Modernisation de l’agriculture et occupation des terres agricoles au Québec (1951-2011) Modernization of agriculture and agricultural land cover in Quebec (1951–2011) Modernización de la agricultura y de la ocupación de tierras agrícolas en la Provincia de Quebec (1951–2011)

Résumé

La modernisation de l’agriculture est reconnue pour avoir bouleversé les activités agricoles et, avec elles, les territoires. Notre objectif, dans cet article, est de fournir un portrait synthèse des impacts de cette modernisation sur l’occupation des terres agricoles au Québec, de 1951 à 2011. Pour ce faire, nous avons réalisé une analyse typologique des données des recensements agricoles canadiens à l’échelle des municipalités en 1951, 1981 et 2011. La typologie établit huit types de territoires qui se distinguent par leurs histoires respectives d’occupation des terres agricoles. Elle met en évidence la diversité des territoires d’intensification agricole, qui débordent aujourd’hui la seule région des basses terres du Saint-Laurent, et l’ampleur des superficies touchées par une déprise de l’agriculture partout sur le territoire de la province. Cette typologie fournit un cadre spatial pour comprendre les interactions entre les multiples forces motrices qui ont façonné chacun des types et souligne leur caractère systémique.

Mots-clés :

• Modernisation agricole,
• occupation des terres,
• utilisation des terres,
• typologie,
• intensification,
• déprise

Abstract

The modernization of agriculture is recognized for having profoundly modified agricultural activities and the territories on which they are deployed. The purpose of this article is to provide a summary of its impacts on the agricultural land use and land cover (LULC) from 1951 to 2011. In order to do this, a typological analysis of Canadian agricultural census data at the municipal level in 1951, 1981 and 2011 was carried out. The typology identifies eight types of territories which are distinguished by their histories of agricultural LULC. It highlights the diversity of agricultural intensification territories, which today extend beyond the St. Lawrence Lowlands, and the extent of the areas affected by agricultural abandonment throughout the territory of the province. The typology provides a spatial framework to understand the interactions between the multiple driving forces that shaped each of the types of territories and emphasizes their systemic nature.

Keywords:

• Agricultural modernization,
• land use and land cover (LULC),
• typology,
• intensification,
• abandonment

Resumen

Se reconoce que la modernización de la agricultura ha transformado les actividades agrícolas y con ello, los territorios. En este artículo, presentamos un cuadro sintético de los impactos de esta modernización sobre la ocupación de las tierras agrícolas en Quebec, entre 1951 y 2011. Para ello, hemos realizado un análisis tipológico de datos provenientes de los empadronamientos agrícolas canadienses, a escala municipal, del 1951, 1981 y 2011. La tipología concierne ocho tipos de territorios diferentes según sus propias historias de ocupación de tierras agrícolas, hace resaltar la diversidad de territorios de intensificación agrícola que desbordan hoy, la región de las bajas tierra del San Lorenzo; y hace sobresalir la dimensión de las superficies afectadas por la depreciación de la agricultura en todo el territorio de la provincia de Quebec. Esta tipología provee un marco espacial de las interacciones entre las múltiples fuerzas motrices que forman cada tipo, subrayando así su característica sistémica.

Palabras clave:

• Modernización agrícola,
• ocupación de tierras utilización de tierras,
• tipología,
• intensificación,
• depreciación