Résumés
Abstract
This article highlights a collaboration involving seven Métis cancer survivors from Northern Saskatchewan, alongside researchers and staff from the Saskatchewan Network Environments for Indigenous Health Research (NEIHR) and StoryCentre Canada. Over a span of four days at Back to Batoche, a key Métis cultural event, participants worked with StoryCentre staff to exchange their cancer experiences and create their own digital stories. The research team partnered with Terri Hansen-Gardiner, a Métis knowledge keeper, cancer survivor, and advocate, to co-develop the project in partnership with her community. The participants shared insights about the challenges they faced in accessing care and the factors that supported their recovery. The findings from this project reveal that digital storytelling is an important tool for advancing social justice and advocating for policy and program changes that strengthen Indigenous well-being, sovereignty, and self-determination.
Keywords:
- Métis,
- Île-à-la-Crosse,
- Saskatchewan,
- Canada,
- Cancer,
- Health,
- Well-being,
- Community-Based Participatory Research,
- Digital Storytelling,
- Back to Batoche
Parties annexes
Bibliography
- Adelson, N. (2005). The embodiment of inequity: Health disparities in Aboriginal Canada. Canadian Journal of Public Health, 96, S45-S61. https://doi.org/10.1007/BF03403702
- Allan, B. & Smylie, J. (2015). First Peoples, second class treatment: The role of racism in the health and well-being of Indigenous Peoples in Canada. Wellesley Institute.
- Andersen, C. (2014).”Métis”: Race, recognition, and the struggle for Indigenous peoplehood. UBC Press.
- Andrew, A., Kima, J., Rahul, C., Letendre, A., James, A., Chiang, B., Shewchuk, B., Newsome, J., Khan, M., Yang, H., Bartel, R. & Kopciuk, K. A. (2024). Barriers to and facilitators of breast, cervical and colorectal cancer screening and cancer screening histories of Métis people in Alberta, Canada. International Journal of Circumpolar Health, 83(1), 2368766. https://doi.org/10.1080/22423982.2024.2368766
- Bartlett, J. G., Sanguins, J., Carter, S., Mehta, P., Hoeppner, N., Morgan, B., et al. (2011). Cancer and related healthcare utilization in the Manitoba Métis population. Health & Wellness: Manitoba Métis Federation. https://www.mmf.mb.ca/wcm-docs/docs/departments-health-wellness/cancerfullreport.pdf
- Beckett M., Cole K., White M., Chan J., McVicar J., Rodin D., Clemons M., & Bourque J.-M. (2021). Decolonizing cancer care in Canada. Journal of Cancer Policy, 30, 100309. https://doi.org/10.1016/j.jcpo.2021.100309
- Bridges, A. (2020). Former MP among more northern Sask. residents denied medical services in south: Georgina Jolibois says northern residents being treated unfairly. CBC News. https://www.cbc.ca/news/canada/saskatoon/georgina-jolibois-northern-residents-denied-medical-services-1.5587628
- Brock, T., Chowdhury, M. A., Carr, T., Panahi, A., Friesen, M., & Groot, G. (2021). Métis Peoples and cancer: A scoping review of literature, programs, policies, and educational material in Canada. Current Oncology, 28(6), 5101-5123. https://doi.org/10.3390/curroncol28060429
- Browne, A. (2016). Issues affecting access to health services in northern, rural, and remote regions of Canada. Northern Article Series. University of Northern British Columbia.
- Ermine, W. (2007). The ethical space of engagement. Indigenous Law Journal, (6)1.
- Gabel, C., DeMaio, P., & Powell, A. (2017). Towards healthier Indigenous health policies? Navigating the labyrinth for answers. Journal of Indigenous Wellbeing: Te Mauri Pimatisiwin, 2(1), 47–59.
- Gabel, C., Henry, R., LaVallee, A., Nychuk, A., & Hartman, S. (2024). “We know who we are”: Reflections on Métis youth identity, health, and well-being. International Journal of Indigenous Health, 19(1). https://doi.org/10.32799/ijih.v19i1.41314
- Gabel, C. & Powell, A. (2023). The future of Indigenous healthcare in Manitoba: Moving beyond soft reconciliation in health. The International Indigenous Policy Journal, 14(2). https://doi.org/10.18584/iipj.2023.14.2.13836
- Gaudet, J. (2019). Keeoukaywin: The Visiting Way—Fostering an Indigenous Research Methodology. Aboriginal Policy Studies, 7(2), 47-64. https://doi.org/10.5663/apx.v7i2.29336
- Gifford, W., Thomas, R., Barton, G., & Graham, I. D. (2019). Providing culturally safe cancer survivorship care with Indigenous communities: Study protocol for an integrated knowledge translation study. Pilot and Feasibility Studies, 5, 33. https://doi.org/10.1186/s40814-019-0422-9
- Gubrium, A. (2009). Digital storytelling: An emergent method for health promotion research and practice, health promotion practice. Health Promotion Practice, 10(2):186–191. https://doi.org/10.1177/1524839909332600
- Greenwood, M., de Leeuw, S., & Lindsay, N.M. (eds.). (2018). Determinants of Indigenous Peoples’ health in Canada: Beyond the social. Canadian Scholar’s Press.
- Henry, R., Tait, C., & UP, S. (2017). Creating ethical research partnerships: Relational accountability in action. Engaged Scholar Journal: Community-Engaged Research, Teaching, and Learning, 2(1), 183–204. https://doi.org/10.15402/esj.v2i1.206
- Horrill, T. C., Linton, J., Lavoie, J. G., Martin, D., Wiens, A., & Schultz, A. S. H. (2019). Access to cancer care among Indigenous Peoples in Canada: A scoping review. Social Science & Medicine, 238, 112495. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2019.112495
- Lambert, J. (2010). Digital storytelling cookbook. Digital Diner Press.
- Maar M. A., Lightfoot N. E., Sutherland M. E., Strasser R. P., & Wilson K. J. (2009). Collaborative Aboriginal cancer research: Priorities and strategies for the future based on the results from the “Go to the people” consultations. Report on file. Sudbury, Canada: Northern Ontario School of Medicine.
- MacDougall, B. (2006). Wahkootowin: Family and cultural identity in northwestern Saskatchewan Métis. The Canadian Historical Review, 87(3), 431-462. https://doi.org/10.1353/can.2006.0082
- Macdougall, B. (2017). Land, family and identity: Contextualizing Métis health and well-being. National Collaborating Centre for Aboriginal Health.
- Mazereeuw, M. V., Withrow, D. R., Nishri, E. D., Tjepkema, M., Vides, E., & Marrett, L. D. (2018). Cancer incidence and survival among Métis adults in Canada: Results from the Canadian census follow-up cohort (1992-2009). CMAJ, 190(11), E320–E326. https://doi.org/10.1503/cmaj.170272
- Métis Centre of the National Aboriginal Health Organization. (2011). Paucity of Métis-specific health and well-being data and information: Underlying factors. National Aboriginal Health Organization. https://www.nccih.ca/docs/context/FS-PaucityMetisHealth-MetisCentre-EN.pdf
- Métis National Council. (2022). Cancer and tobacco risk factors for Métis People in Canada. https://www.metisnation.ca/wp-content/uploads/2025/06/Cancer-and-Tobacco-Risk-Factors-for-Metis-People-Report.pdf
- Métis National Council (2025). Citizenship. https://www.metisnation.ca/about/citizenship/
- Peltier, C. (2018). An application of Two-Eyed Seeing: Indigenous research methods with participatory action research. International Journal of Qualitative Methods, 17(1). https://doi.org/10.1177/1609406918812346
- Powell, A. (2020). Changing landscapes: Impacts of healthcare system transformation in rural and Indigenous communities in Canada [Doctoral dissertation, McMaster University]. http://hdl.handle.net/11375/25982
- Reading, C. L., & Wien, F. (2010). Health inequalities and the social determinants of Aboriginal Peoples' health. National Collaborating Centre for Aboriginal Health.
- Richmond, C., & Ross, N. (2009). The determinants of First Nation and Inuit Health: A critical population health approach. Health Place, 15(2), 403-411. https://doi.org/10.1016/j.healthplace.2008.07.004
- Sanchez-Ramirez, D. C., Colquhoun, A., Parker, S., Randall, J., Svenson, L. W., & Voaklander, D. (2016). Cancer incidence and mortality among the Métis population of Alberta, Canada. International Journal of Circumpolar Health, 75(1), 30059. https://doi.org/10.3402/ijch.v75.30059
- Segel, J.E., & Lengerich, E.J. (2020). Rural-urban differences in the association between individual, facility, and clinical characteristics and travel time for cancer treatment. BMC Public Health 20, 196. https://doi.org/10.1186/s12889-020-8282-z
- Slack, E., Bourne, L. S., & Gertler, M. (2003). Small, rural and remote communities: The anatomy of risk (Report No. 18). Office of the Premier.
- Tait, C., & Henry, R. (2023) Saskatchewan Métis health research and data governance principles. Métis Nation of Saskatchewan.
- Willox, A., Harper, S., and Edge, V. (2012). Storytelling in a digital age: Digital storytelling as an emerging narrative method for preserving and promoting Indigenous oral wisdom. Qualitative Research, 13(1), 127–147. https://doi.org/10.1177/1468794112446105
- Williams, A. M., & Kulig, J. C. (Eds.). (2012). Health and place in rural Canada. In J. C. Kulig & A. M. Williams (Eds.), Health in rural Canada (pp. 1–22). UBC Press.