Résumés
Abstract
Recently, several studies have focused on the figure of the viceroy in the Spanish Monarchy, especially in the Kingdom of Naples. However, far less attention has been paid to the role of the vicereines of Naples. The goal of my study is to investigate and clarify the significant roles held by these noblewomen at one of the most important viceregal courts of the Spanish Monarchy. I will focus on one vicereine in particular, Catalina de Zúñiga y Sandoval, 6th Countess of Lemos and sister to the Duke of Lerma (1599–1601), who developed an extensive political network through copious correspondences, requesting and distributing mercedes (dignities and favours) among family members and her clientage. A revisionary analysis of the vicereines’ roles at the Neapolitan court demonstrates how knowledge of their political contribution is essential for a deeper understanding of the economic and political strategies deployed by their families.
Résumé
Plusieurs études ont récemment analysé les vice-rois de la monarchie espagnole, en particulier ceux du royaume de Naples. Cependant, les vice-reines de Naples n’ont pas reçu toute l’attention qu’elles méritent. L’objectif de cet article est d’étudier et de clarifier le rôle de ces femmes nobles dans l’une des cours vice-royales les plus importantes de la monarchie espagnole. La vice-reine étudiée dans cet article, Catalina de Zuñiga y Sandoval, sixième comtesse de Lemos et soeur du duc de Lerma (1599–1601), développa un important réseau politique par le truchement d’une vaste correspondance, en demandant et distribuant des faveurs (mercedes) auprès des membres de sa famille et de sa clientèle. La réévaluation du rôle des vice-reines à la cour de Naples, révèle que leur contribution politique est essentielle à la compréhension de l’ensemble des stratégies économiques et politiques déployées par la famille vice-royale.