.v11n2p40

