Résumés
Abstract
This article is about the Chukotkan component of the international project “Survey of Living Conditions in the Arctic” (SLiCA). The research investigated various aspects of the lives of Aboriginal peoples in Chukotka and compared them with data from Aboriginal peoples of different countries. One of the advantages of the SLiCA project was that researchers worked with Aboriginal people as partners to design and implement the study. In this paper, statistical data obtained previous to SliCA and those collected during the SLiCA project are presented.
Résumé
Cet article concerne la composante «Tchoukotka» du projet international «Survey of Living Conditions in the Arctic» (SLiCA). Cette recherche a investigué des aspects variés de la vie des peuples autochtones de la Tchoukotka et les a comparés avec des données provenant de peuples autochtones de différents pays. Un des avantages du projet SLiCA était que les chercheurs travaillèrent avec les peuples autochtones en tant que partenaires afin de préparer et conduire l’étude. Dans ce texte, des données statistiques recueillies avant SLiCA et pendant ce projet sont présentées.
Parties annexes
References
- STATE ARCHIVES OF THE CHUKOTKA AUTONOMOUS REGION (SACAR), 1940 GAChAO, Fund No. P-1, file 28, Anadyr, State Archives of the Chukotka Autonomous Region: 255-290.
- ANONYMOUS, n.d. Informatsiia Departamenta promyshlenoi i sel’skokhoziaistvennoi politiki ChAO (Information from the Department of Industrial and Agricultural policies, Chukotka Autonomous Region), unpublished report in possession of the author.
- ANONYMOUS, 1996 Zdorov’e naseleniia ChAO i deyatel’nost’ uchrezhdenii zdravookhraneniia za period 1991-1995 gg, (‘Chukotka Autonomous Region Population Health and activities of the health institutions between 1991 and 1995’), internal report, Anadyr.
- ANONYMOUS, 2001 Obosnovanie potrebnostei korennogo naseleniia Chukotki v produktsii kitoboinogo promysla, (‘Report on Chukotka Indigenous needs in whaling production’), internal report, Anadyr.
- ANONYMOUS, 2003 Aktual’nie voprosy okhrany materinstva i detstva na Chukotke. (‘Current issues in maternity and childhood security in Chukotka’), in Sbornik “Sostoianie zdorov’ia naseleniia Chukotki: problemy i puti resheniia” (‘Chukotka population health: issues and ways for solving them’), Magadan, ChF SVKNII DVO RAN.
- ANONYMOUS, 2005 Zdorov’e naseleniia ChAO i deiatel’nost’ uchrezhdenii zdravookhraneniia za period 1991-2005 gg, (‘Chukotka Autonomous Region Population Health and activities of the health institutions between 1991 and 1995’), Anadyr.
- ANONYMOUS, 2006 Spravka Obshchestvennoi palati RF “Otsenka sostoianiia rossiiskogo zdravookhraneniia” 30.09.06, (‘Note from the Public Chamber of the Russian Federation on “Assessment of the Russian public health services”’), unpublished report in possession of the author.
- GOSKOMSTAT ROSSII, 2004 Osnovnyi itogi Vserosiiskaia perepisi naseleniia 2002, (‘Basic results of the Census of Russia 2002’), Moscow, Goskomstat Rossii.
- KRUPNIK, Igor I., 2000 Pust’ govoriat stariki. Raskazi aziatskikh eskimosov-iupik (‘Let Our Elders Speak. Stories of the Yupik [Asiatic Eskimo] of Chukotka’), Moscow, Naslediya Institute.
- PIKA, Aleksandr (ed.), 1999 Neotraditionalism in the Russian North: Indigenous Peoples and the Legacy of Perestroika, Edmonton, Canadian Circumpolar Institute Press, Circumpolar Research Series, 6.
- POPPEL, Birger, Jack KRUSE, Gérard DUHAIME and Larisa ABRYUTINA, 2007 SLiCA Results, Anchorage, University of Alaska Anchorage, Institute of Social and Economic Research (online at www.arcticlivingconditions.org).