Hagakuré et jihad Double sens d’une mort volontaire obligatoire

Résumé

Notre propos est de mettre en parallèle la mort volontaire des militaires japonais de la guerre du Pacifique et celle des militants islamistes du jihad en essayant de saisir de l’intérieur le sens de leur action mortifère. Nous présenterons d’abord le concept de mort volontaire altruiste et oblative à l’aide des typologies du suicide selon Émile Durkheim et Jean Baechler. Puis, nous confronterons ce concept aux attaques suicides des kamikazes japonais et aux attentats suicides des islamistes. Enfin, nous examinerons le bien-fondé de l’appellation kamikaze pour désigner ces deux types d’opérations, accomplies dans un contexte culturel et politique très différent.

Mots-clés :

• mort volontaire,
• disparu,
• dépouille

Abstract

The idea is to place, side by side, the voluntary death of the Japanese militia during the war in the Pacific with those of the Islamist jihad in order to grasp, from within, the meaning of this death act. We will first present the concept of the altruistic, selfless voluntary death with the use of typologies of suicide by Emile Durkheim and Jean Baechler. Then, we will confront the concept with the suicide attacks of the Japanese kamikaze and the suicide attacks of the Islamists. Finally, we will examine the pertinence of the term kamikaze to designate these two different operations, accomplished in extremely different cultural and political contexts.

Keywords:

• voluntary death,
• missing,
• human remains