Résumés
Résumé
Suivant la poétique jabésienne, cet article aborde la question de la nomination dans les trois premiers tomes du cycle Le Livre des Questions d’Edmond Jabès depuis la blessure. Il déploie une tension repérée entre la blessure singulière du nom propre et celle, universelle, du nom imprononçable de Dieu. À partir de l’expérience de la négativité de Maurice Blanchot, l’article reconnaît une certaine complicité du langage et de la mort, complicité qui passe, chez Jabès, par l’acte de nommer. À terme, il soupçonne néanmoins la possibilité d’une lutte qui se ferait contre la mort à travers le rêve jabésien d’un nom y échappant.
Mots-clés :
- Jabès,
- Blanchot,
- Indicible,
- Mort,
- Blessure
Abstract
Guided by Jabesian poetics, this paper addresses the issue of nomination in the first three volumes of the cycle Le Livre des Questions, by Edmond Jabès, from the wound on. It unfolds a tension between the singular wound of the proper name and the universal wound of the unpronounceable name of God. From Maurice Blanchot’s experience of negativity, this article recognizes a certain complicity of language and death, a complicity that, with Jabès, goes through the act of naming. Ultimately, the possibility of a struggle against death through the Jabesian dream of a name that escapes it is nevertheless suspected.
Keywords:
- Jabès,
- Blanchot,
- Inexpressible,
- Death,
- Wound
Parties annexes
Références
- Blanchot, Maurice, « La littérature et le droit à la mort », De Kafka à Kafka, Paris, Gallimard, 1981, p. 11-61.
- Blanchot, Maurice, L’Amitié, Paris, Gallimard, 1971.
- Bounoure, Gabriel, Edmond Jabès, la demeure et le livre, Saint Clément de rivière, Fata Morgana, 1984.
- Brown, Llewellyn, « Le rythme et le chiffre : Le Livre des questions d’Edmond Jabès » [en ligne], Persée, no 103 (1996), p. 52-62 [https://www.persee.fr/doclitt_0047-4800_1996_num_103_3_2412].
- Caws, Mary Ann, Edmond Jabès, Amsterdam, Rodopi, 1988.
- Cliche, Anne Élaine, Le Désir du roman [en ligne], Montréal, Éditions XYZ, 1992 [https://www-deslibris-ca.proxy.bibliotheques.uqam.ca/ID/417200]
- Debrauwere-Miller, Nathalie, Envisager Dieu avec Edmond Jabès, Paris, Les Éditions du Cerf, 2007.
- Derrida, Jacques, Apories. Mourir - s’attendre aux « limites de la vérité », Paris, Galilée, 1996.
- Derrida, Jacques, De la grammatologie, Paris, Les Éditions de Minuit, 1967.
- Derrida, Jacques, « Edmond Jabès et la question du livre », L’Écriture et la différence, Paris, Éditions du Seuil, 1967, p. 99-116.
- Jabès, Edmond, Le Livre des Questions I, Paris, Gallimard (L’Imaginaire), 1995.
- Jabès, Edmond, Du désert au livre, entretiens avec Marcel Cohen, Belfond, Paris, 1980.
- Jaron, Steven, Edmond Jabès : The Hazard of Exile, Oxford, Legenda, 2003.
- Killeen, Marie-Chantal, « Chapitre I. Edmond Jabès et le risque d’un nom » [en ligne], Essai sur l’indicible : Jabès, Blanchot, Duras, Saint-Denis, Presses universitaires de Vincennes, 2004 [10.4000/books.puv.921].
- Lacan, Jacques, « Le mythe individuel du névrosé ou “Poésie et vérité” dans la névrose » [en ligne], 1953 [https://staferla.free.fr/Lacan/Le%20mythe%20individuel%20du%20nevrose.pdf].
- Motte, Warren F., Questionning Edmond Jabès, Lincoln, University of Nebraska Press, 1990.
- Stamelman, Richard et Mary Ann Caws (dir.), Écrire le livre autour d’Edmond Jabès, Colloque de Cerisy-la-Salle, Seyssel, Champ Vallon, 1989.