Résumés
Abstract
Two formulations of Bacillus thuringiensis, Bactospeine-A and Thuricide-HPC, were applied on tobacco plants after topping to evaluate their effectiveness against tomato hornworm (Manduca quinquemaculata) in the laboratory and field. Both materials, regardless of the rates applied, gave complete control of the tomato hornworms. All the larvae fed slightly or moderately on the treated leaves during the first day after treatment, but thereafter, the larvae remained inactive on the treated leaves until death. There was little evidence of further feeding when the leaves were examined. The microbial insecticides had no detrimental effect on the beneficial insect parasite, Cotesia congragata, and no phytotoxicity was observed.
Résumé
Deux formulations du Bacillus thuringiensis, la Bactospéine-A et le Thuricide-HPC, ont été appliquées sur des plantes de tabac (Nicotiana tabacum) étêtées afin d'évaluer leur efficacité envers le sphinx de la tomate (Manduca quinquemaculata) en laboratoire et au champ. Les deux insecticides ont procuré une répression complète des sphinx de la tomate, peu importe les doses appliquées. Toutes les larves se sont nourries légèrement ou modérément sur les feuilles traitées au cours de la première journée suivant le traitement mais par la suite, les larves sont demeurées inactives sur les feuilles traitées jusqu'à leur mort. Il y a peu d'évidence d'une alimentation subséquente quand les feuilles ont été examinées. Ces insecticides microbiens n'ont eu aucun effet néfaste sur le parasite du sphinx de la tomate, Cotesia congragata, et aucune phytotoxicité n'a été observée.