Résumés
Abstract
This article investigates the political and cultural practices of the ducal House of Alburquerque to demonstrate its commitment to one of the basic principles of Charles V’s foreign policy, that of maintaining peace among Christians and warring against the Turk. It studies the specific conditions of the emperor’s reign that allowed the high noble courts of Castile to flourish. Among these courts, the ducal House of Alburquerque at Cuéllar is exemplary for its literary patronage of the humanist and dramatist Hernán López de Yanguas (1487–1547?), whose plays served to express the duchy’s involvement in imperial politics.
Résumé
Le triomphe de Charles Quint pendant la Guerre des Communes (1520–1521) et les particularités du règne de cet empereur – période de paix, caractérisée par l’absence de ce dernier et une cour itinérante – contribuèrent à l’épanouissement des cours de la haute noblesse castillane. Cet article s’intéresse à l’une d’entre elles, la maison ducale d’Albuquerque à Cuéllar, et à son mécénat. L’analyse des farces de l’humaniste Hernán López de Yanguas proposée ici permet d’illustrer l’intérêt et la participation du duché aux affaires politiques impériales.