Résumés
Abstract
Experimental film is not highly visible but it has had an impact on cinema as both art and technique. Conceptual and technical experiments in film take many forms depending on their cultural contexts. Canadian experimental filmmakers have recorded our inability to invent ourselves as they imagine that we might have been. They are influenced by European and American avant-garde filmmakers and their relationship to the camera as a "living" and technological entity.
Résumé
Le cinéma expérimental n’est pas très visible, mais il a eu un impact sur le cinéma en général, tant du point de vue artistique que technique. Les expérimentations conceptuelles et techniques empruntent différentes voies dans les films, suivant leurs contextes culturels. Les cinéastes expérimentaux canadiens ont filmé, en imaginant ce que nous aurions pu être, notre incapacité à nous inventer. Ils sont influencés par les cinéastes d’avant-garde européens et américains et leur rapport à la caméra comme une entité « vivante » et technologique.