Résumés
Abstract
In the introduction to this special issue of Intersections, Andra McCartney and Ellen Waterman reflect on In and Out of the Sound Studio, an inter-university ethnographic research project funded by the SSHRC between 2001 and 2005. The research team studied ideas and practices of contemporary Canadian soundmakers, aiming to address the relative invisibility and inaudibility of women, and thinking about ways in which sound technologies and practices are gendered. In their essay, the authors discuss the relationships found among the terms gender, sound, and technology in terms of terminology, aesthetics, mentoring, methodology and theory. Contributions by McCartney, Diamond, Laplante, Labrosse, Marsh, and Bosma are discussed.
Résumé
Dans l’introduction à ce numéro spécial d’Intersections, Andra McCartney et Ellen Waterman présentent les Dedans et Dehors du Studio, un projet de recherche ethnographique inter-universitaire soutenu financièrement par le CRSH du Canada de 2001 à 2005. L’équipe de recherche a étudié les idées et pratiques des artisans sonores canadiens, se penchant particulièrement sur le sujet de la relative invisibilité et inaudibilité des femmes, réfléchissant aux différentes manières dont les technologies et pratiques sonores peuvent être orientées sexuellement. Dans leurs essais, les auteures discutent des relations trouvées entre les termes genre, son et technologie, du point de vue aussi bien terminologique, qu’esthétique, du mentorat, ou encore méthodologique et théorique. Les contributions de McCartney, Diamond, Laplante, Labrosse, Marsh et Bosma sont ici discutées.