Résumés
Abstract
Symptoms of a previously undescribed disease were observed on greenhouse-planted Areca palms (Chrysalidocarpus lutescens), grown in La Plata (Buenos Aires, Argentina). Lower young petioles were rotted with the decay extending to the entire leaves. White mycelium was observed on diseased petioles from which a Fusarium sp. was recovered. Based on morphological and cultural criteria all isolates were identified as F. moniliforme. Pathogenicity was demonstrated on Areca plants inoculated with the fungus. F. moniliforme was reisolated from the inoculated palms to complete Koch's postulates.
Résumé
Chez le palmier Areca (Chrysalidocarpus lutescens), cultivé dans une serre à La Plata (Buenos Aires, Argentine), on a observé des symptômes d'une maladie qui n'avait pas été décrite précédemment. Les jeunes pétioles du bas pourrissaient d'abord, puis la feuille ensuite. Chez les pétioles malades, on a observé un mycélium aérien qui a donné une espèce de Fusarium en culture. D'après les caractéristiques morphologiques et culturales, tous les isolats ont été identifiés comme appartenant au F. moniliforme. Le pouvoir pathogène du champignon isolé a été démontré par inoculation sur des palmiers Areca. F. moniliforme a été ré-isolé à partir des palmiers inoculés et devenus infectés, selon les exigences du postulat de Koch.