Résumés
Abstract
Indigenous Peoples, especially Indigenous women, are overrepresented in Canadian prisons. Given the underlined importance and benefits of culturally-based programs for justice-involved Indigenous people, Canada’s federal correctional system is committed to providing culturally appropriate programs and practices to meet the needs of First Nations, Métis, and Inuit people in custody. Healthcare is one area the federal correctional system is committed to incorporating such programs and practices. This study evaluated the delivery and preliminary outcomes of a culturally-based health program implemented at a women’s healing lodge in Saskatchewan, Canada, which is centred on the provision of traditional medicine and healing practices. A mixed-methods design was used to assess program participants’ (n = 21) and collaborators’ (n = 17) perceptions of the program and its influence on wellness and cultural connectedness. Findings highlight the perceived positive effects on wellness (physical, mental, spiritual health) and cultural connection for women who participated in the program. Discussion considers policy implications, the potential for implementing similar culturally-based health interventions at other (federal) correctional facilities, and the need for further work in this area.
Keywords:
- Traditional medicine,
- Traditional Healer,
- correctional healthcare,
- prison,
- Indigenous,
- incarcerated women
Parties annexes
Bibliography
- Big-Canoe, K., & Richmond, C. A. M. (2014). Anishinabe youth perceptions about community health: Toward environmental repossession. Health & Place, 26, 127–135. https://doi.org/10.1016/j.healthplace.2013.12.013
- Boyatzis, R. E. (1998). Transforming qualitative information: Thematic analysis and code development. Sage Publications, Inc.
- Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
- Canada Royal Commission on Aboriginal Peoples. (1996). Gathering strength (Vol. 3). In Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples (pp. 1-673). http://hdl.handle.net/1974/6874
- Canadian Institutes of Health Research, Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada. and Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. (2018). Tri-Council Policy Statement: Ethical Conduct for Research Involving Humans.
- Castleberry, A., & Nolen, A. (2018). Thematic analysis of qualitative research data: Is it as easy as it sounds? Currents in Pharmacy Teaching and Learning, 10, 807-815. https://doi.org/10.1016/j.cptl.2018.03.019
- Corrections and Conditional Release Act (1992, c. 20). https://laws-lois.justice.gc.ca/PDF/C-44.6.pdf
- Crundall, I., & Deacon, K. (1997). A prison-based alcohol use education program: Evaluation of a pilot study. Substance Use & Misuse, 32(6), 767–777. https://doi.org/10.3109/10826089709039376
- Czyzewski, K. (2011). Colonialism as a broader social determinant of health. The International Indigenous Policy Journal, 2(1), 1-15. https://doi.org/10.18584/iipj.2011.2.1.5
- Department of Justice Canada. (2023, January). Overrepresentation of Indigenous people in the Canadian criminal justice system: Causes and responses. Government of Canada. https://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/jr/oip-cjs/toc-tdm.html
- Gossage, J. P., Barton, L., Foster, L., Etsitty, L., LoneTree, C., Leonard, C., & May, P. A. (2003). Sweat lodge ceremonies for jail-based treatment. Journal of Psychoactive Drugs, 35(1), 33–42. https://doi.org/10.1080/02791072.2003.10399991
- Government of Canada. (2021, March). Indigenous healing lodges. Correctional Service Canada. https://www.canada.ca/en/correctional-service/programs/offenders/indigenous-corrections/healing-lodges.html
- Hall, L., Dell, C. A., Fornssler, B., Hopkins, C., Mushquash, C., Rowan, M. (2015). Research as cultural renewal: Applying two-eyed seeing in a research project about cultural interventions in First Nations addictions treatment. The International Indigenous Policy Journal, 6(2), 1-15. https://doi.org/10.18584/iipj.2015.6.2.4
- Heckbert, D., & Turkington, D. (2001). Turning points: A study of the factors related to the successful reintegration of Aboriginal offenders. Correctional Service Canada. https://publications.gc.ca/site/eng/9.568343/publication.html
- Hill, D. M. (2009). Traditional medicine and restoration of wellness strategies. International Journal of Indigenous Health, 5(1), 26–42. https://doi.org/10.18357/ijih61201012340
- Hyatt, A. (2013). Healing through culture for incarcerated Aboriginal people. First Peoples Child & Family Review, 8(2), 40–53. https://doi.org/10.7202/1071731ar
- Kirkness, V. J., & Barnhardt, R. (2001). First Nations and higher education: The four R’s –Respect, relevance, reciprocity, responsibility. In R. Hayoe & J. Pan (Eds.), Knowledge across cultures: A contribution to dialogue among civilizations (pp. 1 – 21). Comparative Education Research Centre, The University of Hong Kong.
- Kovach, M. (2010). Conversational method in Indigenous research. First Peoples Child & Family Review, 5(1), p. 40-48. https://doi.org/10.7202/1069060ar
- Li, R. (2017). Indigenous identity and traditional medicine: Pharmacy at the crossroads. Canadian Pharmacists Journal / Revue Des Pharmaciens Du Canada, 150(5), 279–281. https://doi.org/10.1177/1715163517725020
- Manitowabi, D. (2023). The healing path: Reconciling the attempt to eliminate Indigenous healing in Canada. Canadian Medical Association Journal, 195 (12), E455-E456. https://doi.org/10.1503/cmaj.221002
- McGuire, M. M., & Murdoch, D. (2021) (In)-justice: An exploration of the dehumanization, victimization, criminalization, and over-incarceration of Indigenous women in Canada. Punishment & Society, 1-22. https://doi.org/10.1177/14624745211001685
- National Collaborating Centre for Indigenous Health. (2019). Social determinants of health: Access to health services as a social determinant of First Nations, Inuit and Métis health. https://www.nccih.ca/docs/determinants/FS-AccessHealthServicesSDOH-2019-EN.pdf
- Nielsen, M. O. (2003). Canadian Aboriginal healing lodges: A model for the United States? The Prison Journal, 83(1), 67-89. https://doi.org/10.1177/0032885502250394
- Obomsawin, R. (2007, March). Traditional medicine for Canada’s First peoples. University of British Columbia. https://lfs-indigenous.sites.olt.ubc.ca/files/2014/07/RayObomsawin.traditional.medicine-1.pdf
- Paradies, Y. (2016). Colonisation, racism and Indigenous health. Journal of Population Research, 33, 83-96. https://doi.org/10.1007/s12546-016-9159-y
- Patton, M. Q. (2012). Essentials of utilization-focused evaluation. Sage.
- Patton, M. Q. (2015). Qualitative research and evaluation methods (4th ed.). Sage.
- Perdacher, E., Kavanagh, D., & Sheffield, J. (2019). Well-being and mental health interventions for Indigenous people in prison: Systematic review. BJPsych Open, 5(6), e95. https://doi.org/10.1192/bjo.2019.80
- Peters, H. J., Peterson, T. R., & Dakota Wicohan Community (2019). Developing an Indigenous measure of overall health and well-being: The Wicozani instrument. American Indian and Alaska Native Mental Health Research, 26(2), 96–122. https://doi.org/10.5820/aian.2602.2019.96
- Prisoners’ Legal Services. (2023). Decarceration through self-determination: Ending the mass incarceration of Indigenous people in Canada. West Coast Prison Justice Society. https://prisonjustice.org/wp-content/uploads/2023/04/Decarceration-through-Self-determination-w.pdf
- Rossiter, C., Power, T., Fowler, C., Jackson, D., Roche, M., & Dawson, A. (2017). “Learning to become a better man”: Insights from a fathering programme for incarcerated Indigenous men. Australian Journal of Social Issues, 52(1), 13-31. https://doi.org/10.1002/ajs4.4
- Sasakamoose, J. (2020). Indigenous approaches to evaluation. Department of Justice Canada. https://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/jr/eiaer-eaame/index.html
- Sasakamoose, J., Bellegarde, T., Sutherland, W., Pete, S., & McKay-McNabb, K. (2017). Miyo-pimatisiwin Developing Indigenous Cultural Responsiveness Theory (ICRT): Improving Indigenous health and well-being. The International Indigenous Policy Journal, 8(4), 1-16. https://doi.org/10.18584/iipj.2017.8.4.1
- Snowshoe, A., Crooks, C. V., Tremblay, P. F., Craig, W. M., & Hinson, R. E. (2015). Development of a cultural connectedness scale for First Nations youth. Psychological Assessment, 27(1), 249-259. https://doi.org/10.1037/a0037867
- Statistics Canada (2022, April). Adult and youth correctional statistics, 2020/2021. https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/220420/dq220420c-eng.htm
- Stewart, L. A., Hamilton, E., Wilton, G., Cousineau, C., & Varrette, S. K. (2015). The effectiveness of the Tupiq Program for Inuit sex offenders. International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, 59(12), 1338–1357. https://doi.org/10.1177/0306624X14536374
- Tetrault, J. E. C. (2022). Indigenizing prisons: A Canadian case study. Crime and Justice, 51, 187-236. https://doi.org/10.1086/720943
- Tetrault, J. E. C. (2023). Decolonizing prisons: Indigenized programming and a critique of critical prison studies. Incarceration, 4, 1-22. https://doi.org/10.1177/26326663231188203
- Thiessen, K., Haworth-Brockman, M., Stout, R., Moffitt, P., Gelowitz, J., Schneider, J., & Demczuk, L. (2020). Indigenous perspectives on wellness and health in Canada: study protocol for a scoping review. Systematic Reviews, 9. https://doi.org/10.1186/s13643-020-01428-0
- Truth and Reconciliation Commission of Canada (TRC). (2015). Truth and Reconciliation Commission of Canada: Calls to action. National Centre for Truth and Reconciliation. https://ehprnh2mwo3.exactdn.com/wpcontent/uploads/2021/01/Calls_to_Action_English2.pdf
- Turner, N. (2019). Indigenous Peoples’ medicine in Canada. In The Canadian Encyclopedia. https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/native-medicines
- United Nations. (2007). United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. https://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/wp-content/uploads/sites/19/2018/11/UNDRIP_E_web.pdf
- World Health Organization. (2013). WHO traditional medicine strategy: 2014-2023. https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/92455/9789241506090_eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y
- Yuen, F. (2011). “I’ve never been so free in all my life”: Healing through Aboriginal ceremonies in prison. Leisure, 35(2), 97-113. https://doi.org/10.1080/14927713.2011.567060
- Yuen, F., & Pedlar, A. (2009). Leisure as a context for justice: Experiences of ceremony for Aboriginal women in prison. Journal of Leisure Research, 41(4), 547-564. https://doi.org/10.1080/00222216.2009.11950190
- Zinger, I. (2023). Ten years since Spirit Matters: A roadmap for the reform of Indigenous corrections in Canada. Office of the Correctional Investigator. https://publications.gc.ca/site/eng/9.925711/publication.html

