Résumés
Resumen
Este trabajo propone un análisis de las obras Adiós mariquita linda, de Pedro Lemebel, y Papelucho gay en dictadura, de Juan Pablo Sutherland, considerando puntos de encuentro en las proyecciones literarias de sus protagonistas. En este sentido, adquiere relevancia la representación de la disidencia sexual, en ambos textos, los cuales elaboran homosexualidades que se desenvuelven en un Chile de (post)dictadura. Esta investigación propone una lectura crítica, que explora los alcances políticos de visibilización de los cuerpos, en relación al abuso de poder. A su vez, analiza el carácter autoficcional de los textos, presente en los proyectos de los autores.
Palabras clave:
- homosexualidad,
- travestismo,
- disidencia sexual,
- dictadura,
- autoficción
Abstract
This paper proposes an analysis of the works Adiós mariquita linda, by Pedro Lemebel, and Papelucho gay en dictadura, by Juan Pablo Sutherland, considering points of contact in the literary projections of their protagonists. In this sense, the representation of sexual dissidence in both texts, which develop homosexualities that unfold in a (post)dictatorship Chile, becomes relevant. This research proposes a critical reading that explores the political implications of making bodies visible in relation to the abuse of power. It also analyzes the autofictional nature of the texts, present in the authors' projects.
Keywords:
- homosexuality,
- transvestism,
- sexual dissidence,
- dictatorship,
- autofiction
Parties annexes
Bibliografía
- AMARO, LORENA. La pose autobiográfica. Santiago: Ediciones Universidad Alberto Hurtado, 2018.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ARFUCH, LEONOR. El espacio biográfico. Buenos Aires: FCE, 2007.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BLANCO, FERNANDO, Y JUAN GELPÍ. “El desliz que desafía otros recorridos. Entrevista con Pedro Lemebel.” Reinas de otro cielo, Modernidad y Autoritarismo en la obra de Pedro Lemebel. Edición de Fernando Blanco. Santiago: LOM Ediciones, 2004. 151-59.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILE. “Papelucho”, 2021. http://www.MEMORIACHILENA.gob.cl/602/w3-article-95888.html.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BUTLER, JUDITH. Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del sexo. Buenos Aires: Paidós, 2010.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CÁRCAMO-HUECHANTE, LUIS. “Las perlas de los ‘mercados persas’: estética y economía de la crónica urbana en Pedro Lemebel.” Desdén al infortunio. Sujeto, comunicación y público en la narrativa de Pedro Lemebel. Ed. Fernando Blanco y Juan Poblete. Santiago: Cuarto Propio, 2010.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CARVAJAL, FERNANDA, Y ALEJANDRO DE LA FUENTE. Archivo Yeguas del Apocalipsis. Registros, voces y relatos. 2015-2018. http://www.yeguasdelapocalipsis.cl/inicio/.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CASAS, ANA. “El simulacro del yo: la autoficción en la narrativa actual.” La autoficción. Reflexiones teóricas. Edición de Ana Casas. Madrid: Arco Libros, 2012. 9-42.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CONTRERAS, GLORIA. “Entrevista a Juan Pablo Sutherland: homosexualidad y política.” Dossier Jornadas de Alta Tensión, Letras en línea Universidad Alberto Hurtado, 2019. 2-4. https://letrasenlinea.uahurtado.cl/wp-content/uploads/8.-Entrevista-JP-Sutherland_compressed.pdf.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- DOUBROVSKY, SERGE. “Autobiografía/verdad/psicoanálisis.” La autoficción. Reflexiones teóricas. Edición de Ana Casas. Madrid: Arco Libros, 2012. 45-64.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- HARVEY, DAVID. Breve historia del neoliberalismo. Madrid: Akal, 2013.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LEMEBEL, PEDRO. Adiós mariquita linda. Santiago: Debolsillo, 2007.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LEMEBEL, PEDRO. La esquina es mi corazón. Santiago: Grupo editorial Planeta, 2014.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LEMEBEL, PEDRO. Loco afán. Crónicas de sidario. Santiago: Grupo Editorial Planeta, 2013.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LEMEBEL, PEDRO. Tengo miedo torero. Santiago: Seix Barral, 2001.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- OYARZÚN, KEMY. “Estéticas identitarias: sexualidades y género de discurso.” Estéticas y marcas identitarias. Edición de Kemy Oyarzún. Santiago: U de Chile-Cuarto Propio, 2006. 61-81.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- PERLONGHER, NÉSTOR. “Los devenires minoritarios.” Debates críticos en América Latina. Revista de Crítica Cultural (1990-2008) 1.36 (2008): 165-73.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- PIERCE, JOSEPH M. “Entrevista a Juan Pablo Sutherland.” Pterodáctilo. Revista de arte, literatura, lingüística y cultura (2010): 5. https://repositories.lib.utexas.edu/bitstream/handle/2152/22877/Pterodactilo8_Entrevista_Sutherland.pdf?sequence=9.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- POBLETE, JUAN. La escritura de Pedro Lemebel como proyecto cultural y político. Santiago: Cuarto Propio, 2018.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- RICHARD, NELLY. Abismos temporales. Feminismo, estéticas travestis y teoría queer. Santiago: Metales pesados, 2018.10.2307/j.ctvckq6h3 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SALOMÓN, JOSÉ LUIS. “Identidad queer en la obra de Juan Pablo Sutherland.” Revista Nomadías, 18 (2013): 67-84.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SOUQUET, LIONEL. “Homos, folles, trav, trans et ‘barbarie destructrice’ chez Arenas, Copi, Lemebel, Puig, Sutherland et Vecchio.” Lo “trans-” y la ficción hispanoamericana contemporánea. Ed. José García Romeu et Nicolas Balutet. Babel: Littératures plurielles (Université de Toulon) 37 (2018): 127-52. https://journals.openedition.org/babel/4717.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SOUQUET, LIONEL. “Una autoficción ‘espectacular’: Pedro Lemebel y Fernando Vallejo.” El yo fabulado, Nuevas aproximaciones críticas a la autoficción. Ed. Ana Casas. Madrid: Iberoamericana-Vervuert, 2014. 247-67.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SUTHERLAND, JUAN PABLO. Ficciones políticas del cuerpo. Santiago: Editorial Universitaria, 2013.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SUTHERLAND, JUAN PABLO. Lemebel sin Lemebel. Santiago: Alquimia, 2024.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SUTHERLAND, JUAN PABLO. Nación marica. Santiago: Ripio Ediciones, 2009.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SUTHERLAND, JUAN PABLO. Papelucho gay en dictadura. Santiago: Alquimia, 2019.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SUTHERLAND, JUAN PABLO. Se te nota. Santiago: Los perros románticos, 2018.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar