ror.org/04sjchr03
Résumés
Résumé
Les nouvelles modalités d’encadrement de la psychothérapie (NMEP), entrées en vigueur en 2012, définissent la psychothérapie et réglementent son exercice. Elles font en sorte que la majorité des travailleurs sociaux ne peuvent plus la pratiquer. Puisqu’il existe certains chevauchements entre le travail social et la psychothérapie, l’impact des NMEP sur les travailleurs sociaux a été examiné à l’aide d’un questionnaire, auquel ont répondu 74 travailleurs sociaux québécois. Les résultats indiquent que les NMEP ont eu un impact différencié sur les participants ayant un permis de psychothérapeute, ceux n’en ayant pas et ceux ayant tenté de l’obtenir.
Mots-clés:
- travailleurs sociaux,
- psychothérapie,
- réglementation,
- analyse des impacts
Abstract
The regulatory framework for psychotherapy in Quebec—the Nouvelles modalités d’encadrement de la psychothérapie, NMEP—which came came into being in 2012, defines psychotherapy and regulates its practice. Pursuant to these regulations, the majority of social workers were no longer allowed to practice psychotherapy. Given a certain overlap between social work and psychotherapy, we examined the impacts of the NMEP on social workers by administering a questionnaire, to which 74 Quebec social workers responded. The results indicate that the impacts differ depending on whether the respondents have a psychotherapist permit, do not have a permit or have attempted to obtain one.
Keywords:
- social workers,
- psychotherapy,
- regulation,
- impact analysis
Parties annexes
Bibliographie
-
Agresta, Jacqueline, 2004 « Professional role perceptions of school social workers, psychologists, and counselors », Children & Schools, 263 : 151-163.10.1093/cs/26.3.151 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Asquith, Stewart, Chris Clark et Lorraine Waterhouse, 2005 The role of the social worker in the 21st century: A literature review, Édimbourg, Scottish Executive Education Department. [http://www.gov.scot/Publications/2005/12/1994633/46334], consulté le 18 juillet 2017.10.1080/10437797.1993.10778824 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Austad, Carol Shaw, 2009 Counseling and psychotherapy today: Theory, practice, and research, 1st ed., New york, McGraw-Hill.10.1023/A:1022678622119 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Blewett, James, Janet Lewis et Jane Tunstill, 2007 The changing roles and tasks of social work: A literature informed discussion paper, Londres, Social Care Workforce Research Unit. [https://www.researchgate.net/publication/237834709_The_Changing_Roles_and_Tasks_of_Social_Work_A_Literature_Informed_Discussion_Paper], consulté le 18 juillet 2017.
10.7202/1037694ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bogo, Marion, Dennis Raphael et Roberta Roberts, 1993 « Interests, activities, and self-identification among social work students: Toward a definition of social work identity », Journal of Social Work Education, 293 : 279-292.10.1080/10437797.1993.10778824 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Boisvert, Yves, Magalie Jutras, Georges A. Legault, Allison Marchildon et Louis Côté, 2003 Petit manuel d’éthique appliquée à la gestion publique, Montréal, Liber.10.7202/1021184ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Brent, David et David Kolko, 1998 « Psychotherapy: Definitions, mechanisms of action, and relationship to etiological models », Journal of Abnormal Child Psychology, 261 : 17-25.10.1023/A:1022678622119 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Brodeur, Normand, Valérie Roy, Jocelyn Lindsay, Gilles Tremblay et Dominique Damant, 2015 « Une critique de la définition de la psychothérapie au Québec », Nouvelles pratiques sociales, 272 : 295-308.10.7202/1037694ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Calderwood, Kimberly A., Ann-Marie O’Brien et Joan MacKenzie Davies, 2007 « Report of the OASW Mental Health Survey », The journal of the Ontario Association of Social Workers, 342 : 5-8.10.1177/0730888404271901 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Caron, Jessie et Isabelle Chouinard, 2014 « Former à une profession relationnelle : entre théorisation de la pratique et pratique de la théorie », Service social, 602 : 101-114.10.7202/1027994ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Chouinard, Isabelle, 2013 « Entre valeurs humanistes et modèles d’intervention : réflexions théoriques sur le sentiment de non-reconnaissance des travailleurs sociaux », Reflets, 192 : 164-179.10.7202/1021184ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Clark, Andrew E., 1998 « Measures of job satisfaction: What makes a good job? Evidence from OECD countries », OECD Labour Market and Social Policy Occasional Papers, No. 34, Paris, OECD Publishing. [http://www.oecd-ilibrary.org/social-issues-migration-health/measures-of-job-satisfaction_670570634774?crawler=true], consulté le 18 juillet 2017.10.4324/9780203893999 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Colby, Ira Christopher et Sophia F. Dziegielewski, 2010 « Social Work: The Profession », dans : Introduction to Social Work: The People’s Profession, Chicago, Lyceum Books, p. 3-24.10.5116/ijme.4dfb.8dfd Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
D’Amour, Danièle, Claude Sicotte et Ron Lévy, 1999 « L’action collective au sein d’équipes interprofessionnelles dans les services de santé », Sciences sociales et santé, 173 : 67-94.10.3406/sosan.1999.1468 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Desharnais, Gaétane, 2008 La professionnalisation : Entre la protection du public et l’intérêt des professionnels, Cowansville, Éditions Y. Blais.10.1001/archpsyc.63.8.925 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Dubar, Claude, 2010 La socialisation : construction des identités sociales et professionnelles, 4e éd., Paris, Armand Colin.10.3917/puf.dubar.2010.01 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Fonagy, Peter et Kurtz Arabella, 2005 What Works for Whom? A Critical Review of Treatments for Children and Adolescents, New York, Guilford.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Gouvernement du Québec, 2009 Loi modifiant le Code des professions et d’autres dispositions législatives dans le domaine de la santé mentale et des relations humaines, Québec, Éditeur officiel du Québec. [http://www.assnat.qc.ca/fr/travaux-parlementaires/projets-loi/projet-loi-21-39-1.html], consulté le 18 juillet 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Gouvernement du Québec, 2015 Loi modifiant l’organisation et la gouvernance du réseau de la santé et des services sociaux notamment par l’abolition des agences régionales, Québec, Éditeur officiel du Québec. [http://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/ShowDoc/cs/O-7.2], consulté le 18 juillet 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Gouvernement du Québec, 2016 Code de déontologie des membres de l’Ordre professionnel des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec. [http://legisquebec.gouv.qc.ca/fr/pdf/cr/C-26,%20R.%20286.pdf], consulté le 16 juillet 2017 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Greene, Roberta R., 2008 Human Behavior Theory and Social Work Practice, 3rd ed., New Brunswick, Aldine Transaction.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Hackman, Richard J. et Greg R. Oldham, 1980 Work Redesign, Boston, Addison-Wesley.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Handel, Michael J., 2005 « Trends in perceived job quality, 1989 to 1998 », Work and Occupations, 321 : 66 - 94.10.1177/0730888404271901 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Hick, Steven F., 2010 Social Work in Canada: An Introduction, 3rd ed., Toronto, Thompson Educational Pub.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
ISQ (Institut de la statistique du Québec), 2008 La qualité de l’emploi au Québec. Développements conceptuels et création d’une typologie. État de la réflexion, Québec, Gouvernement du Québec. [http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/travail-remuneration/qualite-emploi/qualite-emploi-typologie.pdf], consulté le 18 juillet 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Judge, Timothy A., 2004 « Promote job satisfaction through mental challenge », dans : Edwin A. locke (dir.) The Blackwell Handbook of Principles of Organizational Behavior, Malden, Blackwell Publishing, p. 75-89.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Lambert, M.J. et E.J. Hawkins, 2001 « Effectiveness of Psychological Treatment », dans : Neil J. Smelser and Paul B. Baltes (dir). International encyclopedia of the social & behavioral sciences, New York, Elsevier Science Ltd, p. 12372–12377.10.1016/B0-08-043076-7/01323-1 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Le Capitaine, Catherine, Jean-Noël Grenier et Frédéric Hanin, 2013 « La professionnalisation est-elle garante de la qualité de l’emploi et du travail? Le cas du secteur de la santé au Québec », dans : Paul-André Lapointe (dir.), La qualité du travail et de l’emploi au Québec. Données empiriques et cadres conceptuels, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 131-163.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Leray, Christian, 2008 L’analyse de contenu : de la théorie à la pratique : la méthode Morin-Chartier, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Lowe, Graham S., 2007 21st Century job quality: Achieving what Canadians want, Ottawa, Canadian Policy Research Networks. [http://rcrpp.ca/documents/48485_EN.pdf], consulté le 18 juillet 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Lowe, Graham S. et Grant Schellenberg, 2001 What’s a Good Job? The Importance of Employment Relationships, Ottawa, Canadian Policy Research Networks. [http://rcrpp.org/documents/ACFcsZN45.PDF], consulté le 18 juillet 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Mimeault, Véronique, 2016 Projet de Loi 21 de 2009 et identité professionnelle de travailleurs sociaux oeuvrant en santé mentale jeunesse, Montréal, Université du Québec à Montréal.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Molgat, Marc, 2015 « Définir, construire et redéfinir le travail social », dans : Jean-Pierre Deslauriers et Daniel Turcotte (dir). Introduction au travail social, Québec, Presses de l’Université Laval, p. 9-28.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Olivier, Kristen, Liette Lapointe et Vedat Verter, 2016-2017 « Comment les gestionnaires font-ils face aux changements de la réforme? [1re partie] », Point en santé et services sociaux, 124 : 20-25.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
OPQ (Office des professions du Québec), 1999 La mise à jour du système professionnel québécois, Québec, Gouvernement du Québec. [https://www.opq.gouv.qc.ca/fileadmin/documents/Systeme_professionnel/1-Plan%20d%27action_26%20nov_1999.pdf], consulté le 26 juin 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
OPQ (Office des professions du Québec)2013 Loi modifiant le Code des professions et d’autres dispositions législatives dans le domaine de la santé mentale et des relations humaines. Guide explicatif, Québec, Gouvernement du Québec. [http://www.opq.gouv.qc.ca/fileadmin/documents/Systeme_professionnel/Guide_explicatif_decembre_2013.pdf], consulté le 26 juin 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
OTSTCFQ (Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec), 2016 Rapport annuel 2015-2016, Montréal, OTSTCFQ. [https://otstcfq.org/portailCommunications_/communications/rapports-annuels], consulté le 18 juillet 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
OTSTCFQ (Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec)2017 Catalogue d’activités. [https://www.otstcfq.org/formationcontinue/catalogue], consulté le 29 mai.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Rosenthal, James A., 2012 Statistics and Data Interpretation for Social Work, 1st ed., New York, Springer.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Schlenker, Judith A. et Barbara A. Gutek, 1987 « Effects of role loss on work-related attitudes », Journal of Applied Psychology, 722 : 287-293.10.1037/0021-9010.72.2.287 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Sperry, Len, 2010 Core Competencies in Counseling and Psychotherapy: Becoming a Highly Competent and Effective Therapist, New York, Routledge.10.4324/9780203893999 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Tavakol, Mohsen et Reg Dennick, 2011 « Making sense of Cronbach’s alpha », International Journal of Medical Education, 2 : 53.10.5116/ijme.4dfb.8dfd Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Vallée, Stéphanie, 2016 Rapport sur la mise en application du chapitre VI.1 du Code des professions relativement à l’encadrement de la psychothérapie, Québec. [https://www.opq.gouv.qc.ca/fileadmin/documents/Publications/Rapport_etude/Rapport_psychotherapie-CCIP-2016_final.pdf], consulté le 18 juillet 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Van Broeck, Nady et Germain Lietaer, 2008 « Psychology and psychotherapy in health care: A review of legal regulations in 17 European countries », European Psychologist, 131 : 53-63.10.1027/1016-9040.13.1.53 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Walsh, Joseph, 2010 Theories for Direct Social Work Practice, 2nd ed., Belmont, Wadsworth Cengage Learning.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Weiss, Idit, John Gal et John Dixon, 2003 Professional Ideologies and Preferences in Social Work: A Global Study, Westport, Greenwood Publishing Group.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Weissman, Myrna M., Helen Verdeli, Marc J. Gameroff, Sarah E. Bledsoe, Kathryn Betts, Laura Mufson, Heidi Fitterling et Priya Wickramaratne, 2006 « National survey of psychotherapy training in psychiatry, psychology, and social work », Archives of General Psychiatry, 638 : 925-934.10.1001/archpsyc.63.8.925 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar