Résumés
Résumé
Le présent article a pour objet l’analyse des différentes figures de l’artiste qui habitent l’oeuvre dramatique de Michel Marc Bouchard. À travers une relecture du Banquet de Platon et une mise en relief de la tragédie des Atrides, constamment réactivée d’une pièce à l’autre, ces figures d’artistes apparaissent à la recherche d’une sorte d’immortalité qu’ils échouent toutefois à atteindre, faute de pouvoir s’affirmer comme sujet tant de leur vie que de leur art, soit parce qu’ils confondent les deux, soit parce qu’une force extérieure les en empêche. Cette impuissance traduit un problématique rapport à la Loi, celle de Dieu, du Capital ou des Institutions sociales, mais surtout celle du père/Père, avec lequel ces personnages entretiennent de fort difficiles relations.
Abstract
This article analyses the representations of the artist in Michel Marc Bouchard’s dramatic opus. Through the mediation of Plato’s Banquet and the tragedy of the Atrids, frequently cited or re-enacted within Bouchard plays, these artists appear to be in a constant search for immortality, which they however fail to reach. This failure reflects the difficulties they experience in establishing their agentivity, that is in asserting themselves as the subject of their life and works, either because they confuse the two, or because an external event prevents them from succeeding. This failure also points to a more deeply-rooted problematic relationship to the Law, whether exerted by God, the Capital or Social Institutions, and above all to the law-threatening interventions of the father/Father.
Resumen
El presente artículo tiene por objeto analizar las diferentes figuras del artista que habitan la obra dramática de Michel Marc Bouchard. A través de una relectura de Banquete de Platón y una puesta de relieve de la tragedia de los atridas, constantemente reactivada en una obra y en otra, aparecen estas figuras de artistas a la búsqueda de una especie de inmortalidad que, no obstante, no logran alcanzar, a falta de poder afirmarse como tema, tanto de su vida como de su arte, ya sea porque confunden ambos, o porque se lo impide una fuerza externa. Esta impotencia traduce una relación problemática con la Ley, la de Dios, del Capital o de las Instituciones Sociales, pero sobre todo con la del padre / Padre, con quien estos personajes mantienen relaciones muy difíciles.