Résumés
Abstract
Between 1610 and 1652, the professional actor and playwright Giovan Battista Andreini (1576–1654) published six works on the figure of Mary Magdalene. This essay proposes a reading of this corpus of works as a singular attempt by a professional actor to recast his own image by actively engaging with Counter- Reformation thought. At the same time, it deconstructs Andreini’s patent compliance with Tridentine ideals and reveals that a subtle criticism, expediently hidden by the author, lies at the core of these works. In this corpus, Andreini points out the paradox inherent to the oxymoronic perception of professional performers in early modern Italy, especially actresses, who were considered diabolic by some, divine by others. He therefore censures the relativity in assessing their morality.
Keywords:
- Giovan Battista Andreini,
- Mary Magdalene,
- Commedia dell’Arte,
- Counter-Reformation,
- early modern actresses
Parties annexes
Bibliography
- Andreini, Giovan Battista. L’Adamo, sacra rappresentazione, di Giovan Battista Andreino fiorentino, alla Maestà Christianissima di Maria dei Medici, Reina di Francia dedicata. Girolamo Bordone, 1613.
- Andreini, Giovan Battista. Le Lagrime. Divoto componimento a contemplazione della vita penitente e piangente della gran Protetrice della Francia Maria Maddalena, al Cristianissimo Luigi il Giusto Re di Francia, e di Navarra. Autore Gio. Battista Andreini, tra i comici Fedeli detto Lelio. Inchinate, e riverito havendo in questo viaggio a S.M.C. di Maddalena, e le reliquie ed il luogo di sua penitenza. Noel Charles, 1643.
- Andreini, Giovan Battista. La Maddalena. Composizione rappresentativa di Giovan Battista Andreini, Fiorentino, della Serenissima Casa Gonzaga Divotissimo Servitore. Typis Casparis ab Rath, 1629.
- Andreini, Giovan Battista. La Maddalena. Composizione sacra di Gio. Battista Andreini Fiorentino all’Illustrissimo, Eccellentissimo, et Reverendissimo Principe il S. Cardinal de Harrach Arcivescovo di Praga dedicata. Sigismundus Leva, 1628.
- Andreini, Giovan Battista. La Maddalena di Gio. Battista Andreini fiorentino e la Divina Visione in soggetto del B. Carlo Borromeo dello Stesso. Somasco, 1610.
- Andreini, Giovan Battista. La Maddalena lasciva e penitente, azzione drammatica, e divota in Milano rappresentata. Gio. Battista e Giulio Cesare Malatesta, 1652.
- Andreini, Giovan Battista. La Maddalena. Sacra rappresentazione di Gio. Battista Andreini fiorentino all’Ill.mo et Eccel.mo don Alessandro Pico Principe. Osanna, 1617.
- Andreini, Giovan Battista. La Tecla, vergine e martire, poema sacro. Paolo Guerigli, 1623.
- Barbieri, Nicolò. La Supplica, Discorso Famigliare. Giacomo Monti, 1636.
- Burattelli, Claudia. “Giovan Battista Andreini.” In Comici Dell’Arte: Corrispondenze. Edited by Claudia Burattelli, Domenica Landolfi, and Anna Zinanni, Le Lettere, 1993, pp. 63–75.
- Coller, Alexandra. “Isabella Andreini’s La Mirtilla (1588): Pastoral Drama and Conjugal Love in Counter-Reformation Italy.” Italian Quarterly, vol. 46, no. 179/180, 2009, pp. 17–29.
- Cox, Virginia. “Members, Muses, Mascots: Women and Italian Academies.” In The Italian Academies 1525–1700: Networks of Culture, Innovation, Dissent. Edited by Jane Everson et al., Routledge, 2016, pp. 132–69, https://dx.doi.org/10.4324/9781315559780.
- Fabrizio-Costa, Silvia. “Les Pleurs et la Grâce: La Maddalena de G. Andreini.” In Théâtre en Toscane: La comédie (Xie, XVIIe et XVIII siècles). Edited by Michel Plaisance, PU de Vincennes, 1991, pp. 113–56.
- Ferrone, Siro. Commedie Dell’arte. Vol. 2, Mursia, 1986.
- Fiaschini, Fabrizio. L’incessabile agitazione: Giovan Battista Andreini tra professione teatrale, cultura letteraria e religione. Giardini Editori e Stampatori, 2007.
- Garzoni, Tommaso. Le vite delle donne illustri della scrittura sacra. Imberti, 1586.
- Getto, Giovanni. Il Barocco letterario in Italia. Mondadori, 2000.
- Grazioli, Cristina. “L’edizione viennese de La Maddalena composizione rappresentativa (1629) di Giovan Battista Andreini (1576–1654).” In I Gonzaga e l’Impero itinerari dello spettacolo. Edited by Umberto Artioli and Cristina Grazioli, Le Lettere, 2005, pp. 493–507.
- Grazioli, Cristina. “La figura di Maddalena: Uno strumento di redenzione per l’attrice dell’Arte.” In Donne in-fedeli: Testi, modelli, interpretazioni della religiosità femminile. Edited by Anna Calapaj Burlini and Saveria Chemotti, Il Poligrafo, 2005, pp. 173–87.
- Greenblatt, Stephen. Renaissance Self-Fashioning: From More to Shakespeare. U of Chicago P, 1984, https://dx.doi.org/10.7208/chicago/9780226027043.001.0001.
- Laiena, Serena. “Incarnating the Ideal: Vincenza Armani, the First Diva.” In Idealizing Women in the Italian Renaissance. Edited by Elena Brizio and Marco Piana, Centre for Renaissance and Reformation Studies, 2022, pp. 207–28.
- Laiena, Serena. “Meretrices ergo dive: Academic Encomia and the Metamorphosis of Early Modern Actresses.” The Italianist, vol. 41, no 1, 2021, pp. 23–40, https://doi.org/10.1080/02614340.2021.1983981.
- Majorana, Bernadette. “Lo pseudo-Segneri e il teatro celeste: Due tracce secentesche.” Teatro e storia, vol. 9, 1994, pp. 357–88, http://hdl.handle.net/10446/50651.
- Marini, Quinto. “Maria Maddalena peccatrice santa tra narrazione e scena: Un percorso cinque-seicentesco.” In Sacro e/o profano nel teatro fra Rinascimento ed età dei lumi, Atti del Convegno di Studi, Bari, 7–10 febbraio 2007. Edited by Stella Castellaneta and Francesco Saverio Minervini, Cacucci, 2009, pp. 97–128.
- Mariti, Luciano. “Valore e coscienza del teatro in età barocca.” In I Capricci di Proteo: Percorsi e linguaggi del barocco. Atti del Convegno internazionale di Lecce, 23–26 ottobre 2000. Salerno, 2002, pp. 419–55.
- Marotti, Ferruccio, and Giovanna Romei. La Commedia dell’Arte e la società barocca: La professione del teatro. Bulzoni, 1991.
- Mazzoni, Stefano. “Genealogia e vicende della famiglia Andreini.” In Origini della commedia improvvisa o dell’arte, Atti del XIX Convegno Internazionale Roma 12–14 ottobre, Anagni 15 ottobre. Edited by Miriam Chiabò and Federico Doglio, Edizioni Torre d’Orfeo, 1996, pp. 107–52.
- O’Malley, John W. Trent and All That: Renaming Catholicism in the Early Modern Era. Harvard UP, 2001.
- Ottonelli, Giovan Domenico. Della cristiana moderazione del teatro, Libro I, detto la qualità delle comedie. Luca Franceschini et Alessandro Logi, 1648.
- Rime in lode della signora Verginia Ramponi Andreini, comica Fedele, detta Florinda. Volcmar Timan, 1604.
- Ross, Sarah Gwyneth. “Apollo in the Counter-Reformation: Giovan Battista Andreini, Literary Authority, and the Commedia dell’Arte.” In Rituals of Politics and Culture in Early Modern Europe: Essays in Honour of Edward Muir. Edited by Mark Jurdjevic and Rolf Strøm-Olsen, Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2016, pp. 283–308.
- Ross, Sarah Gwyneth. “Playing Milan: Secular Drama, Sacred Reform, and the Family Andreini.” In Innovation in the Italian Counter-Reformation. Edited by Shannon McHugh and Anna Wainwright, U of Delaware P, 2020, pp. 216–37, https://dx.doi.org/10.2307/j.ctv15d81vf.13.
- Segneri, Paolo. Il cristiano instruito nella sua legge. Ragionamenti morali. Stamperia di S.A.S., 1686.
- Taviani, Ferdinando. La Commedia Dell’arte e La società Barocca: La fascinazione del teatro. Bulzoni, 1969.
- Taviani, Ferdinando, and Mirella Schino. Il segreto della commedia dell’Arte: La memoria delle compagnie italiane del XVI, XVII, e XVIII secolo. Usher, 1982.
- Testaferri, Ada. “Maria Maddalena peccatrice convertita: Un modello del femminile barocco.” Rivista di studi italiani, vol. 1, 1994, pp. 1–13.
- Valerini, Adriano. Oratione d’Adriano Valerini Veronese, In morte della Divina Signora Vincenza Armani, Comica Eccellentissima. Bastian dalle Donne and Giovanni Fratelli, [1570?].
- Zampelli, Michael. “Giovan Battista Andreini’s Maddalena of 1617: Staging the Redemption of the Theatrical Profession.” In From Rome to Eternity: Catholicism and the Arts in Italy, ca. 1550–1650. Edited by Pamela M. Jones and Thomas Worcester, Brill, 2002, pp. 63–85.