Résumés
Abstract
What happens when we mediate? What are the effects of mediation on the body? Are we being altered by technology? This article examines the unique occurrence of cross-model perception found to be associated with moments of acute kinaesonic expression in real-time interactive digital performance. The function and significance of cross-model perception is discussed in the light of the author’s practice with the Bodycoder System and new research into bodily self-consciousness and the sensory effects of new technology within the area of the neurosciences. Empirical findings are framed by a broader theoretical discussion that draws on John Cage’s notion of organicity and Gilles Deleuze’s sensual description of seizure, in opposition to telecommunication’s threat to the morphological stability of reality proposed by Paul Virilio. The article argues that cross-model perceptions, sensory mislocations, compensatory and synaesthesic effects of increasingly intimate and significant couplings of humans and technologies may not, as feared, represent a loss or disruption of perceptual reality, but rather indicate the register of a hitherto unconscious human facility.
Résumé
Qu’arrive-t-il lorsque nous faisons l’intermédiaire, que nous faisons médiation ? Quels sont les effets de la médiation sur le corps ? Sommes-nous modifiés par la technologie ? Cet article examine le cas unique d’une perception au modèle croisé qui s’est révélée être associée à des épisodes d’expression kinésonique aiguë lors de performances numériques interactives en temps réel. La fonction et la signification d’une perception au modèle croisé sont considérées à la lumière de la pratique des deux auteurs (laquelle implique le Bodycoder System) tout comme à celle de recherches récentes sur la perception corporelle de soi et sur les effets sensoriels des nouvelles technologies en neuroscience. Nos découvertes empiriques apparaissent sur le fond d’un débat théorique qui implique autant la notion d’organicité de John Cage que la description sensuelle que fait Gilles Deleuze de la capture, en opposition à la menace posée par les télécommunications envers la stabilité morphologique de la réalité, comme le propose Paul Virilio. Les auteurs soutiennent dans cet article que la perception au modèle croisé, les délocalisations sensorielles, les effets compensatoires et synesthésiques d’une association de plus en plus étroite et signifiante entre l’humain et le technologique ne représentent peut-être pas, tel qu’on le craint souvent, une perte ou un dérangement de la réalité perceptive; ils soulignent plutôt la détection d’une aptitude humaine demeurée jusqu’ici inconsciente.