Résumés
Abstract
Based on examples from Chukotka’s history, this article focuses on a comparison between the early Soviet period and the years following the dissolution of the Soviet Union, in order to analyse points of distinction and surprising similarities between the two periods. This article compares the events of the two periods and uses the concept of “path-dependency” as an analytical tool to explain the discrepancy between statements of democracy/market-economy and the continued Soviet way of thinking in order to examine the widespread state of powerlessness and passivity among Chukotka’s Indigenous population and the inertia of progression in the bureaucratic system. The article also highlights the importance of the Indigenous elite. In the early years of the Soviet era, the elite underwent suppression and subjugation, which among other things led to an incipient powerlessness and passivity among the Indigenous people in Chukotka. During the past few decades, new up-coming Eskimo (Yupik) and Chukchi elites have begun to launch a number of embryonic initiatives with a non-Soviet origin.
Résumé
Introduisant quelques exemples tirés de l’histoire de la Tchoukotka et se concentrant sur une comparaison entre le début de la période soviétique et les années suivant la chute de l’Urss, cet article analyse les différences et les similarités surprenantes entre ces deux périodes. Dans le but d’examiner l’état d’impuissance et de passivité répandu parmi la population autochtone de la Tchoukotka et l’apathie qui caractérise le système bureaucratique, cet article compare les événements des deux périodes et emploie le concept de path dependency («dépendance de l’itinéraire») comme outil analytique afin d’expliquer le décalage entre les discours sur la démocratie ou l’économie de marché et la façon de penser soviétique omniprésente. Cet article souligne également l’importance de l’élite autochtone. Au début de l’époque soviétique, l’élite fut réprimée et subjuguée. Cette persécution a marqué le début d’un sentiment d’impuissance et de passivité parmi la population autochtone de la Tchoukotka. Au cours des dernières décennies, les élites yupik et tchouktche se sont néamoins régénérées avec pour conséquence l’éclosion de quelques premières initiatives non-soviétiques.
Parties annexes
References
- ACHIRGINA-ARSIAK, Tatiana, 1992 Paianitok!, Études/Inuit/Studies, 16(1-2): 47-50.
- ANDERSON, David, 1991 Turning Hunters into Herders: A Critical Examination of Soviet Development Policy among Evenki of Southeastern Siberia, Arctic, 44(1): 12-22.
- BALZER, Marjorie Mandelstam, 1999 The tenacity of ethnicity: a Siberian saga in global perspective, Princeton, Princeton University Press.
- BROMLEY, Yu.V., 1977 Soviet Ethnography: Main Trends, Problems of the Contemporary World, 42: 170-186.
- DUNN, Stephen P. and Ethel DUNN, 1965 The Transformation of Economy and Culture in the Soviet North, Arctic Anthropology, 1(2): 1-28.
- EIDLITZ, Kerstin (Kuoljok), 1979 Revolutionen i Norr. Om sovjetetnografi och minoritetspolitik, Uppsala, Uppsala Universitet, Kulturantropologiska Institutionen.
- GRAY, Patty A., 1998 Pursuing a Native Movement in a Russian Space. The Predicament of Indigenous Peoples in Post-Soviet Chukotka, PhD dissertation, Madison, University of Wisconsin-Madison.
- GRAY, Patty A., 2000 Chukotkan reindeer husbandry in the post-socialist transition, Polar Research, 19(1): 31-37.
- GURVICH, I. S., 1973 Ètnokul’turnoe razvitie beregovyx chukchej i èskimosov (‘The ethno-cultural development of the coastal Chukchi and the Asian Eskimos’), Sovetskaja Ètnografija, 5: 3-16.
- KERTTULA, Anna M., 1997 Antler on the Sea: Creating and Maintaining Cultural Group Boundaries Among the Chukchi, Yupik and Newcomers of Sireniki, Arctic Anthropology, 43(1): 212-216.
- KRUPNIK, Igor I., 1984 Gray Whales and the Aborigines of the Pacific Northwest: The History of Aboriginal Whaling, in M.L. Jones, S.L. Swartz and S. Leatherwood (eds.), The Gray Whale. Eschrichtius robustus, New York, Academic Press: 103-120.
- LOPULENKO, N. A., 1980 Aziatskie èskimosy (‘Asian Eskimos’), Rasy I narodyÈzjegodnik (Race and People Yearbook), 10: 225-233.
- NIELSEN, Klaus, Bob JESSOP and Jerzy HAUSNER, 1995 Introduction: Institutional change in Post-Socialism, in Jerzy Hausner, Bob Jessop and Klaus Nielsen (eds), Strategic Choice and Path-dependency in Post-Socialism, Hants, Edward Elgar Publishing: 3-44.
- PIKA, A.I. and B. PROKHOROV, 1989 Soviet Union: The Big Problems of Small Ethnic Groups, IWGIA Newsletter, 57: 122-135.
- PIKA, Alexander I., Lydia P. TERENTYEVA and Dmitry D. BOGOYAVLENSKY, 1993 Ethnographic Summary: The Chukotka Region, Moscow, Russian Academy of Sciences, Anchorage, Alaska Social Research Institute.
- SCHINDLER, Debra L., 1992 Russian Hegemony and Indigenous Rights in Chukotka, Études/Inuit/ Studies, 16(1-2): 51-74.
- SCHINDLER, Debra L., 1997 Redefining Tradition and Renegotiating Ethnicity in Native Russia, Arctic Anthropology, 34(1): 194-211.
- SCHWEITZER, Peter P. and Patty A. GRAY, 2000 The Chukchi and Siberian Yupiit of the Russian Far East, In Milton M.R. Freeman (ed.), Endangered Peoples of the Arctic. Struggles to Survive and Thrive, London, Greenwood: 17-37.
- SERGEEV, M.A., 1955 Nekapitalisticheskij put’ razvitija malix narodov Severa (‘The non-capitalist path of development for the small people of the North’), Moscow and Leningrad, Izdatel’stvo Akademii Nauk SSSR.
- SLEZKINE, Yuri, 1992 From Savages to Citizens: The Cultural Revolution in the Soviet Far North, 1928-1938, Slavic Review, 51: 52-76.
- TEIN, Tassan S., 1995 Traditions, Rituals, and Beliefs of the Asiatic Eskimos. In M. M. Balzer (ed.), Culture Incarnate, New York and London, M.E. Sharpe: 209-214.
- TORFING, Jacob, 2004 Det stille sporskifte i velfaerdsstaten. En diskursteoretisk beslutnings-procesanalyse, Aarhus, Aarhus Universitetsforlag.
- VAKHTIN, Nikolai B. and Igor I. KRUPNIK, 1998 Power, Politics and Heritage: Undercurrent Transformations in the Post-Soviet Arctic. (The Case of Chukotka). Paper presented at the Third International Congress of Arctic Social Sciences (ICASS III), Copenhagen.
- VAKHTIN, Nikolai B., 1992 Native Peoples of the Russian Far North, in Minority Rights Group Report, 1992. London, Minority Rights Group International, British Library Cataloguing-in-Publication Data.
- VAKHTIN, Nikolai B., 1994 The Conditions of Siberian Eskimos after the Dissolution of the Soviet Union, Paper presented at Institute of Eskimology, University of Copenhagen, Copenhagen, May 19.
- VOL’PHSON, A.G., 1987 Whaling Gray Whales (eschrichtius gibbobus) and its Significance in the Life of the Aboriginal Population on the Chukotka Peninsula, Paper presented at IWC Meeting, Bournemouth.
- YETYLEN, V.M., 1996 Self-government among the small peoples of the North, in A. Pika, J. Dahl and I. Larsen (eds), Anxious North. Indigenous Peoples in Soviet and Post-Soviet Russia. Selected Documents, Letters, and Articles, Copenhagen, IWGIA: 83-94.