Les étoiles d’Hollywood vues par une Canadienne française. La culture de la célébrité dans les textes de Louise Gilbert-Sauvage pour Le Samedi (1936-1958)

Résumé

Cet article étudie la représentation des stars d’Hollywood et les pratiques journalistiques canadiennes-françaises entourant la culture de la célébrité entre les années 1930 et la fin des années 1950. Il analyse la production écrite d’une des premières femmes reporters à Los Angeles, Louise Gilbert-Sauvage (1894-1981). À partir d’un corpus d’une centaine de textes publiés dans le magazine féminin montréalais Le Samedi, l’article examine une série de motifs et de discours qui façonnent le portrait des figures célèbres dans la presse. En appréhendant la célébrité comme une figure narrative culturelle, il propose des clés de lecture afin de mieux comprendre l’importance de la culture de la célébrité dans le champ médiatique québécois au mitan du 20^e siècle.

Abstract

This papier studies how French-Canadian celebrity journalism represented Hollywood stars between the 1930s and the end of the 1950s by analyzing the media production of one of the first female reporters in Los Angeles, Louise Gilbert-Sauvage (1894-1981). Through a sample of 100-odd texts published in the Montréal women’s magazine Le Samedi, it examines how rhetorical strategies shaped celebrity in the press. By approaching celebrity as a cultural narrative figure, it offers some keys to assessing how celebrity culture impacts the mediatic context of the mid-twentieth century.