Transmission intergénérationnelle et mémoire collective

Résumé

« Il faut bien que ça serve à quelque chose d’être vieux. » Cette parole de Roger est au coeur de ma réflexion. L’amitié se tisse lentement entre ce retraité (bougon, vulgaire, alcoolique) et la petite Hélène, dix ans, jusqu’à devenir une indéfectible amitié après l’agression qu’elle a subie. Elle lui sera éternellement reconnaissante d’avoir évité le pire grâce à son intervention. Il la sauve, peut-on dire, mais elle le sauve aussi en lui offrant le roman d’Hemingway (1952) qu’il finira par s’approprier avant de mourir. Ici, le livre est symbole de transmission intergénérationnelle et porteur de mémoires collectives pour les familles de la petite et de Roger, pour les cinéphiles en salle et pour les lecteurs de romans littéraires.

Mots-clés :

• intergénérationnel,
• vieillesse,
• livre,
• alcoolisme,
• héros

Abstract

“Il faut bien que ça serve à quelque chose d’être vieux” (Being old may as well serve some purpose). This statement, spoken by Roger, reflects my own thoughts. Friendship blooms between this retired man (a grumpy, vulgar alcoholic) and the little Hélène, ten years old, and solidifies after she falls victim to a sexual assault. She will be eternally grateful for his intervention, which allowed her to avoid the worst. We might say that he saves her, but she saves him too by gifting him a copy of Hemingway’s novel (1952), which he will read and assimilate completely before dying. The book serves as a symbol of intergenerational transmission and carries collective memories for Helen’s and Roger’s families, as well as for the film enthusiasts and bookworms in the audience.

Keywords:

• intergenerational,
• old age,
• book,
• alcoholism,
• hero