Résumés
Résumé
L’intelligence artificielle (IA) influence de plus en plus le secteur éducatif, offrant de nombreuses possibilités de transformation pédagogique et administrative. L’article étudie comment les activités de formation continue peuvent aider les directions d’établissement d’enseignement à développer les compétences nécessaires pour intégrer l’IA dans leurs écoles. La méthodologie adoptée comprend une recension systématique des écrits selon la méthode du EPPI-Centre (Evidence for Policy and Practice Information and Co-ordinating Centre) (EPPI-Centre, 2010), complétée par un chainage bibliographique. L’analyse thématique de contenu a été appliquée aux écrits retenus (n = 13). Les résultats révèlent que les directions d’établissement doivent développer trois types de compétences pour intégrer l’IA : des compétences dans les domaines technologiques et numériques, en leadeurship et gestion du changement, ainsi qu’en pédagogie et éthique. Le développement de ces compétences repose sur l’apprentissage indépendant, la participation à des réseaux professionnels et le mentorat, mais demeure freiné par une méconnaissance de l’IA, des limites d’infrastructures et des enjeux de protection des données.
Mots-clés :
- Intelligence artificielle,
- compétences numériques,
- leadeurship technologique,
- formation continue,
- direction d’établissement d’enseignement
Parties annexes
Bibliographie
- Adams, D. et Thompson, P. (2025). Transforming school leadership with artificial intelligence: Applications, implications, and future directions. Leadership and Policy in Schools, 24(1), 77‑89. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/15700763.2024.2411295#abstract
- Aoun, J. E. (2017). Robot-proof: Higher education in the age of artificial intelligence. MIT Press Direct. https://doi.org/10.7551/mitpress/11456.001.0001
- Adams, S. S., Arel, I., Bach, J., Coop, R., Furlan, R., Goertzel, B., Hall, J. S., Samsonovich, A., Scheutz, M., Schlesinger, M., Shapiro, S. C. et Sowa, J. F. (2012). Mapping the landscape of human-level artificial general intelligence. AI Magazine, 33(1), 25‑41. https://doi.org/10.1609/aimag.v33i1.2322
- Baker, R. S. et Hawn, A. (2022). Algorithmic bias in education. International Journal of Artificial Intelligence in education, 32(4), 1052‑1092. https://doi.org/10.1007/s40593-021-00285-9
- Barbier, J.-M. (1996). La formation continue (2ᵉ éd.). Presses Universitaires de France.
- Bardin, L. (2013). L’analyse de contenu. Presses Universitaires de France. https://doi.org/10.3917/puf.bard.2013.01
- Bernatchez, J. (2011). La formation des directions d’établissement scolaire au Québec : apprendre à développer un savoir-agir complexe. Télescope, 17(3), 158‑175. https://telescope.enap.ca/telescope/docs/index/vol_17_no_3/telv17n3_bernatchez.pdf
- Bulut, O., Beiting-Parrish, M., Casabianca, J. M., Slater, S. C., Jiao, H., Song, D., Ormerod, C. M., Fabiyi, D. G., Ivan, R., Walsh, C., Rios, O., Wilson, J., Yildirim-Erbasli, S. N., Wongvorachan, T., Liu, J. X., Tan, B. et Morilova, P. (2024). The rise of artificial intelligence in educational measurement: Opportunities and ethical challenges. Chinese/English Journal of Educational Measurement and Evaluation, 5(3). https://doi.org/10.59863/MIQL7785
- Carré, P. (2005). L’apprenance : vers un nouveau rapport au savoir. Dunod.
- Coccoli, M., Maresca, P. et Stanganelli, L. (2016). Cognitive computing in education. Journal of E-Learning and Knowledge Society, 12(2), 55‑69. DOI:10.20368/1971-8829/1185
- Coelho, H. (2018). The robot take-over: Reflections on the meaning of automated education. Education Policy Analysis Archives, 26(115). https://doi.org/10.14507/epaa.26.3863
- Conseil supérieur de l’Éducation [CSÉ]. (2020). Éduquer au numérique : rapport sur l’état et les besoins de l’éducation 2018-2020. Le Conseil. https://www.cse.gouv.qc.ca/publications/eduquer-au-numerique-50-0534/
- Cortellazzo, L., Bruni, E. et Zampieri, R. (2019). The role of leadership in a digitalized world: A review. Frontiers in Psychology, 10, 1938. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.01938
- Cuban, L. (1986). Teachers and machines: the classroom use of technology since 1920. Teachers College Press.
- Dexter, S. (2008). Leadership for IT in Schools. Dans J. Voogt et G. Knezek (dir.), International handbook of information technology in primary and secondary education (p. 543‑554). Springer US. https://doi.org/10.1007/978-0-387-73315-9_32
- Dexter, S. (2018). The Role of leadership for information technology in education: systems of practices. Dans J. Voogt, G. Knezek, R. Christensen et K.-W. Lai (dir.), Second handbook of information technology in primary and secondary education (p. 483‑498). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-71054-9_32
- Dickson, B. (2017, 20 novembre). How artificial intelligence is shaping the future of education. PCMAG. https://www.pcmag.com/news/how-artificial-intelligence-is-shaping-the-future-of-education le 19 octobre 2024
- Djédjé, V. (2006). Étude des éléments de support de l’implantation des technologies de l’information et de la communication dans deux écoles secondaires générales et publiques en Côte d’Ivoire [thèse de doctoral, Université du Québec à Montréal, Canada]. Archipel. https://archipel.uqam.ca/9694/
- Dwivedi, Y. K., Hughes, L., Ismagilova, E., Aarts, G., Coombs, C., Crick, T., Duan, Y., Dwivedi, R., Edwards, J., Eirug, A., Galanos, V., Ilavarasan, P. V., Janssen, M., Jones, P., Kar, A. K., Kizgin, H., Kronemann, B., Lal, B., Lucini, B., … Williams, M. D. (2021). Artificial intelligence (AI): Multidisciplinary perspectives on emerging challenges, opportunities, and agenda for research, practice and policy. International Journal of Information Management, 57, 101994. https://doi.org/10.1016/j.ijinfomgt.2019.08.002
- EPPI-Centre. (2010). EPPI-Centre methods for conducting systematic reviews. https://www.betterevaluation.org/sites/default/files/Methods.pdf
- Flanagan, L. et Jacobsen, M. (2003). Technology leadership for the twenty‐first century principal. Journal of Educational Administration, 41(2), 124‑142. https://doi.org/10.1108/09578230310464648
- Fortin, M.-F. et Gagnon, J. (2016). Fondements et étapes du processus de recherche : méthodes quantitatives et qualitatives (3e éd.). Chenelière éducation.
- Ganbour, M. E. et Belouali, S. (2024). Élaboration et validation d’un référentiel éthique de l’intelligence artificielle en Éducation : cas du contexte marocain. Médiations et médiatisations, (18), 91‑124. https://doi.org/10.52358/mm.vi18.403
- Gauthier, M. (2008). La formation à la gestion d’un établissement d’enseignement : les orientations et les compétences professionnelles. Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport. https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/1563968
- Ghimire, A. et Edwards, J. (2024). From guidelines to governance: A study of AI policies in education. arXiv. https://doi.org/10.48550/arXiv.2403.15601
- Gouvernement de la Colombie-Britannique. (2024). Points à examiner pour l’utilisation d’outils d’IA dans les écoles de la maternelle à la 12e année. https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/education/administration/kindergarten-to-grade-12/ai-in-education/fr-considerations-for-using-ai-tools-in-k-12-schools.pdf
- Gouvernement du Nouveau-Brunswick. (2024). Le guide d’intégration de l’IA pour les écoles. https://www2.gnb.ca/content/dam/gnb/Departments/ed/pdf/Publications/guide-integration-ia.pdf
- Gravel, Michel. (2002). Formation continue et évolution des compétences professionnelles du directeur d’établissement : l’évaluation d’une approche et de ses effets [thèse de doctorat, Université du Québec à Montréal, Canada]. Constellation. https://constellation.uqac.ca/id/eprint/835/
- Gravelle, F. et Gagnon, C. (2020). Le rôle stratégique de la direction d’établissement d’enseignement quant à l’implantation du numérique en salle de classe. Ce que nous apprend la recherche (CRIFPE), 1(5). https://doi.org/10.18162/cqnalr.2020.1.5
- Gravelle, F., Nicole, M.-C., Beaudoin, J., Bérubé Daigneault, J., Monette, J., Masse Lamarche, M. H. (2024). Gestion de la transformation de l’offre de services complémentaires dans les centres de services scolaires à l’ère du numérique [rapport de recherche]. https://drive.google.com/file/d/1YFjZVp1dtKFJSQfg3vgigafPrGiI1TbL/view
- Grewal, D. S. (2014). A critical conceptual analysis of definitions of artificial intelligence as applicable to computer engineering. IOSR Journal of Computer Engineering, 16(2), 09‑13. https://doi.org/10.9790/0661-16210913
- Håkansson Lindqvist, M. (2019). School leaders’ practices for innovative use of digital technologies in schools. British Journal of Educational Technology, 50(3), 1226‑1240. https://doi.org/10.1111/bjet.12782
- Hamzah, M. I. M., Juraime, F., Hamid, A. H. A., Nordin, N. et Attan, N. (2014). Technology leadership and its relationship with school—Malaysia standard of education quality (School-MSEQ). International Education Studies, 7(13), 278. https://doi.org/10.5539/ies.v7n13p278
- Intelligence artificielle générative. (2025, 15 octobre). Dans Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/wiki/Intelligence_artificielle_g%C3%A9n%C3%A9rative
- IsaBelle, C., Lapointe, C. et Chiasson, M. (2004). Pour une intégration réussie des TIC à l’école : de la formation des directions à la formation des maîtres. Revue des sciences de l’éducation, 28(2), 325‑343. https://doi.org/10.7202/007357ar
- Jonnaert, P. (2009). Compétences et socioconstructivisme : un cadre théorique. Bruxelles, Belgique : Éditions de Boeck.
- Karakose, T. et Tülübaş, T. (2023). Digital leadership and sustainable school improvement—A conceptual analysis and implications for future research. Educational Process International Journal, 12(1), 7‑18. https://doi.org/10.22521/edupij.2023.121.1
- Kearsley, G. et Lynch, W. (1992). Educational leadership in the age of technology: The new skills. Journal of Research on Computing on Education, 25(1), 50‑60. https://doi.org/10.1080/08886504.1992.10782032
- Kim, J. et Wargo, E. (2025). Empowering educational leaders for AI integration in rural STEM education: Challenges and strategies. Frontiers in Education, 10. https://doi.org/10.3389/feduc.2025.1567698
- Krakovsky, M. (2018). Artificial (emotional) intelligence. Communications of the ACM, 61(4), 18‑19. https://doi.org/10.1145/3185521
- Lambert, M. (2021). Analyse des pratiques des directions d’établissement d’enseignement en regard du référentiel de compétences et de leur développement professionnel dans le cadre d’une communauté de pratique virtuelle [thèse de doctorat, Université Laval, Québec, Canada]. CorpusUL. https://corpus.ulaval.ca/server/api/core/bitstreams/9593a579-0cf1-4447-9210-ddb4ed0df00d/content
- Lambert, M. et Bouchamma, Y. (2021). The virtual community of practice for school principals: A professional development method. Creative Education, 12(2), 422-440. https://doi.org/10.4236/ce.2021.122030
- Le Boterf, G. (2010). Construire les compétences individuelles et collectives, 5e édition. Paris, France : Éditions d’Organisation.
- Legendre, R. (2005). Dictionnaire actuel de l’éducation (3e éd.). Guérin.
- Lekomo Ayemele, U. G. (2025). Formation continue et compétences professionnelles : étude menée auprès des directions d’établissement d’enseignement [essai de maitrise, Université du Québec à Trois-Rivières, Québec, Canada]. Cognitio. https://depot-e.uqtr.ca/id/eprint/11938
- Lenoir, Y. (2012). Réfléchir dans et sur sa pratique, une nécessité indispensable. Outil no 1. Chaire de recherche du Canada sur l’intervention éducative, commission scolaire-région-de-Sherbrooke. https://www.usherbrooke.ca/creas/fileadmin/sites/creas/documents/Publications/Destinees_aux_professionnels/Analyse_re__flexive-Outil1_Lenoir.pdf
- Maderer, J. (2016). Artificial intelligence course creates AI teaching assistant. Georgia Tech News Center. https://news.gatech.edu/news/2016/05/09/artificial-intelligence-course-creates-ai-teaching-assistant
- Marcelin, O. (1996). Les compétences du pouvoir, le pouvoir des compétences : la fonction de cadre de direction dans le réseau sociosanitaire. École des hautes études commerciales.
- Messaoudi, A. (2024). Les défis de l’IA dans l’éducation : de la protection des données aux biais algorithmiques. Médiations et médiatisations, (18), 148‑160. https://doi.org/10.52358/mm.vi18.409
- Miao, F. et Holmes, W. (2024). Orientations pour l’intelligence artificielle générative dans l’éducation et la recherche. UNESCO. https://doi.org/10.54675/HBCX3851
- Ministère de l’Éducation du Québec [MEQ]. (1998). Vers une politique de la formation continue. Gouvernement du Québec. https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/40197
- Ministère de l’Éducation du Québec [MEQ]. (1999). Orientations pour la formation continue du personnel enseignant. Choisir plutôt que subir le changement. Gouvernement du Québec. https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/41221
- Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture [UNESCO] Institute for Lifelong Learning. (2022). Making lifelong learning a reality: A handbook. UNESCO. https://www.uil.unesco.org/sites/default/files/medias/fichiers/2022/06/UIL_Handbook_170x240_RZ220601_Online.pdf
- Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture [UNESCO]. (2023, 20 avril). Comment l’intelligence artificielle peut-elle renforcer l’éducation? UNESCO. https://www.unesco.org/fr/articles/comment-lintelligence-artificielle-peut-elle-renforcer-leducation
- Park, W. (2018). Artificial intelligence and human resource management: New perspectives and challenges. Japan Institute for Labour Policy and Training, Tokyo. https://www.jil.go.jp/profile/documents/w.park.pdf
- Pedró, F., Subosa, M., Rivas, A. et Valverde, P. (2023). Artificial intelligence in education: Challenges and opportunities for sustainable development. UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000366994
- Rich, E. (1983). Artificial intelligence. McGraw-Hill.
- Richardson, J., McLeod, S. et Sauers, N. J. (2015). Technology leadership is just good leadership: Dispositions of tech savvy superintendents. AASA journal of scholarship and practice, 12, 11‑30. https://api.semanticscholar.org/CorpusID:152556637
- Ruloff, M. et Petko, D. (2021). School principals’ educational goals and leadership styles for digital transformation: Results from case studies in upper secondary schools. International Journal of Leadership in Education, 28(2), 422-440. https://doi.org/10.1080/13603124.2021.2014979
- Schiller, J. (2003). Working with ICT: Perceptions of Australian principals. Journal of Educational Administration, 41(2), 171‑185. https://doi.org/10.1108/09578230310464675
- Shubhendu, S. S. et Vijay, J. (2013). Applicability of artificial intelligence in different fields of life. International Journal of Scientific Engineering and Research, 1(1), 28‑35. https://www.ijser.in/archives/v1i1/MDExMzA5MTU=.pdf
- Shyr, W.-J. (2017). Developing the principal technology leadership competency indicators for technical high schools in K-12 in Taiwan. Eurasia Journal of Mathematics, Science and Technology Education, 13(6). https://doi.org/10.12973/eurasia.2017.01215a
- Tardif, J. (2006). L’évaluation des compétences : documenter le parcours de développement. Montréal, Canada : Chenelière Éducation.
- Thierer, A. D., Castillo, A. et Russell, R. (2017). Artificial intelligence and public policy. Mercatus Research Paper. https://doi.org/10.2139/ssrn.3021135
- Tyson, M. M. et Sauers, N. J. (2021). School leaders’ adoption and implementation of artificial intelligence. Journal of Educational Administration, 59(3), 271‑285. https://doi.org/10.1108/JEA-10-2020-0221
- Villani, C. (2018). Donner un sens à l’intelligence artificielle (IA) ([Rapport de recherche]). Paris, Gouvernement de France. https://www.vie-publique.fr/files/rapport/pdf/184000159.pdf

