Résumés
Abstract
Interactions between Rhynchosporiumsecalis and Pyrenophora teres were investigated on barley (Hordeum vulgare) seedlings grown in a greenhouse and growth chambers. Following mixed inoculations, the two pathogens colonized the same leaf simultaneously, but the leaf area with symptoms (LAS) was less than that produced by either of the two pathogens alone at the same inoculum concentration. On plants inoculated with the mixed inocula, LAS induced by R. secalis was reduced by a greater amount than LAS induced by P. teres. The predominance of P. teres over R. secaliswas observed even when inoculations with R. secalis either preceded or followed the inoculation with P. teres by 24 h. Antagonism occurred when inoculum densities were 103-104 spores mL-1 for each pathogen, wetting periods were 24-28 h, and incubation temperature was above 12°C.
Résumé
Les interactions entre le Rhynchosporiumsecalis et le Pyrenophora teres ont été étudiées sur des plantules d'orge (Hordeum vulgare) cultivées dans une serre et dans des chambres de croissance. À la suite d'inoculations mixtes, les deux agents pathogènes ont colonisé la même feuilles imultanément, mais la surface foliaire portant des symptômes était moindre que celle produite par l'un ou l'autre des deux agents pathogènes utilisés seuls à la même concentration d'inoculum. Sur les plantes inoculées avec les inoculums mixtes, la surface foliaire portant des symptômes induits par le R. secalis était grandement inférieure à celle induite par le P. teres. La prédominance du P. teres sur le R. secalis a même été observée quand les inoculations avec le R. secalis précédait ou suivait l'inoculation avec le P. teres par 24 h. Un antagonisme s'est produit quand les concentrations d'inoculum étaient de 103-104 spores mL-1 pour chaque agent pathogène, avec les durées d'humectation de 24-48 h et une température d'incubation supérieure à 12°C.