Résumés
Abstract
This second commentary complements Dr. Tolvanen′s perspective by creating a metaphor of contemporary Canadian political issues in the guise of an analysis of a Sunday Morning Hockey league.
Résumé
Ce qui suit vient s′ajouter à la perspective présentée par Tolvanen dans le commentaire qui précède. Celui-ci crée une métaphore pour parler des questions politiques canadiennes contemporaines, soit l′analyse de sa ligue de hockey du dimanche matin.